冰雪大作战2国语

露辛达·戴维斯 道恩·福特 Don W. Shepherd 托德·芬内尔 安吉拉·嘉鲁皮 索哈·鲍尔 Jenna Wheeler-Hughes 霍莉·G·弗兰克尔 Elizabeth Macrae 海蒂·林恩·维克斯 Satine Scarlett Montaz 艾琳·波斯瓦拉·乐卡克 Mehdi Bousaidan 苏菲·卡迪欧 安妮·卡萨邦尼 雨果林·什维特·兰黛斯科 诺尔·费舍 Éloïsa Laflamme-Cervantes Vénutia-Ludivine Reding 塞巴斯蒂安·瑞丁 吉尔 

冰雪大作战2

露辛达·戴维斯 道恩·福特 Don W. Shepherd 托德·芬内尔 安吉拉·嘉鲁皮 索哈·鲍尔 Jenna Wheeler-Hughes 霍莉·G·弗兰克尔 Elizabeth Macrae 海蒂·林恩·维克斯 Satine Scarlett Montaz 艾琳·波斯瓦拉·乐卡克 Mehdi Bousaidan 苏菲·卡迪欧 安妮·卡萨邦尼 雨果林·什维特·兰黛斯科 诺尔·费舍 Éloïsa Laflamme-Cervantes Vénutia-Ludivine Reding 塞巴斯蒂安·瑞丁 吉尔 

大卫贝肯之倒霉特工熊

汤水雨 徐佳琦 杨默 张遥函 刘琮 雪萌 齐思伽 

画个圈圈

郭品超 杨恭如 周秀娜 于荣光 

龟兔赛跑

Gary Owens 

萌宠流浪记国语

大肖恩 帕梅拉·阿德龙 露西·海尔 玛丽莎·贾里特·威诺克 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔尔·麦克哈尔 塞斯·罗林斯 小达蒙·韦恩斯 奥利维亚·霍尔特 卡洛斯·佩纳 哈兰德·威廉姆斯 康拉德·弗农 迪·布拉雷·贝克尔 凯文·张伯伦 吉姆·卡明斯 曼尼·斯特里茨 杰森·玛耶兹 西泽·米兰 史努比狗狗 贝蒂·怀特 麦丽·弗拉纳甘 凯特·希金斯 米歇尔·拉夫 基思·西尔弗斯坦 弗雷德·塔特西奥 柯克·桑顿 

魔镜奇缘3

王耀 言文之 苏旖旎 王兴康 崔志昂 董路源 张艺雯 丁玉静 

史酷比与美食幽灵

吉娅达·德·劳伦蒂斯 巴比·福雷 Grey Griffin 马修·里沃德 凯特·米库奇 

汪汪队立大功之超能救援

麦克斯·卡林内斯库 德文·科恩 德鲁·戴维斯 欧文·梅森 斯图尔特·雷斯顿 亚历克斯·索恩 卡兰·霍利 

小悟空

内详 

熊出没·原始时代

张伟 张秉君 谭笑 宋祖儿 刘思奇 万丹青 刘沛 孟雨田 张韶涵 

萤火奇兵2：小虫不好惹

闫夜桥 郭盛 邓伟锋 图特哈蒙 杨凝 叮当 沈念如 

精灵宝可梦：大家的故事

松本梨香 大谷育江 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 石冢运升 川荣李奈 芦田爱菜 滨田岳 大仓孝二 中川翔子 野泽雅子 山寺宏一 

遗失的环节

休·杰克曼 佐伊·索尔达娜 艾玛·汤普森 扎克·加利凡纳基斯 蒂莫西·奥利芬特 爱丽达·阿察瑞儿 马特·卢卡斯 斯蒂芬·弗雷 大卫·威廉姆斯 

开心汉堡店

H·乔恩·本杰明 约翰·罗伯茨 丹·明茨 尤金·米尔曼 克里斯汀·沙尔 大卫·韦恩 扎克·加利凡纳基斯 凯文·克莱恩 拉里·墨菲 盖瑞·科尔 保罗·F·汤普金斯 约翰·Q·库宾 尼克·克罗尔 克雷格·安东 大卫·赫尔曼 杰米·莫耶 布莱恩·赫斯基 斯蒂芬妮·比翠丝 乔丹·皮尔 罗布·许贝尔 帕维什·齐纳 妮可·拜尔 罗伯特·本·加兰特 劳拉·希尔维曼 阿兹·安萨里 山姆·塞德 保罗·路德 珍妮·斯蕾特 萨拉·西尔弗曼 阿什利·妮可·布莱克 布鲁克·迪尔曼 劳伦·布查德 凯蒂·克朗 菲尔·拉马 本·普罗斯基 

七大罪：天空的囚人

梶裕贵 雨宫天 久野美咲 悠木碧 铃木达央 福山润 高木裕平 坂本真绫 杉田智和 

小门神

高晓松 白客 易小星 季冠霖 于心怡 赞达亚 毕啸岚 妮可·基德曼 任杰 郭政建 杜语庭 于金龙 石磊 苏昊丹 申重 张旋 孙宽 孔英杰 茅玥 刘源 陈骏龙 赵霁 

熊出没·变形记

张伟 张秉君 谭笑 

勇者闯魔城

李仰 

三傻闹地球国语

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森 

深海历险记

张璐 陈红 张云龙 杨希 郭政建 张遥函 胡静 刘琮 敖磊 贾小军 涂小鸦 

神奇马戏团之动物饼干国语

艾米莉·布朗特 约翰·卡拉辛斯基 伊恩·麦克莱恩 西尔维斯特·史泰龙 丹尼·德维托 雷文-西蒙尼 帕特里克·沃伯顿 塔拉·斯特朗 吉尔伯特·戈特弗雷德 詹姆斯·阿诺德·泰勒 凯文·格雷维奥斯 哈维·费斯特恩 凯莉·库柯 

神奇马戏团之动物饼干

艾米莉·布朗特 约翰·卡拉辛斯基 伊恩·麦克莱恩 西尔维斯特·史泰龙 丹尼·德维托 雷文-西蒙尼 帕特里克·沃伯顿 塔拉·斯特朗 吉尔伯特·戈特弗雷德 詹姆斯·阿诺德·泰勒 凯文·格雷维奥斯 哈维·费斯特恩 凯莉·库柯 

淘气大侦探

詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊 

美食大冒险之英雄烩

杨光普照 孟宇 张喆 郭政建 

恐龙王

吕佩玉 王衡 孙晔 穆雪婷 徐思琦 吕梦瑶 李郝瑞 王博 李正翔 苏鑫 许棕哲 拜跃 

皇帝的新装之圣诞大明星

内详 

大闹西游

孙晔 沈达威 陶典 刘北辰 

功夫熊猫3国语

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特 

功夫熊猫3

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特 

龟兔大作战

未知

虎皮萌企鹅国语

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈 Emmanuel Curtil 保罗·鲍恩 玛丽-克莉丝汀·达哈 弗朗兹·康菲艾克 艾朗·多瓦尔 Richard Darbois 米歇尔·梅拉 让-菲利普·皮马赫丹 芭芭拉·蒂西耶 亚历克斯·托马逊 奥利弗·科迪纳 

虎皮萌企鹅

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈 Emmanuel Curtil 保罗·鲍恩 玛丽-克莉丝汀·达哈 弗朗兹·康菲艾克 艾朗·多瓦尔 Richard Darbois 米歇尔·梅拉 让-菲利普·皮马赫丹 芭芭拉·蒂西耶 亚历克斯·托马逊 奥利弗·科迪纳 

阿凡提之奇缘历险

胡谦 李晔 蒋可 李扬 游军 王衡 王燕华 周南飞 瞿巍 严丽祯 黄晨 

犬之岛

布莱恩·科兰斯顿 爱德华·诺顿 科宇·兰金 列维·施瑞博尔 比尔·默瑞 杰夫·高布伦 鲍勃·巴拉班 野村训市 格蕾塔·葛韦格 斯嘉丽·约翰逊 蒂尔达·斯文顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 罗曼·科波拉 卡拉·海沃德 高山明 伊藤晃 哈威·凯特尔 F·默里·亚伯拉罕 小野洋子 渡边谦 夏木真理 费舍·史蒂芬斯 村上虹郎 考特尼·万斯 安杰丽卡·休斯顿 野田洋次郎 山田孝之 秋元梢 松田翔太 松田龙平 池田依来沙 杰克·莱恩 育乃介 儿玉太智 卡琳·奥克索 弗兰克·伍德 爱德华·博奇 

啄木鸟伍迪

艾瑞克·鲍扎 蒂莫西·奥门德森 格雷厄姆·维奇尔 乔丹娜·拉吉 泰拉·埃亚拉 阿德里安·格林·麦莫伦 史葛·麦克尼尔 切尔西·米勒 肖恩·泰森 泰·孔西利奥 艾米莉·霍尔姆斯 科维西·阿梅扬 埃里克·李塞德 卡琳·考诺娃 

奇巧计程车剧场版

花江夏树 饭田里穗 木村良平 山口胜平 三森铃子 小泉萌香 村上真夏 昴生 亚生 福田佑亮 津田篤宏 たかし 村上知子 浜田賢二 酒井广大 齐藤壮马 

愤怒的小鸟

杰森·苏戴奇斯 乔什·加德 丹尼·麦克布莱德 玛娅·鲁道夫 西恩·潘 凯特·麦克金农 彼特·丁拉基 比尔·哈德尔 托尼·海尔 丹妮埃拉·布鲁克斯 吉莉恩·贝尔 科甘-迈克尔·凯 伊克·巴里霍尔兹 吉奥弗瑞·阿伦德 麦克斯·查尔斯 布莱克·谢尔顿 泰塔斯·伯吉斯 汉尼拔·布勒斯 克里斯黛拉·阿朗索 安东尼·帕迪利亚 比利·艾希纳 

香肠派对

塞斯·罗根 克里斯汀·韦格 詹姆斯·弗兰科 乔纳·希尔 爱德华·诺顿 萨尔玛·海耶克 保罗·路德 迈克尔·塞拉 大卫·克朗姆霍茨 比尔·哈德尔 丹尼·麦克布莱德 尼克·克罗尔 克雷格·罗宾森 康拉德·弗农 舒格·林·彼尔德 劳伦·米勒 

仲夏夜魔法

克里斯汀·肯诺恩斯 埃文·蕾切尔·伍德 彼得·斯特曼 艾伦·卡明 玛娅·鲁道夫 阿尔弗雷德·莫里纳 山姆·帕莱迪奥 伊利亚·凯利 鲍勃·爱因斯坦 Meredith Anne Bull 罗比·戴蒙德 Llou Johnson 

春宵苦短，少女前进吧！

星野源 花泽香菜 神谷浩史 中井和哉 甲斐田裕子 吉野裕行 秋山龙次 新妻圣子 诹访部顺一 悠木碧 小清水亚美 本多力 中冈创一 家中宏 中博史 滨野大辉 今村一志洋 虎岛贵明 落合福嗣 广濑裕也 菊地美香 内藤有海 野口百合 桧山修之 山路和弘 麦人 

欢乐好声音

马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塞思·麦克法兰 斯嘉丽·约翰逊 约翰·C·赖利 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 珍妮弗·桑德斯 詹妮弗·哈德森 加斯·詹宁斯 彼得·塞拉菲诺威茨 尼克·克罗尔 贝克·班尼特 杰·费罗尔 尼克·奥弗曼 莱斯莉·琼斯 雷亚·普尔曼 亚当·布克斯顿 比尔·法玛尔 

只有神知道的世界4人与偶像

下野纮 早见沙织 竹达彩奈 早见沙织 Saori Hayami 阿澄佳奈 

只有神知道的世界

东山奈央 伊藤加奈惠 下野纮 伊藤美纪 洲崎绫 

天降之物剧场版：发条装置之哀女神

早見沙織 保志總一郎 

极地大反攻

李敏妍 李晔 严丽祯 

玩具总动员之惊魂夜

汤姆·汉克斯 琼·库萨克 克里斯汀·沙尔 裘蒂·班森 迈克尔·基顿 蒂姆·艾伦 卡尔·韦瑟斯 约翰·拉岑贝格 提摩西·道尔顿 华莱士·肖恩 唐·里克斯 布莱克·克拉克 埃米莉·哈恩 

起风了

庵野秀明 泷本美织 西岛秀俊 西村雅彦 史蒂夫·阿尔珀特 风间杜夫 竹下景子 志田未来 国村隼 大竹忍 野村万斋 

苹果核战记α

小松由佳 诹访部顺一 悠木碧 高桥广树 东地宏树 名冢佳织 堀胜之祐 玄田哲章 

蝙蝠侠：突袭阿卡姆

凯文·康瑞 尼尔·麦克唐纳 海登·瓦尔希 特罗伊·贝克 约翰·迪·马吉欧 格雷格·埃利斯 吉安卡罗·埃斯波西托 詹妮弗·黑尔 马丁·贾维斯 彼得·杰索普 克里斯蒂安·兰兹 诺兰·诺斯 希·庞德 特拉维斯·威林厄姆 米克·温格特 

圣斗士星矢：圣域传说

石川界人 赤羽根健治 小野贤章 冈本信彦 野岛健儿 小山力也 川田绅司 真殿光昭 浪川大辅 平田广明 宫本充 浅野真澄 桐本拓哉 森川智之 井上刚 岛田敏 兴梠里美 诸星堇 吉永拓斗 沼田祐介 天神英贵 藤本隆弘 服卷浩司 金本凉辅 佐佐木彩夏 大杉涟 山寺宏一 

辉夜姬物语

朝仓亚纪 高良健吾 地井武男 宫本信子 高畑淳子 田畑智子 立川志の輔 上川隆也 伊集院光 宇崎龙童 中村七之助 桥爪功 朝丘雪路 仲代达矢 

哆啦A梦：新·大雄的大魔境

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 三石琴乃 松本保典 荻野志保子 宝龟克寿 小林优 广濑正志 坂本千夏 柳泽荣治 大原沙耶香 菅原淳一 菅谷弥生 武田幸史 仓富亮 宫泽正 饭塚昭三 多田健二 山田善 夏目三久 小栗旬 

天降之物剧场版：永远的我的鸟笼

保志总一朗 早见沙织 野水伊织 福原香织 美名 高垣彩阳 铃木达央 大龟明日香 日笠阳子 丰崎爱生 

蝙蝠侠之子

斯图尔特·艾伦 杰森·奥玛拉 莫蕾娜·巴卡琳 吉安卡罗·埃斯波西托 

魔发奇缘番外篇：麻烦不断

曼迪·摩尔 扎克瑞·莱维 阿兰·戴尔 保罗·F·汤普金斯 凯瑞·华格伦 马克·阿兰·斯图瓦特 拜伦·霍华德 内森·格雷诺 马特·诺兰 

逃离地球

杰西卡·阿尔芭 莎拉·杰茜卡·帕克 布兰登·费舍 瑞奇·热维斯 罗伯·考德瑞 

剑风传奇 黄金时代篇3：降临

岩永洋昭 樱井孝宏 行成桃姬 梶裕贵 寿美菜子 矢尾一树 丰崎爱生 小山力也 三宅健太 

龙珠Z：神与神

野泽雅子 鹤广美 堀川亮 佐藤正治 田中真弓 古川登志夫 古谷彻 绿川光 草尾毅 皆口裕子 渡边菜生子 大友龙三郎 石冢运升 龙田直树 盐屋浩三 伊藤美纪 千叶繁 玄田哲章 山田荣子 藤本隆弘 川浪叶子 平野绫 八奈见乘儿 田中亮一 三矢雄二 内海贤二 轻部真一 松本薰 中川翔子 赤羽根健治 服卷浩司 增谷康纪 福原耕平 藤井雪代 照井春佳 一木千洋 一之濑彩 大空直美 森田成一 山寺宏一 

全职猎人剧场版：绯色的幻影

潘惠美 伊濑茉莉也 藤原启治 泽城美雪 浪川大辅 内田直哉 大塚明夫 山口胜平 日高法子 木内秀信 朴璐美 宫野真守 大桥贤一郎 荒川美穗 前田玲奈 平野绫 川岛海荷