月球叛军2：烙印之人

月球叛军2   Rebel Moon 2   Rebel Moon Part 2   Rebel Moon - Part Two: The Scargiver 

银河护卫队3

银河守护队3(港) 星际异攻队3(台) 银护3 The Guardians of the Galaxy Holiday Special 

蚁人与黄蜂女：量子狂潮

蚁人3 蚁人与黄蜂女：量子狂热(台) 蚁人3：量子狂热 蚁人与黄蜂女：量子空间 蚁人与黄蜂女：量子领域 蚁侠3 蚁侠与黄蜂女：量子狂热(港) Ant-Man 3 

移动迷宫

迪伦·奥布莱恩 阿梅尔·艾米恩 李起弘 布雷克·库珀 托马斯·布罗迪-桑斯特 威尔·保尔特 德克斯特·达登 卡雅·斯考达里奥 克里斯·谢菲尔德 乔·阿德勒 亚历山大·弗洛里斯 雅各布·拉提摩尔 兰德尔·D·坎宁安 派翠西娅·克拉克森 唐·麦克马纳斯 

异种4

异种4：唤醒 Species IV 

永无止境

布莱德利·库珀 艾比·考尼什 罗伯特·德尼罗 安德鲁·霍华德 安娜·弗莱尔 梅天悦 约翰尼·威特沃斯 

异次元骇客

克雷格·比尔克 阿明·缪勒-斯塔尔 格瑞辰·摩尔 文森特·多诺费奥 丹尼斯·海斯伯特 斯蒂文·沙博 JeremyRoberts 里夫·霍顿 莱昂·里皮 珍妮特·麦克拉克伦 布拉德·威廉姆·亨克 伯特·布洛斯 VenessiaValentino 霍华德·S·米勒 蒂娅·德克萨达 施瑞·阿普莱碧 鲍勃·克莱德宁 艾莉森·洛曼 HaddaBrooks 厄尼·里夫利 托妮·索耶 BrooksAlmy 李韦弗 杰弗里·里瓦斯 TravisTedford JeffBlumenkrantz 约翰尼·克劳福德 Tracy 

蚁人2：黄蜂女现身

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·佩纳 汉娜·乔恩-卡门 沃尔顿·戈金斯 鲍比·坎纳瓦尔 朱迪·格雷尔 T.I. 大卫·达斯马齐连 艾比·莱德·弗特森 兰道尔·朴 米歇尔·菲佛 劳伦斯·菲什伯恩 迈克尔·道格拉斯 戈兰·卡斯蒂克 罗布·阿切尔 肖恩·克莱尔 本·戴维斯 迈克尔·瑟沃瑞斯 达克斯·格里芬 海莉·洛维特 玛德琳·麦格劳 蒂姆·海德克 布莱恩·赫斯基 朱莉娅·维拉 布莱恩·卢戈 托里·沃格尔 汤姆·夏普林 斯坦·李 约瑟夫·阿梅 安迪·阿尼斯 威廉·W·巴伯 玛塞拉·布拉吉奥 塞尔吉奥·布里奥 

岩浆蜘蛛灾

斯蒂夫·古根伯格 尼亚·佩雷斯 帕特里克·瑞纳 莱斯利·伊斯特布鲁克 丹尼·伍德伯恩 拉尔夫·加曼 乔恩·马克 阿诺德·陈 迈克尔·温斯洛 马里昂·拉姆塞 弗兰克·鲍沃斯 本杰明·马卡比 Zac Goodspeed 

银河护卫队2

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 凯伦·吉兰 迈克尔·鲁克 庞·克莱门捷夫 伊丽莎白·德比茨基 肖恩·古恩 库尔特·拉塞尔 克里斯·沙利文 大卫·哈塞尔霍夫 西尔维斯特·史泰龙 杨紫琼 

银翼杀手

哈里森·福特 鲁特格尔·哈尔 肖恩·杨 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 M·埃梅特·沃尔什 达丽尔·汉纳 威廉·桑德森 布里翁·詹姆斯 乔·托克尔 乔安娜·卡西迪 吴汉章 摩根·保罗 凯文·汤普森 

异形

西格妮·韦弗 汤姆·斯凯里特 维罗尼卡·卡维特 哈利·戴恩·斯坦通 约翰·赫特 伊安·霍姆 亚非特·科托 博拉吉·巴迪乔 海伦·霍顿 

异形：夺命舰

异形：罗穆卢斯(港) 异形：罗穆路斯(台) 异形9 

异种2

迈克尔·马德森 娜塔莎·亨斯屈奇 玛格·海根柏格 贾斯丁·拉扎德 

异种3

Robin Dunne 罗伯特·克耐普 Sunny Mabrey 

余波

亚历山大·斯卡斯加德 凯拉·奈特莉 杰森·克拉克 凯特·菲利普斯 费昂·奥谢 雅尼克·许曼 亚历山大·谢尔 吉姆·海伊 弗雷德里克·普雷斯顿 汤姆·贝尔 Abigail Rice Logan Hillier Flora Thiemann Joseph Arkley 克劳迪娅·瓦西科娃 

异形魔怪：极寒之日

杰米·肯尼迪 迈克尔·格罗斯 坦娅·范·格拉恩 Jamie-Lee Money 珍娜·厄普顿 格雷格·克列克 

异种1995

本·金斯利 迈克尔·马德森 阿尔弗雷德·莫里纳 福里斯特·惠特克 玛格·海根柏格 娜塔莎·亨斯屈奇 米歇尔·威廉姆斯 乔丹·朗德 大卫·詹森 伊斯特·斯高特 威廉·尤泰 赫塔威尔 威廉姆·鲍姆利尔 卡洛琳·巴克利 马修·阿什福德 安东尼·吉德拉 SaraLise 维普哈布莱 帕特里夏·贝尔彻 理查德·凡西 爱德·斯通 丹德里·泰勒 达娜·喜 弗兰克·维尔克 安德泽·巴特科维卡 JellybeanBenítez JimmyChunga 罗杰·唐纳森 JamesEnt 扎克·克努森 CoatiMundi Pe 

永恒族

永恒神族   The Eternals 

永无止境2011

逆天潜能(港) 药命效应(台) 黑暗领域 药不能停(豆友译名) The Dark Fields 

一九八四

1984 

银河护卫队：圣诞特别篇

克里斯·帕拉特 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 凯文·贝肯 凯伦·吉兰 肖恩·古恩 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 佐伊·索尔达娜 史蒂芬·布莱克哈特 大卫·莫斯科维茨 

蚁人与黄蜂女·量子狂潮

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·道格拉斯 米歇尔·菲佛 乔纳森·梅杰斯 凯瑟琳·纽顿 比尔·默瑞 凯蒂·m·奥布莱恩 威廉·杰克森·哈珀 詹姆斯·卡特勒 大卫·达斯马齐连 兰道尔·朴 马克·温曼 罗斯·穆兰 汤 

月球叛军：火之女

索菲亚·波多拉 艾德·斯克林 克利欧佩特拉·科尔曼 加利·艾尔维斯 安东尼·霍普金斯 查理·汉纳姆 吉娜·马隆 米希尔·赫伊斯曼 寇瑞·斯托尔 杰曼·翰苏 斯图尔特·马丁 裴斗娜 多米尼克·伯吉斯 里安·里斯 阿方索·埃雷拉 雷·费舍尔 弗拉·菲 斯塔兹·奈尔 丹尼埃尔·布鲁吉奥 雷·波特 E·达菲 

月球叛军2：烙印之人导剪版

月球叛军2 Rebel Moon 2 Rebel Moon Part 2 Rebel Moon - Part Two: The Scargiver 

遗弃之地

Jonathan Rosenthal Tamara Perry Regis Terencio 

异星危机

科迪·基尔斯利 布鲁斯·威利斯 瑞秋·尼科尔斯 Kassandra Clementi 约翰尼·梅辛纳 科里·拉奇 卡兰·马尔韦 蒂莫西·V·墨菲 乔翰·厄布 拉尔夫·莫勒 Alexander Kane Angie Pack Van Ayasit 斯温·特梅尔 Adam Huel Potter 托马斯·简 

猿猴大战怪物

埃里克·罗伯茨 谢恩·哈特根 凯蒂·塞雷卡 Quinn Baker Case Matthews Arianna Scott R.J. Wagner 

湮灭国语

娜塔莉·波特曼 詹妮弗·杰森·李 吉娜·罗德里格兹 泰莎·汤普森 奥斯卡·伊萨克 水野索诺娅 大卫·吉亚西 图娃·诺沃妮 本尼迪克特·王 约翰·施瓦布 萨米·海曼 乔希·丹福德 克里斯汀·麦加里蒂 

湮灭

娜塔莉·波特曼 詹妮弗·杰森·李 吉娜·罗德里格兹 泰莎·汤普森 奥斯卡·伊萨克 水野索诺娅 大卫·吉亚西 图娃·诺沃妮 本尼迪克特·王 约翰·施瓦布 萨米·海曼 乔希·丹福德 克里斯汀·麦加里蒂 

雨季风暴

Victoria Ashford Byon Ian Clarkson Clark Crewe Alex Douglas John Fordham 瑞贝卡·格兰特 Peter Howell Vince Hurley Kevin Kemp 雷兹·肯普顿 

蚁人

保罗·路德 迈克尔·道格拉斯 伊万杰琳·莉莉 寇瑞·斯托尔 迈克尔·佩纳 大卫·达斯马齐连 朱迪·格雷尔 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·斯拉特里 伍德·哈里斯 T.I. 海莉·阿特维尔 瓦内萨·罗斯 马丁·唐文 乔·克里斯特 艾比·莱德·弗特森 安东尼·麦凯 加勒特·莫里斯 尼尔·汉博格 鲁德·哈利特 斯坦·李 克里斯·埃文斯 塞巴斯蒂安·斯坦 

银河系漫游指南

比尔·贝利 安娜·钱斯勒 沃维克·戴维斯 茅斯·达夫 佐伊·丹斯切尔 SuElliot 马丁·弗瑞曼 斯蒂芬·弗雷 理查德·格雷弗斯 多米妮克·杰克逊 西蒙·琼斯 托马斯·列农 MarkLonghurst 凯莉·麦克唐纳 约翰·马尔科维奇 伊恩·麦克尼奇 海伦·米伦 比尔·奈伊 史蒂夫·佩姆伯顿 艾伦·瑞克曼 山姆·洛克威尔 杰克·斯坦利 马克·加蒂斯 里斯·谢尔史密斯 马克·威尔逊 阿尔比·伍丁顿 莎拉·本内特 塞西莉·费伊 DanEllis 本·厄特利 斯宾塞·怀尔丁 PollyJaneRocketA 

眼球战机

AdrianPaul MeganBlake LukeEberl 

异形终结2：狩猎

吉娜·赫尔顿 Greg Bryk 斯蒂芬·阿梅尔 克里斯托弗·雷德曼 雅娜·帕拉斯克 

移魂都市

卢夫斯·塞维尔 威廉·赫特 基弗·萨瑟兰 詹妮弗·康纳利 

月球

山姆·洛克威尔 凯文·史派西 多米妮克·麦克艾丽戈特 卡雅·斯考达里奥 本尼迪克特·王 马特·贝里 马尔科姆·斯图尔特 罗宾·查克 

游侠索罗：星球大战外传

韩索罗：星球大战外传(港) 星球大战外传：游侠索罗 星球大战外传：索罗 星球大战韩·索罗外传 游侠索罗 韩索罗外传 星战外传2 

异形：契约

异形：圣约(港 台) 神奇异形在哪里(豆友译名) 已开：大勺(豆友译名) 异形：失乐园 普罗米修斯2 Prometheus 2 Alien: Paradise Lost 

验收测试2016

β测试 贝塔测试 

异星战场（原声）

泰勒·克奇 

蚁人与黄蜂女量子狂潮

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·道格拉斯 米歇尔·菲佛 乔纳森·梅杰斯 凯瑟琳·纽顿 比尔·默瑞 凯蒂·M·奥布莱恩 威廉·杰克森·哈珀 詹姆斯·卡特勒 大卫·达斯马齐连 兰道尔·朴 马克·温曼 罗斯·穆兰 汤姆·克拉克 格雷厄姆·福克斯 布拉姆德奥·香农·拉玛那 拉塞尔·巴洛格 莱昂纳多·泰沃 帕特里夏·贝尔彻 马克·埃弗雷特 鲁本·拉巴萨 尼尔·汉博格 塞拉·卡托 玛丽埃尔·斯科特 戴·扬 埃伦海兹 罗杰·克莱格·史密斯 汤姆·夏普林 戴维·贝尔图奇 Tianyi Kiy 寇瑞·斯托尔 迈克·伍德 

宇宙黎明

卡蜜尔·罗 埃曼纽尔·施莱琪 安东尼娅·塞赫尔斯 

异星战境

阿特拉斯 

银翼杀手：2048无处可逃

戴夫·巴蒂斯塔 

异形：汇合

斯蒂芬·布朗 Michael Marcel Mishone Feigin Caroline Ivari 

异形3

 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver  查尔斯·达顿 Charles S. Dutton  查尔斯·丹斯 Charles Dance  保尔·麦克盖恩 Paul McGann  布莱恩·格洛弗 Brian Glover  拉尔夫·布朗 Ralph Brown  丹尼·韦伯 Danny Webb  克里斯托弗·约翰·菲尔兹 Christopher John Fields  霍特·麦克卡兰尼 Holt McCallany  兰斯·亨利克森 Lance Henriksen  克里斯托弗·法里班克 C 

幽灵行动阿尔法

马克·伊瓦涅 乔克·锡布廷 查尔斯·维恩 ErichRedman NickVonSchlippe PavelLedinsky 丹尼尔·达顿·斯沃博达 RadekBruna 夏洛特·兰普林 卡雷尔·多布雷 提摩西·吉布斯 

野兽

伊德里斯·艾尔巴 利亚·杰弗里斯 伊亚娜·哈雷 沙尔托·科普雷 马丁·门罗 利亚布亚·贡戈 丹尼尔·哈德比 塔佩洛·塞博戈迪 克里斯·兰加 姆杜杜兹·马文贝拉 梅尔·贾森 阿玛拉·米勒 

亚当计划

瑞安·雷诺兹 马克·鲁弗洛 詹妮弗·加纳 沃克·斯科贝尔 佐伊·索尔达娜 凯瑟琳·基纳 埃莉·哈维 露西·格斯特 梅拉尼·休伯特 小亚历克斯·马里亚里 本·威尔金森 布拉克斯顿·比肯 Esther Li 杰西卡·博德纳雷克 米洛·山德尔 卡斯拉·王 

移居者

索菲亚·波多拉 尼尔·泰格·弗莉 约翰尼·李·米勒 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 布鲁克琳·普林斯 Natalie Walsh 

异界之门

威尔逊·贝索尔 琳娜·埃斯科 乔希·佩克 

异形魔怪：尖叫岛

迈克尔·格罗斯 乔恩·海德 理查德·布雷克 卡罗琳·兰格里什 杰基·克鲁兹 凯西·克莱尔 萨哈贾克·波斯安吉特 Matthew Douglas Randy Kalsi Bear Williams 大卫阿萨法纳特 马诺普·瓦纳辛萨普隆 Aukrawut Rojaunawat Jarun Phetsongkram 亚历山大·威特斯 罗恩·斯穆安伯格 布拉汉姆·艾克巴赫 

圆圈

汤姆·汉克斯 

月球陷阱：地球危机

莎拉·巴特勒 查尔斯·肖内西 达蒙达尤卜 Niki Spiridakos D.B. Dickerson 克里斯·纽曼 

预言

罗伯特·福克沃斯 

移动迷宫2

迪伦·奥布莱恩 卡雅·斯考达里奥 托马斯·布罗迪-桑斯特 吉安卡罗·埃斯波西托 艾丹·吉伦 李起弘 巴里·佩珀 莉莉·泰勒 派翠西娅·克拉克森 德克斯特·达登 亚历山大·弗洛里斯 雅库布·洛弗兰德 罗莎·萨拉查 特里·戴尔·帕克斯 凯瑟琳·史密斯-麦格林 凯瑟琳·麦克纳马拉 娜塔莉·伊曼纽尔 

异虫咒

Russell Ferrier Robyn Ledoux Nic Rhind Jason Harder Alan Legros 

原子小子

未知

异形总司令国语

未知