夜幕女王

阿丽娜·阿列克谢娃 Liona Filippova Ksenia Gezha 

银河护卫队3

银河守护队3(港) 星际异攻队3(台) 银护3 The Guardians of the Galaxy Holiday Special 

怨偶铠甲

The Armour of Sorrow 

月光光心慌慌6

万圣节6 捉鬼节6 Hall6ween Halloween 666: Curse of Michael Myers 黑色惊魂夜 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

养蜂人

蜂刑者(台) 蜂神恶杀(港) 

异教徒（2006）

柳条人 恶灵线索 

伊甸之东

宋承宪 延政勋 李多海 李沇熹 丹尼斯·吴 韩智慧 朴海镇 李美淑 申东宇 金汎 

因果报应

What Goes Around Comes Around 

异种4

异种4：唤醒 Species IV 

永无止境

布莱德利·库珀 艾比·考尼什 罗伯特·德尼罗 安德鲁·霍华德 安娜·弗莱尔 梅天悦 约翰尼·威特沃斯 

伊斯梅尔的幽魂

旧爱回来后(台) 当旧爱回来过 还魂 Ismael’s Ghosts 

异次元骇客

克雷格·比尔克 阿明·缪勒-斯塔尔 格瑞辰·摩尔 文森特·多诺费奥 丹尼斯·海斯伯特 斯蒂文·沙博 JeremyRoberts 里夫·霍顿 莱昂·里皮 珍妮特·麦克拉克伦 布拉德·威廉姆·亨克 伯特·布洛斯 VenessiaValentino 霍华德·S·米勒 蒂娅·德克萨达 施瑞·阿普莱碧 鲍勃·克莱德宁 艾莉森·洛曼 HaddaBrooks 厄尼·里夫利 托妮·索耶 BrooksAlmy 李韦弗 杰弗里·里瓦斯 TravisTedford JeffBlumenkrantz 约翰尼·克劳福德 Tracy 

异形：夺命舰

异形：罗穆卢斯(港) 异形：罗穆路斯(台) 异形9 

阴阳先生

道士出山3：阴阳先生 

银翼杀手

哈里森·福特 鲁特格尔·哈尔 肖恩·杨 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 M·埃梅特·沃尔什 达丽尔·汉纳 威廉·桑德森 布里翁·詹姆斯 乔·托克尔 乔安娜·卡西迪 吴汉章 摩根·保罗 凯文·汤普森 

有只僵尸暗恋你

何卓莹 张嘉伦 郭晋安 孟瑶 贾晓晨 谷祖琳 小肥 夏雨 王天林 

游泳池2024

泳池怪诞(台) 

异种3

Robin Dunne 罗伯特·克耐普 Sunny Mabrey 

雅多维尔围城战

詹米·多南 马克·斯特朗 杰森·奥玛拉 迈克尔·麦克埃尔哈顿 艾玛纽尔·塞尼耶 吉约姆·卡内 米卡埃尔·佩斯布兰特 菲奥娜·格拉斯科特 费昂·奥谢 罗南·拉夫特瑞 丹尼·萨帕尼 山姆·基利 康纳·麦克尼尔 罗伯特·霍布斯 迈克·诺布尔 梅丽莎·海登 查尔斯·凯利 莱昂·克林曼 米迦勒·博迪 康纳·昆兰 

夜行动物

艾米·亚当斯 杰克·吉伦哈尔 迈克尔·珊农 亚伦·泰勒-约翰逊 艾拉·菲舍尔 艾丽·巴姆博 艾米·汉莫 卡尔·格洛斯曼 罗伯特·阿拉马约 劳拉·琳妮 安德丽娅·赖斯伯勒 麦克·辛 伊莫金·沃特豪斯 弗兰科·维嘉 吉娜·马隆 

阴阳守山人

Mountain Guardians 

遗弃之地

Jonathan Rosenthal Tamara Perry Regis Terencio 

夜间女妖

The Nightsiren Nightsiren 

幽冥之家

冥房(台) 

亿万少年俱乐部

华尔街狼群(港) 亿万男孩俱乐部(台) 大智若愚 

一九八四

1984 

永无止境2011

逆天潜能(港) 药命效应(台) 黑暗领域 药不能停(豆友译名) The Dark Fields 

要听神明的话

福士苍汰 山崎纮菜 神木隆之介 染谷将太 优希美青 大森南朋 中川雅也 前田敦子 水田山葵 山崎努 

影子人

达拉斯·罗伯特斯 艾莉森·伊斯特伍德 安妮·达德克 MariahBonner 

永远的里奇

哈德维奇·米尼斯 Yootha Wong-Loi-Sing 乔纳斯·斯莫德斯 Sinem Kavus 马德奥·范·德·格里恩 Mustafa Duygulu Sabri Saad El-Hamus Daniël Kolf 佐伊·洛夫·史密斯 Martijn Oversteegen Simon van Lammeren Richelle Plantinga Tim Olivier Somer Tony van der Veer Jelisa Van Schijndel 

月光光心慌慌：杀戮

杰米·李·柯蒂斯 朱迪·格雷尔 詹姆斯·裘德·柯特尼 尼克·卡斯特尔 安迪·马蒂切克 凯尔·理查兹 威尔·帕顿 托马斯·曼 吉姆·卡明斯 迪伦·阿诺德 罗伯特·朗斯特里特 安东尼·迈克尔·豪尔 Charles Cyphers 斯科特·麦克阿瑟 迈克尔·麦克唐纳 南希·斯蒂芬斯 莱尼·克拉克 奥马尔·J·多尔西 布莱恩·杜尔金 德鲁·谢伊德 尼古拉斯·普赖尔 迈克尔·梅卡尔迪 Drew Broderick 吉布瑞尔·南谭布 P·J·索尔丝 鲍勃·奥登科克 安迪·贝西亚 卡德罗莎·奥娜·卡罗尔 Airon A 

夜间小屋

丽贝卡·豪尔 萨拉·古德伯格 沃迪·科蒂斯·霍尔 伊万·乔尼凯特 斯塔西·马汀 大卫·埃伯利斯 克里斯蒂娜·杰克逊 帕特里克·克莱因 克里斯托·斯旺 劳拉·奥斯丁 雅各布·加勒特·怀特 萨曼莎·布克 莉·恩斯林 

隐藏的面孔

宋承宪 曹汝贞 朴智炫 朴智英 朴成根 车美京 

异教徒2024

休·格兰特 索菲·撒切尔 克洛伊·伊斯特 艾尔·麦金农 卡罗琳·亚代尔 史蒂芬妮·拉文尼 River Codack Elle Young 

异星战境

阿特拉斯 

眼泪制造者

The Tearsmith 

幽灵螳螂II之突变

未知

阴目侦信

梁业 何启华 郭嘉骏 吴保锜 周家怡 葛民辉 太保 罗永昌 张达伦 

鸦林镇疯人怨

Madeline Marie Dona Adam Horner Shane Savage Isabel Dickson Jock Campbell Ashley Fitzgerald Jonathan Lane Josie Waller Kristy Wright Celyren Phipps Kathy Luu Larissa Carnegie 

意乱情迷2023

First Date 

因菲耶斯托

Iria del Río 伊萨克·费里斯 

永夜2020

沙哈布·侯赛尼 Niousha Noor 乔治·马奎尔 Michael Graham 埃勒斯特·莱瑟姆 Armin Amiri Steph Martinez 凯瑟琳·卡瓦里 Gia Mora Leah Oganyan Lily V.K. Ali Kousheshi Amir Ali Hosseini Hana Rahimzadeh Sam Tarazandehpour 

验收测试2016

β测试 贝塔测试 

妖铃铃国语

妖妖铃 妖妖零 玲姐大闹萌贵坊 铃姐大闹萌贵坊 Goldbuster 

阴阳镇怪谈

李立群 金巧巧 吴建飞 傅小爽 高成龙 王志鹏 李元元 曹雪飞 安富强 殷沁 李明 侯桐江 刘亚津 巴多 

移魂都市

卢夫斯·塞维尔 威廉·赫特 基弗·萨瑟兰 詹妮弗·康纳利 

异形终结2：狩猎

吉娜·赫尔顿 Greg Bryk 斯蒂芬·阿梅尔 克里斯托弗·雷德曼 雅娜·帕拉斯克 

异度见鬼

杰西卡·阿尔芭 亚历桑德罗·尼沃拉 帕克·波西 拉德·舍博德兹加 科洛·莫瑞兹 

一对一

马东锡 李伊庚 金永敏 赵东仁 刘台午 安智慧 赵宰龙 金重基 周喜中 崔奎华 严华永 朴素丹 

勇敢者

阿曼德·阿山特 路易·曼迪勒 拉芙珊娜·库珂娃 伊戈尔·日日金  

夜雾杀机

阿德里安娜·巴比欧 杰米·李·柯蒂斯 珍妮特·利 哈尔·霍尔布鲁克 

阴阳路2：我在你左右

古天乐 雷宇扬 丁子峻 钱嘉乐 

夜车

卢茜娜·温尼斯卡 莱昂·涅姆奇克 Teresa Szmigielówna 

以寡敌众

维奥拉·戴维斯 连姆·尼森 乔·博恩瑟 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 科布恩·格罗斯 米歇尔·罗德里格兹 伊丽莎白·德比茨基 凯莉·库恩 罗伯特·杜瓦尔 科林·法瑞尔 布莱恩·泰里·亨利 丹尼尔·卡卢亚 迈克尔·哈尔尼 安·米切尔 杰基·韦佛 斯蒂芬·希尔 加瑞特·迪拉胡特 凯文·J·奥康纳 乔恩·迈克尔·希尔 辛西娅·艾莉佛 迪安娜·里德-福斯特 阿德普波·奥杜耶 卢卡斯·哈斯 斯蒂夫·托瓦 马克·兰开斯特 马特·沃尔什 大卫·邓斯顿 Alejandro Verdin Bailey Rhyse Walter 

湮灭

娜塔莉·波特曼 詹妮弗·杰森·李 吉娜·罗德里格兹 泰莎·汤普森 奥斯卡·伊萨克 水野索诺娅 大卫·吉亚西 图娃·诺沃妮 本尼迪克特·王 约翰·施瓦布 萨米·海曼 乔希·丹福德 克里斯汀·麦加里蒂 

友军倒下

希亚·拉博夫 杰·科特尼 加里·奥德曼 凯特·玛拉 托利·基特尔斯 小克利夫顿·克林斯 查理·肖特韦尔 何塞·巴勃罗·坎蒂略 贾斯汀·史密斯 保罗·萨多 皮尔·肯内尔 内德·尤瑟夫 杰伦·摩尔 吉姆·克洛克 沃尔·帕克斯 尼克·琼斯 克里斯托弗·贝瑞 

异度公寓

萧蔷 张兆辉 马天宇 姚琳娜 阿穆隆 谢纯鑫 

印尼黑帮

保罗·阿古斯塔 Farell Akbar Tubagus Ali Arzendra Arzendra 

幽灵警官

瓦米恰·嘉碧 萨尔曼·汗 瓦伦·达万 桑亚·玛荷塔