（粤语）

刘家良 惠英红 王龙威 麦德罗 

一路顺风，查理布朗

Scott Beach 比尔·莫伦茨 丹尼尔·安德森 

月亮湾的笑声

张雁 仲星火 顾玉琴 寇振海  

勇闯江湖

狄威 林小楼 袁祥仁 

医者自医

克劳迪奥·比西奥 马可·贾利尼 安娜·福列塔 马西米里亚诺·布鲁诺 葆拉·米纳乔尼 

原来我是机器人

尤汤·伊谢 海莉·雅隆 扎西·格拉德 

英伦魔法师

罗伯特·韦伯 大卫·米切尔 萨拉·哈德兰 Paul Mark Elliott Karen Seacombe Phil Nice 杰西卡·海因斯 达伦·博伊德 米兰达·哈特 安琪儿·库碧 Robin Weaver Priyanga Burford 安德丽娅·赖斯伯勒 Geoffrey McGivern Marek Larwood 

一路走好

John Cassini Molly Parker Rene Rivera 

远方的小伙伴

Diego Topa Mariana Seligmann Oscar Alegre 

越位

Sima Mobarak-Shahi Shayesteh Irani Ayda Sadeqi 

一家六口

查尔斯·格罗丁 邦尼·亨特 尼科洛·汤姆 

娱乐之王

张家辉 吴镇宇 姚乐怡 小雪 吴孟达 江欣燕 施念慈 李力持 八两金 海俊杰 

越南米粉功夫

美缘 Mỹ Uyên 武范艳咪 阮煌福 Mai Sơn 凌山 Mai Nguyễn 

摇滚万万岁

罗伯·莱纳 迈克尔·麦基恩 克里斯托弗·格斯特 哈里·谢尔 布鲁诺·柯比 小艾德·博格里 比利·克里斯托 安杰丽卡·休斯顿 佛莱德·威拉特 

瑜伽妹斗罗

约翰尼·德普 莉莉-罗丝·德普 哈莉·奎恩·史密斯 娜塔莎·雷昂 珍尼希斯·罗德里格兹 泰勒·珀西 海利·乔·奥斯蒙 斯坦·李 亚当·布罗迪 贾斯汀·朗 奥斯汀·巴特勒 杰森·缪斯 迈克尔·帕克斯 托尼·海尔 拉尔夫·加曼 凡妮莎·帕拉迪丝 

月光侠

周思 杨韵然 梁作诗 许贵元 

英雄凌凌GO

彭代豪 鲜炜 史耀中 周兴旺 

一路惊骑

张家星 吴凯思 李然 

有情饮水饱

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

诱拐 受骗的水手

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 韦斯利·鲁格尔斯 Bud Jamison Billy Armstrong 

银幕背后

查理·卓别林 埃里克·坎贝尔 艾德娜·珀薇安丝 

一月船长国语

秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑登 简·达威尔 琼·朗 杰里·塔克 内拉·沃克 乔治·欧文 吉姆·法利 Si Jenks William 'Billy' Benedict 弗兰克·达里恩 Earl Eby Carlton Griffin 格拉登·詹姆斯 Mary MacLaren 斯纳卜·波拉德 比尔·罗宾逊 Geneva Sawyer Hilda Vaughn 

一月船长

秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑登 简·达威尔 琼·朗 杰里·塔克 内拉·沃克 乔治·欧文 吉姆·法利 Si Jenks William 'Billy' Benedict 弗兰克·达里恩 Earl Eby Carlton Griffin 格拉登·詹姆斯 Mary MacLaren 斯纳卜·波拉德 比尔·罗宾逊 Geneva Sawyer Hilda Vaughn 

一屋两火国语

唐宁 马海伦 李灿森 李美琪 尹子维 林雪 叶山豪 

一屋两火粤语

唐宁 马海伦 李灿森 李美琪 尹子维 林雪 叶山豪 

一路癫狂

周乾畅 赵振宇 向川 王晓凤 王皓 许馨予 

运财童子

刘青云 吴倩莲 周文健 郑则仕 林保怡 刘洵 卢宛茵 夏萍 

亚李·爸爸两个大盗粤语

黄子华 张达明 汤盈盈 黎耀祥 罗兰 

艳倒群雌

Wesley Snipes Patrick Swayze John Leguizamo 

夜半无人尸语时

刘青云 朱茵 雷宇扬 马德钟 陈彦行 罗兰 

医神粤语

张达明 蔡少芬 伍咏薇 黎耀祥 雷宇扬 徐锦江 梁荣忠 许绍雄 莫少聪 傅明宪 朱洁仪 陈国邦 陈怡芳 高林生 

窈窕舞妓

上白石萌音 长谷川博己 富司纯子 渡边绘里 草刈民代 田畑智子 竹中直人 滨田岳 岸部一德 高岛政宏 小日向文世 妻夫木聪 松井珠理奈 武藤十梦 大原樱子 

一双血手

罗德·斯泰格尔 丽·莱米克 乔治·席格 

艺妓男孩

杰瑞·刘易斯 玛丽·麦克唐纳 早川雪洲 苏珊娜·普莱舍特 渥美延 

育婴奇谭

凯瑟琳·赫本 加里·格兰特 查尔斯·拉格尔斯 沃尔特·卡特利特 巴里·菲茨杰拉德 

英歌魂

田一德 陈妍臻 

雅加达

未知

以教父的名义

未知

遇见维纳斯

格伦·克洛斯 尼尔斯·阿贺斯图普 

英伦四月天

科林·费尔斯 罗斯玛丽·哈里斯 伊莲娜·雅各布 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 马尔科姆·麦克道威尔 Robert Norman 切基·卡尤 凯莉·麦克唐纳 Roddy McDonald Daniel Baird Jennifer Fergie Kirstin Smith Sean Scanlan 约翰·贝特 Anne Lacey 

与女人们的对话

艾伦·艾克哈特 海伦娜·伯翰·卡特 Yury Tsykun 布莱恩·格拉格提 布兰娜·布朗 托马斯·列农 Erik Eidem 诺拉·泽特纳 大卫·富兰克林 奥利维亚·王尔德 席瑞娜·文森 Noah Abrams 威尔·卡特 麦蒂森·达文波特 

一些声音

丹尼尔·克雷格 大卫·莫瑞瑟 凯莉·麦克唐纳 

一本漫画闯天涯之妙想天开

吴孟达 

与母亲的蜜月

基姆·古铁雷斯 卡门·马奇 安德斯·维伦科索 友兰达·拉莫斯 豪尔赫·苏克特 华金·奥尔特加 

一笼傻鸟

乌戈·托尼亚齐 米歇尔·塞罗尔 

隐形药

Karen Black Russ Tamblyn Roberto Correa 

隐形药国语

Karen Black Russ Tamblyn Roberto Correa 

幼儿园警探

阿诺·施瓦辛格 佩内洛普·安·米勒 帕梅拉·里德 琳达·亨特 理查德·泰森 卡罗尔·贝克 Joseph Cousins 克里斯蒂安·考辛斯 凯西·莫拉蒂 帕克·欧文奥 简妮·布鲁克 理查德·波特诺 Tom Kurlander 阿利克斯·科罗马扎伊 Betty Lou Henson 海蒂斯韦德贝里 Molly Cleator 汤姆·杜根 Roma 杰森·斯图尔特 安吉拉·贝塞特 卢之梅 John Hammil 斯蒂夫·朴 Charlie Holliday 迈克尔·查普曼 里克·琼斯 凯瑟琳·瑞特曼 Tiff 

冤家我爱你

乔治·席格 格兰达·杰克逊 玛伦·斯塔普莱顿 

一世好命

吴君如 卢冠廷 黄一山 

油脂2

麦克西维尔·考菲德 米歇尔·菲佛 

与龙共舞粤语

刘德华 张敏 叶德娴 张坚庭 翁虹 吴孟达 午马 罗美薇 

御猫三戏锦毛鼠国语

傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉 

御猫三戏锦毛鼠粤语

傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉 

依兰爱情故事

周云鹏 何泓姗 卢鑫 蒋诗萌 玉浩 张子墨 邵杰睿 于海 

一妻两夫国语

钟镇涛 陈友 钟楚红 梅艳芳 夏文汐 

一屋半妻

史蒂夫·马丁 歌蒂·韩 达娜·德拉尼 朱丽·哈里斯 

摇摆者

乔恩·费儒 文斯·沃恩 海瑟·格拉汉姆 帕特里克·范霍恩 艾利克斯·迪塞尔 

一票混蛋

何军 郭云飞 王宇 杨轶 李珂茹 

一条叫王子的狗

钟佳琪 邱胜翊 鲍起静 罗兰 那威 克拉拉 彭皓锋