他其实没那么喜欢你

本·阿弗莱克 詹妮弗·安妮斯顿 德鲁·巴里摩尔 詹妮弗·康纳利 凯文·康诺利 

甜蜜十一月（普通话）

基努·里维斯 Charlize Theron 詹森·艾萨克 连姆·艾肯  

谈情说爱（2003）

玛格丽特·莫罗 Naveen Andrews 艾米丽·丹斯切尔 卡罗琳·古道 瓦蕾莎·马兰洛  

铁汉柔情

恬妮 于洋 胡锦  

天河之恋

牟云 鞠庆洲 

特丽独行

郑昊 李佳芯（网络电影） 牛飘 胡玺龙 翟小兴 

泰坦尼克号1997

铁达尼号(港 台) 

脱缰野马

罗伯特·帕特里克 亨利·托马斯 佩内洛普·克鲁兹 

天涯海角（粤语）

陈慧琳 金城武 陈小春 王敏德 陈德森 何超仪 徐濠萦  

蜕变吧，股神重生

梁竞徽 曾淑雅  

天下美人2012

闵春晓 郭萱 

甜蜜蜜1996

Comrades: Almost a Love Story 

唐顿庄园：2013圣诞特别篇

唐顿庄园：伦敦社交季 Downton Abbey: Christmas Special 2013 

唐伯虎点秋香国语

Flirting Scholar 

土拨鼠之日

今天暂时停止(台) 偷天情缘 土拨鼠日 圣烛节 二月二日圣烛节 

她2013

触不到的她(港) 云端情人(台) 

天若有情1990国语

追梦人 天若有情1 If Sky Have Love A Moment of Romance 

逃避虽可耻但有用新春特别篇

逃避可耻但有用 加油人类！新春特别篇！！ We married as a job! 逃げるは恥だが役に立つ 新春スペシャル 

天若有情粤语

追梦人 天若有情1 If Sky Have Love A Moment of Romance 

唐顿庄园2

唐顿庄园电影版2 唐顿庄园：全新世代(港 台) 唐顿庄园2：新时代 唐顿庄园2：新纪元 Downton Abbey 2 

苔丝1979

黛丝姑娘 

听到涛声

海潮之声 听海浪涛 听到海涛声 I Can Hear the Sea Ocean Waves 

托斯卡纳艳阳下

托斯卡尼艳阳下(台) 好想有嫁期(港) 

偷龙转凤

赝品 How to Steal a Million Dollars and Live Happily Ever After 

听说2009

Hear Me 

甜丝丝（粤语）

森美 田蕊妮 乐基儿 邓丽欣 官恩娜  

天使的堕落

蒂莫西·赫顿 大卫·斯特雷泽恩 莉莉·索博斯基  

特区2018

蓝心妍 海鸣威 邵音音 李逸朗 张智成 何华超 鲍康儿 陈逸宁 张沛乐 刘家勇 张雷 陳達仁 安釆尼 

天晓得

沙鲁克·罕 Juhi Chawla Pankaj Kapur  

桃花扇1963

Peach Blossom Fan 

偷心2004

诱心人(港) 靠近 偷情 靠不进的爱 接近 

同窗之爱1984

同窗之恋(港) 同窗之爱 他乡异国(台) 另一个国度 他乡异国 

他是龙

他是拽蚣(豆友译名) On - drakon Dragons He's a Dragon Драконы 

谈谈情，跳跳舞2004

谈情共舞(港) 来跳舞吧(台) 我们跳舞吧 Shall We Dance? 

她嘴唇的触感

Siham Shurafa Lisa Henni 

天长地久1993

Days of Tomorrow 

天使不寂寞

陶虹 李小冉 郭涛 解晓东 徐峥 廖凡 

他人的品味

遇见百分百的巧合爱情 其他的滋味 别人的滋味 他人的品位 It Takes All Kinds The Taste of Others 

桃色交易1993

不道德的交易 不情之请 

她爱上了我的谎2013

迷雾中的蝴蝶(港) 爱我请说谎(港) 女友爱说谎 The Liar and His Lover 

天凉好个秋

Spring in Autumn 

甜蜜幼儿园2

没有耳朵的兔子2 Rabbit Without Ears 2 

天罗地网1999

偷天游戏 

偷窥者2012

朱一龙 朱妍 邢琪琦 李琳琳 

投资

司马南 李琦 盛石头 宋阳  

蜕皮计划

张惠程 马瑶瑶  

天国的邮递员

金在中 韩孝周 朱进模 金昌完 李斗一  

偷吻

让-皮埃尔·利奥德 Delphine Seyrig Claude Jade Michael Lonsdale 玛丽-弗朗丝·皮西尔  

同颜小姐

南笙 寺田拓哉 李昀锐  

偷芯攻略

韩志硕  

天外飞妖

席志方  

天使爱过界

伊莎贝尔·卡雷 奥黛丽·塔图 塞缪尔·勒·比汉 克雷蒙·史鲍尼 艾乐蒂·纳瓦  

太空旅客

克里斯·帕拉特 詹妮弗·劳伦斯 Michael Sheen 劳伦斯·菲什伯恩  

天若有情3烽火佳人国语

A Moment of Romance III 

天若有情3烽火佳人粤语

A Moment of Romance III 

他和她的孤独情事：他

他和她的孤独情事(上) 因为爱情：在她消失以后 (台) 她消失以后(港) 

筒子楼超人

刘道玄 郭欣婷  

甜蜜恋人

亚当·兰顿 格温琳·库门 布拉德·科温 

天气之子国语

Weathering With You Weather Child Weather's Child Child of Weather 

天堂的气息

天空的呼吸 天堂之息 A Breath of Heaven