水怪

刘林城 朱丽岚 王洪千 王建国 乐思宏 谢毅 李彦峰 

幻界游戏王

李颖 龚平 梁焯满 程东 郝婷婷 

傀儡姬

季晨 鹤男 王珞嘉 张冬 冯俊杰 刘永刚 戴明 脑门额尔德尼 韩梦武 

猎妖师

陈升卫  梅傲雪  田振达 

星际高手

陈浩民 

星际流浪

菊麟 肖轶腾 高梓刚 白超  

最后的日出

张珏 张苒 

幽灵车：复仇之路

格兰特·鲍尔GrantBowler 凯丝琳·蒙露KathleenMunroe MartinHancock MicahBalfour BurtGrinstead NinaBergman 吉米·巴姆博 罗尼·考克斯 

最后一个男孩

鲁克·高斯 安娜·威尔逊-琼斯 彼得·吉尼斯 弗林·艾伦 MatildaFreeman AnetaPiotrowska LowriWalton 

星球大战9：天行者崛起

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·博耶加 马克·哈米尔 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 伊恩·麦克迪阿梅德 凯丽·拉塞尔 哈里森·福特 朱迪·科默 比利·豪尔 马特·史密斯 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 凯莉·玛丽·陈 乔纳斯·索塔莫 比莉·洛德 安东尼·丹尼尔斯 娜奥米·阿基 理查德·E·格兰特 多米尼克·莫纳汉 格雷戈·格伦伯格 艾德·希兰 林-曼努尔·米兰达 

海市蜃楼（普通话）

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 哈维尔·古铁雷斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 胡里奥·博伊加斯-库托 露娜·馥尔亨西奥 露丝·略皮斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达 

海市蜃楼（原声）

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 哈维尔·古铁雷斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 胡里奥·博伊加斯-库托 露娜·馥尔亨西奥 露丝·略皮斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达 

狂暴巨鳄

张旭 王思平 保罗.凯 曾晨 孙欣博 

刺客部落1绿石炼狱

赖迦童 王倾 麻郡宜 巍然 刘真佑 

星际探索国语

星际任务(港) 星际救援(台) 星际探险 

神秘博士元旦特辑：新年决心

New Year's Day Specials — Episode 1: Resolution 毒液：不辱使命 

麻雀放浪记2020

Mānhan?r?ki2020 

我的生命之光

生命之光(港) 一生荣耀 

死寂逃亡

收声刹(港) 寂静杀机(台) 

死寂逃亡国语

琪兰·席普卡 史坦利·图齐 Miranda Otto 约翰·考伯特  

奇迹探长之隐秘危机

慈郑力 蒋曼情  

异类侵袭

月光之城 

倩狐之妖乱青华

李豪 傅筱 陈景炀 

记忆回放

母、帰る～ＡＩの遺言～ 

牙狼：月虹的旅人

中山麻圣 

福尔图娜之瞳

命運之瞳(港) Fortuna's Eye 

山海经之伏魔正道

崔尔康 陈叶玲 王一铭 于慧涛 王洪千 

迷城攻略

郑东 吴斯 宗晓军 陈志辉  

天罡奇门阵

田渤 杜禹彤 王洪千 钱漪 郑淳景  

唐砖（下）灵域双生

强宇 王子清 周融 韩昕妤  

仙厨奇缘之如意厨房

曹佑宁 柴蔚  

唐砖（上）地狱花谷

强宇 张婕（演员）  

沉睡魔咒2：恶魔夫人

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 朱诺·坦普尔 艾德·斯克林 

唯一2019

芙蕾达·平托 小莱斯利·奥多姆 钱德勒·里格斯 杰森·华纳·史密斯 约书亚·米克尔 Mark Ashworth Tia Hendricks Richard Hempton Noor Naghmi Maggie Parto 查尔斯·格林 Kristopher Charles Jarrod Beck Charles Lawlor Nicholas Anthony Reid 哈尔·怀特塞德 本杰明·韦弗 

尼可曼斯

Nekrotronic 除魔者聯盟(台) 

同步2019

药命时空(台) 共时 

切尔诺贝利·禁区电影版

Chernobyl: Zona otchuzhdeniya Chernobyl: Zone of Exclusion 

沉睡魔咒2

沉睡魔咒2：恶魔夫人 黑魔后2(港) 黑魔女2(台) 玛琳菲森2 Maleficent 2 

宇杀员 Assassinaut

雅思敏娜·帕伦特 香侬·哈钦森 雅尔·哈斯卡尔 莉莉·内尔森 

天空中的露西 Lucy in the Sky

娜塔莉·波特曼 乔恩·哈姆 丹·史蒂文斯 莎姬·贝兹 艾伦·伯斯汀 科尔曼·多明戈 

毁灭战士：灭绝 Doom： Annihilation

艾米·曼森 多米尼克·马夫海姆 卢克·阿伦-盖尔 尼娜·伯格曼 杰玛·摩尔 奇迪·阿朱福 

月影杀痕 In the Shadow of the Moon

波伊德·霍布鲁克 克利欧佩特拉·科尔曼 博基姆·伍德拜因 迈克尔·C·豪尔 鲁迪·达马林加姆 莎拉·杜格代尔 

相会在昨天

伊登·邓肯-史密斯 亚斯特罗 玛莎·斯蒂芬妮·布莱克 迈拉·卢克利希亚·泰勒 

惊天复制 Assimilate

乔尔·考特尼 卡勒姆·沃西 安迪·马蒂切克 凯瑟琳·麦克纳马拉 凯姆·吉甘戴 梅森·麦克诺迪 

The Vast of Night

谢拉·麦克康米克 Jake Horowitz 盖尔·克罗纳奥尔 布鲁斯·戴维斯 

掠食城市（普通话）

海拉·西尔玛 

掠食城市（原声）

海拉·西尔玛 

奇技男孩

安琪拉·琼斯 Tyler Dryden Tyler Cornack Rhoda Pell Brad Potts 

大石之战

安德烈·霍兰 娜塔丽·马丁内斯 Melody Hurd Pierson Salvador Chris Finlayson Noah Cole Ethan Cole 

8号警报（普通话）

斯蒂芬·阿梅尔 罗比·阿梅尔 姜成镐 蕾斯拉·德·奥利维拉 格雷格·布瑞克 卡瑞·玛切特 彼德·奥德博拉治 肖恩·本森 阿隆·艾布拉姆斯 格伦达·布拉甘扎 西蒙·诺斯伍德 周豪 凯拉·凯恩 Alex Mallari Jr. JaNae Armogan Jeff Sinasac Joe Vercillo 

哥斯拉2：怪兽之王（普通话）

凯尔·钱德勒 维拉·法米加 米莉·波比·布朗 章子怡 渡边谦 布莱德利·惠特福德 托马斯·米德蒂奇 艾莎·辛德斯 莎莉·霍金斯 查尔斯·丹斯 大卫·斯特雷泽恩 小奥谢拉·杰克逊 希·庞德 安东尼·拉莫斯 杰森·莱尔斯 乔纳森·霍华德 莱尔·布罗卡托 兰德尔·P·海文斯 T·C·马特恩 吉米·冈萨雷斯 萨莎·里翁达 文斯·福斯特 贾斯蒂斯·利克 菲奥娜·哈丁汉姆 露西·卡罗尔 约书亚·利瑞 艾伦·马克森 肯尼斯·以色列 阿尔·维森特 塞西尔·M·亨利 迈克尔·大卫·育尔 本杰明·韦弗 卡梅伦·布鲁姆布罗 帕 

吾乃母亲

罗丝·伯恩 克拉拉·卢嘉 塔莉亚·斯图尔扎克 希拉里·斯万克 卢克·霍克 马迪·莱顿 沙漠·莱顿 哈兹尔·桑德里 雅各布·诺兰 约翰尼·卡森 乌比·戈德堡 史蒂夫·马丁 

惊涛迷局（原声）

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 戴安·琳恩 杰森·克拉克  

惊涛迷局（普通话）

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 戴安·琳恩 杰森·克拉克  

腥夜

安娜·穆尔沃伊·滕 克里斯蒂·柏克 法拉·麦肯齐 迈克尔·特拉诺尔 奥格斯·罗德 贝内蒂塔·佩雷拉 Robyn Cohen Robert Gallo 安妮·贝坦克特 

鸟之歌

Birdsong 

流浪地球（特别版）

吴京 屈楚萧 李光洁 吴孟达 赵今麦 隋凯 屈菁菁 张亦驰 杨皓宇 阿尔卡基·沙罗格拉茨基 李虹辰 杨轶 姜志刚 张欢 雷佳音 宁浩 刘慈欣 郭京飞 王智 张子贤 路阳 张宁 张小北 饶晓志 陶珞依 吴晓亮 龚格尔 郭帆 

罗布奥特曼剧场版 决定了！羁绊的水晶国语

平田雄也 小池亮介 其原有沙 真锅薰 山崎银之丞 西井幸人 木下彩音 原日出子 滨田龙臣 内田雄马 汤浅枫 潘惠美