超能力者

姜栋元 高修 郑恩彩 

超人2 1980

艾瑞克·斯托罗兹EricStoltz 达芙妮·祖尼加 LeeRichardson 约翰·盖兹 FrankC.Turner 

沉睡魔咒

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯 

沉睡杀机

蕾奥娜·维埃拉 贾克波·瓦格斯 LuisFernandoPeña 

超级战舰

泰勒·克奇 浅野忠信 亚历山大·斯卡斯加德 蕾哈娜 布鲁克琳·黛克 哈米什·林克莱特 连姆·尼森 彼特·麦尼科 约翰·图伊 杰西·普莱蒙 杰瑞·费拉拉 亚当·戈德利 路易斯·隆巴迪 史蒂芬·毕肖普 DougPenty 乔什·平茨 彼得·博格 菲尔·尼尔森 DustinWatchman 德鲁·劳施 竹内东 比尔·斯汀奇康布 加里·格鲁布斯 大卫·詹森 乔·克里斯特 比利·斯洛特 格里夫·弗斯特 克里·卡希尔 

超人归来（普通话）

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 卡尔·潘 

超人归来（原声）

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 卡尔·潘 

超人：钢铁之躯（普通话）

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳 克里斯托弗·米洛尼 安婕·特拉乌 劳伦斯·菲什伯恩 阿耶莱特·祖里尔 雅丹·古尔德 迈克尔·凯利 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯 

超越巅峰

卡斯帕·范·迪恩 肖恩·马希尔 阿德里安娜·巴比欧 埃登·里格尔 

超人3

克里斯托弗·里夫 理查德·普赖尔 杰基·库珀 马克·麦克卢尔 安妮特·奥图 安妮·罗斯 帕梅拉·斯蒂芬森 罗伯特·沃恩 玛戈·基德 

超能暴力对决

丹尼斯·秋山 JonnyCaines 斯科特·卡瓦列罗 JessicaClement 阿莫斯·克劳利 JasonGosbee 

超时空传输

罗比·阿梅尔 瑞切尔·泰勒 肖恩·本森 亚当·布切 坦图·卡丁诺 GrayPowell JacobNeayem 杰米斯皮尔切克 

超蛙战士

超蛙战士 AniMen: Triton Force 

长大就得死

不要长大 

出招吧！看不剑！

余凯宁 王薪茹 时大髦 刘秦杉 尚娜 王成思 

出手吧！女生

陶奕希 释小松 陈国坤 

刺客部落1绿石炼狱

赖迦童 王倾 麻郡宜 巍然 刘真佑 

长城国语

景甜 马特·达蒙 刘德华 鹿晗 张涵予 黄轩 彭于晏 佩德罗·帕斯卡 威廉·达福 林更新 郑恺 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘冰 李亨 皮鲁·埃斯贝克  

刺客信条2

刺客教条2(台) 

潮涨海岸

涨潮海岸 奇幻世界 奇幻境界 新艾丽丝漫游仙境 

成为岛主的男人

安康伟 孟娇霞  

超级鲨大战机器鲨

克里斯托弗·加吉 伊丽莎白·霍尔姆 Matt Lagan Paul Anderson Debbie Gibson 菲奥娜·哈丁汉姆 汉娜·莱维恩 Emma Rose Maloney Steve Hanks Simon Barbaro Marshall Dunn Colin Flynn David Salsa Robert Sisko Alain Ligonde 

超感猎杀：圣诞特别篇

超感猎杀：性年快乐 Sense8: Happy F*cking New Year 

长白山传说之捉仙记

房飞霖 刘美人 陶思源 华雯 

沉入暗黑走廊

安娜索菲亚·罗伯 乌玛·瑟曼 伊莎贝拉·弗尔曼  

刺龟纪

叶佳鑫 邵琪  

超感猎杀：创造世界

裴斗娜 布莱恩·J·史密斯 马克思·雷迈特 蒂娜·德赛 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 杰米·克莱顿 塔彭丝·米德尔顿 阿梅尔·艾米恩 弗莉玛·阿吉曼 纳威恩·安德利维斯 达丽尔·汉纳 詹姆斯·麦克特格 J·迈克尔·斯特拉辛斯基 汤姆·提克威 拉娜·沃卓斯基 莉莉·沃卓斯基 彼得·瓦尔波尔 泰伦斯·曼 

超蛙战士之初露锋芒

顾虓 王肖兵 

超越金属

比利·博伊德 Dominic Gould 杰拉尔·德帕迪约 帕特里克·波查 

沉睡魔咒2：恶魔夫人

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 朱诺·坦普尔 艾德·斯克林 

创：战纪（普通话）

加内特·赫德兰 奥利维亚·王尔德 杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳  

超凡蜘蛛侠（普通话）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯  

沉睡魔咒2

沉睡魔咒2：恶魔夫人 黑魔后2(港) 黑魔女2(台) 玛琳菲森2 Maleficent 2 

超凡蜘蛛侠（原声）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 马丁·辛 

超能泰坦 The Titan

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·伊曼纽尔 诺亚·尤佩 

超凡蜘蛛侠2 The Amazing Spider Man 2

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 坎贝尔·斯科特 艾伯丝·戴维兹 

穿越白色空间 Beyond White Space

祖蕾·亨奥 麦克斯·查尔斯 刘恒 

宠物小精灵：决战时空之塔 帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊

松本梨香 大谷育江 上田祐司 丰口惠美 

超验骇客（普通话）

约翰尼·德普 

催眠专家（双语字幕版）

迈克尔·艾恩塞德 史蒂芬·迈克尔·克扎达 Paul Stuart Mollie Milligan 

成为约翰1马尔科维奇

约翰·库萨克 卡梅隆·迪亚兹 约翰·马尔科维奇 凯瑟琳·基纳 

错位

刘子枫 牟红 杨昆 孙飞虎 

超验骇客（原声）

约翰尼·德普 

超能联盟

陈政阳 

Control

萨拉米切 George Tchortov Evie Loiselle 

赤火追缉 iBOT

欧阳春晓 Luigi Zhang Todd Lien 

超能泰坦（普通话）

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·伊曼纽尔 诺亚·尤佩 克里·约翰逊 亚历山大·约瓦诺维奇 迪耶戈·博内塔 亚伦·赫弗南 娜奥米·巴特里克 史蒂芬·克里 娜塔莉·波萨 弗朗西斯科·加里多 凯尔·索列尔 本·奥德里基 古斯塔沃·萨尔梅龙 

超能泰坦（英语）

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·伊曼纽尔 诺亚·尤佩 克里·约翰逊 亚历山大·约瓦诺维奇 迪耶戈·博内塔 亚伦·赫弗南 娜奥米·巴特里克 史蒂芬·克里 娜塔莉·波萨 弗朗西斯科·加里多 凯尔·索列尔 本·奥德里基 古斯塔沃·萨尔梅龙 

超能精神病

王冰冰 张珈珈 刘一尨 王铭婧 

尘中之物

艾伦·穆尔黑德 贾斯汀·本森 萨拉·阿迪纳·史密斯 Wanjiru M. Njendu Issa Lopez 温尼·柯伦 Jeremy Harlin 盖尔·克莱宾 C·罗伯特·嘉吉 连恩·盖文 Ariel Vida Megan Rosati David Clarke Lawson Jr. Lonnie Finley Michael Felker 斯蒂凡尼亚·切拉 

超人集中营

蒂姆·艾伦 柯特妮·考克斯 切维·切斯 史宾塞·布瑞斯林 凯文·席格斯 凯特·玛拉 迈克尔·卡西迪 瑞恩·纽曼 雷普·汤恩 科妮莉亚·格斯特 阿什顿·莫奥 托马斯·F·威尔森 里奇·卡尼佩 丹尼·麦卡蒂 

虫师 真人版

小田切让 大森南朋 苍井优 镰田小惠子 久野真季子 Reia Moriyama Hideyuki Inada Aaron Dismuke Greg Dulcie Juli Erickson 江角真纪子 托德·哈伯空 Grant James Mike McFarland Rô Naruse 沼田爆 李礼仙 克里斯托弗·萨巴特 斯蒂芬妮·社 Alison Viktorin 特拉维斯·威林厄姆 

常乐镇诡事

赵嘉敏 昌隆