鬼马天师（普通话）

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官 

鲨卷风4：四度觉醒

塔拉·雷德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫 瑞恩·纽曼 加里·布塞 伊恩·齐林 谢丽尔·提格丝 伊马尼·哈基姆 汤米·戴维森 

麻辣学院

蒋欣 九孔 秦沛 黄品源 郝劭文 董立范 

鸿运当头

郑则仕 泰迪·罗宾 高雄 

鸡同鸭讲

许冠文 许冠英 张艾嘉 卢冠廷 吴启华 谷峰 白茵 叶荣祖 何启南 许莹英 高志森 罗冠兰 叶蕴仪 许冠杰 徐小凤 

鸡飞狗跳

狄威 陈观泰 鲁芬 张溯哲 闫露娢 童伟 孟妍 白金泊 王宁 朱纹希 安德鲁·达兹 林华勋 刘永 道一 伍思睿 刘欣昀 王强 

黄飞鸿 黃飛鴻

谭咏麟 郑裕玲 毛舜筠 吴孟达 曾志伟 梁荣忠 黄秋生 黄一山 黄一飞 袁祥仁 黄德斌 胡大为 黄飞 

黑白魔女库伊拉

艾玛·斯通 艾玛·汤普森 乔尔·弗莱 保罗·沃尔特·豪泽 约翰·麦克雷 艾米丽·比查姆 马克·斯特朗 凯万·诺瓦克 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 詹米·德米特鲁 尼亚姆·林奇 安德鲁·梁 艾德·伯奇 迪伦·洛 保罗·巴泽利 亚伯拉罕·波波拉 里奥·比尔 妮妮特·芬奇 莎拉·克劳登 阿斯玛拉·加布里埃 汤姆·特纳 托马斯·派登 克里斯·雷曼 安部春香 珍妮特·亨弗瑞 杰奎琳·陈 赫梅尔妮·加利福德 彼得·辛格 保罗·乔杜里 蒂姆·斯蒂德 乔舒亚·希尔 简·豪 杰拉丁·菲茨杰拉德 蒂珀·塞弗特·克利夫兰 吉安尼 

美国甜心

朱莉娅·罗伯茨 

飞驰人生2

沈腾 范丞丞 尹正 张本煜 孙艺洲 魏翔 贾冰 郑恺 冯绍峰 黄景瑜 刘昊然 于适 胡先煦 阎鹤祥 周野芒 高华阳 孙强 范高翔 郝瀚 

美国梦

休·格兰特 丹尼斯·奎德 曼迪·摩尔 威廉·达福 克里斯·克莱因 詹妮佛·库里奇 Sam Golzari 马西娅·盖伊·哈登 塞斯·梅耶斯 约翰·赵 朱迪·格雷尔 伯纳德·怀特 Tony Yalda 瑙伦·德沃芙 索瑞·安达斯鲁 Jay Harik 亚当·布斯奇 哈斯·塞雷曼 Nick Schutt 比欧·霍顿 玛丽·谢尔顿 劳伦斯·普莱斯曼 阿尔迪斯·霍吉 冀朝理 安德鲁·迪沃夫 James Gleason 迈克尔·D·罗伯茨 Kevin R. Kelly Trey Parker Sarah Culbe 

长大的世界没有童话2

未知

伊桑僵尸

帕查拉·奇拉锡瓦特 茱蒂蒙·琼查容苏因 Jaturong Mokjok Tonhorm Sakuntala Teinpairoj Honey Passorn Leowrakwong 

上京物语

北乃绮 池松壮亮 谷花音 松尾谕 木村文乃 黑泽明日香 西原理惠子 岸部一德 濑户朝香 

小捣蛋闹翻天

多莉丝·罗伯茨 格雷格·格曼 赖斯·梅德林 斯蒂夫·蒙罗埃 弗伦奇·斯图尔特 巴格·霍尔 明迪·斯特林 瓦莱丽·阿兹林 德鲁·贾斯蒂斯 

理查大冒险

小鸟总动员 A Stork's Journey