魔游纪4：白骨之姬

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 阳蕾 罗彬 唐秦 李彦 李彩瑞 张皓然 

魔游纪3：天都暗潮

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 

魔游纪2：异乡奇遇

卢宇静 于磊 阳蕾 余浩瑞 崔璨 罗彬 唐秦 郑欣雨 李彩瑞 

热血杨家将

曲夏雯 傅汉源 鲍明 乙帅 黄靖翔 徐言雨 

抢红

张涵予 黎明 王耀庆 杜鹃 南伏龙 黄尚禾 吉丽 苍井空 

绣春刀·修罗战场

张震 

侠盗联盟粤语

刘德华 

侠盗联盟（普通话）

刘德华 

超级兵王之战狼归来

吴建国 金久哲 齐欣 

本色英雄

骆达华 朱振莹 又又 张艺航 葛杨曦 梁焯满 

绝色锦衣卫

徐子鹿 张大可 潘胤蜚 

剑网三之四海流云

陈思宇 马心瑞 黄靖翔 黄天崎 

机甲前线

金翀 徐子鹿 阿浩 高语芯 

暮色之战：异能部队

任宇 杜乔 海子 欧倩如 

魔性深渊

邵逸禹 黄山 刘春鑫 石雨晴 李相炫 

困狱生死斗

胜见 Jean-Paul Ly Lida Duch Sisowath Siriwudd Tharoth Sam Laurent Plancel Kong Ka Chan Rous Mony Nout Sophal Dy Sonita 

昆仑道经

高胜 潘霜霜 

逆路

王威 火婧楠 李坤 凯文·马汀 潘嘉俊 周子杰 吴志雄 

三界传说之浮屠秘术

白海涛 王德顺 赵小锐 李明  

新兵正传4

张智扬 王伟良 林俊良 廖永谊 陈伟恩 Apple Chan Noah Yap Ben Logan 

雷豹

Cuong Seven 雅芳 武玉英 阮正信 郭玉顽 黄山 武俊杰 

烈血狂沙

Pilar Gamboa 

人类办事处

尼古拉斯·凯奇 休·狄伦 维斯勒·夏农 杰特·克莱恩 莎拉·林德 Jakob Davies Lorne Cardinal 大卫洛夫格伦 梅尔·塔克 Leo Fafard 

猎杀艾玛

Bouwer Bosch Leandie du Randt Luan Jacobs Drikus Volschenk 

引爆者

段奕宏 余男 王景春 成泰燊 余皑磊 郑楚一 陆彭 

越狱

胜见 Jean-Paul Ly Lida Duch Sisowath Siriwudd 

大漠雄心

张译文 黑雯丽 谢飞虎 

神奇女侠（原声）

盖尔·加朵 

神奇女侠（普通话）

盖尔·加朵 

魔术技法

雅各布·拉提摩尔 赛切儿·加布埃尔 杜勒·希尔 斯托姆·瑞德 萨西尔·扎玛塔 迈克尔·维拉尔 布兰登·约翰逊 卡梅伦·埃斯波西托 安德鲁·菲茨帕特里克 杰·沃克 弗兰克·克莱姆 马讷·安德鲁 亚历克斯·海纳 伊丽莎白·格鲁伦 林赛·拉罗斯 

速度与激战

Jason Tobias Moose Ali Khan Joe Chambrello Adrian Paul Dominique Swain 

天际浩劫2

弗兰克·格里罗 博亚娜·诺瓦科维奇 乔尼·维斯顿 卡兰·马尔韦 安东尼奥·法加斯 齐騛 雅彦·鲁伊安 贾克波·瓦格斯 伊科·乌艾斯 琳赛·摩根 萨曼莎·吉恩 贝蒂·加布里埃尔 诺尔·古格雷米 凯文·奥多奈尔 扎拉·马勒 托尼·布莱克 劳伦·马林 凯伦·格莱夫 克里斯汀·阿瑞扎 瓦伦汀·帕扬 贾斯汀·扎查利 

全境警戒

戴夫·巴蒂斯塔 

鲨鱼帝国

约翰·萨维奇 

检查站

肯尼·约翰逊 凯恩·霍德尔 明迪·罗宾逊 泰勒·梅恩 威廉·弗西斯 比尔·戈德博格 弗雷德·威廉森 林立雯 斯蒂芬·杰弗里斯 Ricky Harris Krista Grotte Mel Novak Thomas J. Churchill Olga Safari 约翰·刘易斯 

海平面上升

Jason Tobias Paola Menacho Summer Spiro DeJean Brown 

跛豪（普通话）

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕  

狂兽

张晋 余文乐 文咏珊 吴樾  

杀破狼·贪狼（普通话）

古天乐 

卧虎传说

甄子丹 刘德华 姜皓文 郑则仕  

威士忌劫匪

Bence Szalay 佐尔坦·施奈德 Viktor Klem Piroska Móga György Gazsó 

美女与猎犬

玛丽亚姆·艾尔·费尔詹尼 加内姆·泽雷利 努曼·哈姆达 穆罕默德·阿卡里 查德利·阿法维 安尼萨·达伍德 

军火厂

艾德里安·格尼尔 乔纳森·斯卡奇 尼古拉斯·凯奇 约翰·库萨克 丽迪雅·赫尔 克里斯托弗·科波拉 威廉·麦克·麦库洛 梅根·伦纳德 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 泰勒·乔恩·奥尔森 谢伊·巴克纳 C.J.勒布朗 罗伯特·哈维 杰拉德·班肯斯 肖恩·保罗·布劳德 汉斯·马雷罗 

巴西反贪第一案

安东尼奥·卡洛尼 马塞卢·塞拉多 阿雷·丰托拉 布鲁斯·岗拉斯迪 João Baldasserini 夫拉维亚·亚历山德拉 雷尼尔·卡德特 

终极拳王

未知

下颌骨

伊恩·麦柯肖恩 雷·温斯顿 约翰尼·哈里斯  

圣剑传奇

查理·汉纳姆 裘德·洛 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 米卡埃尔·佩斯布兰特 杰曼·翰苏 安娜贝拉·沃丽丝 艾瑞克·巴纳 艾丹·吉伦 尼尔·马斯克尔 赫敏·科菲尔德 凯蒂·麦克格雷斯 杰奎·安斯蕾 弗莱迪·福克斯 波比·迪瓦伊 朱利安·西格尔 大卫·贝克汉姆 杰夫·贝尔 米莉·布拉迪 乔治娜·坎贝尔 丹尼尔·斯蒂森 伊琳·珀威尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 阿德里安·布薛特 彼得·费迪南多 汤姆·吴 金斯利·本-阿迪尔 盖·里奇 

金刚：骷髅岛

汤姆·希德勒斯顿 塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 约翰·C·赖利 约翰·古德曼 科里·霍金斯 约翰·奥提兹 景甜 托比·凯贝尔 杰森·米切尔 谢伊·惠格姆 托马斯·曼 尤金·科德罗 马克·埃文·杰克逊 威尔·布里顿 石原贵雅 理查德·詹金斯 艾琳·瑞秋 罗伯特·泰勒 詹姆斯·M.康纳 托马斯·米德蒂奇 布莱恩·萨卡 乔恩·奎斯蒂德 达特·樊 吴辛惠 贝丝·肯尼迪 泰瑞·诺塔里 莫伊塞斯·阿里亚斯 拉吉·K.波斯 丹·格伦伯格 MitchellL.Johnson 凯文·肯特 肖恩·麦克布莱德 萨尔瓦多·梅伦达 

目击者

庄凯勋 许玮甯 柯佳嬿 李铭顺 李淳 陈彦允 郑志伟 汤志伟 卜国耕 

美国特工

迪伦·奥布莱恩 迈克尔·基顿 泰勒·克奇 桑娜·莱瑟 希娃·尼加 斯科特·阿金斯 特雷弗·怀特 穆罕默德·巴克里 夏洛特·维嘉 巴斯特·雷维斯 杰夫·戴维斯 大卫·苏切 迈克尔·怀德曼 纳维德·内加班 悉德妮·怀特 阿拉·萨菲 

风流刺客

陈虎 朱佳希 杜冯欣怡 

绑架者

白百何 黄立行 明道 李淳 李玖哲 徐静蕾 梁天 

世界在我们脚下

rmandAssante 彼得·奥图尔 迈克尔·马德森 KanatAbishev ZhanelyaAlikova NurlanAltaev 

乐高幻影忍者大电影（普通话）

成龙 戴夫·弗兰科 弗莱德·阿米森 库梅尔·南贾尼 迈克尔·佩纳 艾比·雅各布森 扎克·伍兹 大卫·布伦斯 贾斯汀·塞洛克斯 黄阿丽 查琳·易 奥立薇娅·玛恩 劳拉·奈特林格 兰道尔·朴 瑞塔·希尔丽夫 克里斯·哈德维克 迈克尔·斯特拉罕 罗宾·罗伯茨 吴恬敏 加勒特·埃尔金斯 托德·汉森 道格·尼古拉斯 

六天

杰米·贝尔 马克·斯特朗 艾比·考尼什 马丁·肖 本·特纳 埃蒙·埃利奥特 艾蒙·汉道奇 安得烈·格兰杰 特克赫·图哈卡 威廉·丘布 罗南·维博特 蒂姆·唐尼 马修·桑德兰 肯尼斯·克拉德 尼古拉斯·博尔顿 基普·查普曼 埃里克·科尔文 约翰·亨肖 科林·莫伊 蒂姆·皮戈特-史密斯 罗伯特·波特尔 杰·萨瑟兰 贾里德·特纳 

刺客信条（原声）

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 夏洛特·兰普林 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 德尼·梅诺谢 亚里安妮·拉贝德 赫立德·阿卜杜拉 埃茜·戴维斯 马蒂亚斯·瓦雷拉 卡勒姆·特纳 卡洛斯·巴登 哈维尔·古铁雷斯 霍威克·库区科利安 

双面劫匪国语

杰弗里·迪恩·摩根 罗伯特·德尼罗 吉娜·卡拉诺 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 摩里斯·切斯塔特 马克-保罗·戈塞拉 凯特·波茨沃斯 D·B·斯威尼 萨默尔·阿尔提丝 阿莉莎·茱莉亚·史密斯 罗茜·费尔纳 兰斯·E·尼克尔斯 

侠捕

孙祖君 杨曼玉 

守护者：世纪战元（普通话）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫 

守护者：世纪战元（原声）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫