熊出没·变形记

张伟 张秉君 谭笑 

香肠派对

塞斯·罗根 克里斯汀·韦格 詹姆斯·弗兰科 乔纳·希尔 爱德华·诺顿 萨尔玛·海耶克 保罗·路德 迈克尔·塞拉 大卫·克朗姆霍茨 比尔·哈德尔 丹尼·麦克布莱德 尼克·克罗尔 克雷格·罗宾森 康拉德·弗农 舒格·林·彼尔德 劳伦·米勒 

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖晴 梁颖 张琳 邓玉婷 高全胜 刘红韵 赵娜 

驯龙高手番外篇：龙的礼物

杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 克里斯汀·韦格 

小叮当：拯救精灵大作战

梅·惠特曼 劳伦·莫特 麦克·辛 帕梅拉·阿德龙 刘玉玲 雷文-西蒙尼 克里斯汀·肯诺恩斯 安吉拉·巴蒂斯 罗伯·鲍森 杰夫·贝内特 杰西·麦卡尼 卡拉·迪伦 费斯·普林斯 鲍伯·伯根 

星球绿巨人

Rick D. Wasserman 丽萨·安·贝利 马克·海德斯 连姆·奥布赖恩 凯文·迈克尔·理查德森 山姆·文森特 Advah Soudack 迈克尔·科普萨 Paul Dobson Marc Worden 李·陶克 Russell Roberts Donald Adams Doug Abrahams 大卫·卡耶 

小鲤鱼跳龙门

内详 

谢谢小花猫

薛志昌 

向着明亮那方

朱悦嘉 王诗懿 于小芙 贾邱 张金玲 朱彦潼 金娜 陈婷婷 戴海嘉 萧翟 邹风沁 李翔 苏亦菲 刘正宇 赵奔 蔡婕琳 彭师欣 衍予 杨启斌 杨子皓 梁以恒 刘舜 易卓志 于洪超 孙根庆 焦敬阁 王凯 邹亮 何向东 陆天成 张昱 杨鸥 杜晴晴 吴思禹 李倩 魏思芸 刘毛宁 张宇轩 王芮 徐冲 朱依东 张理 彭崇富 李敏 冯九兰 

小袋鼠戴茜

安格瑞·赖斯 山姆·尼尔 Sharnee Tones Grant Denyer Lucy Durack 弗兰克·伍德利 Ricard Cussó Karl Stefanovic Alison Langdon Richard Wilkins Ryan Renshaw 

星际宝贝

黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 佐伊·考德威尔 李截 米兰达·佩奇·沃尔斯 凯文·迈克尔·理查德森 苏珊·赫加蒂 艾米·希尔 杰克·安杰尔 埃丽卡·贝克 鲍伯·伯根 史蒂夫·布卢姆 罗德格尔·邦帕斯 凯茜·卡瓦蒂妮 詹妮弗·达林 杰斯·哈梅尔 米凯·麦高万 黛布拉·罗杰斯 苏珊·锡洛 凯斯·索西 道格·斯通 

小猫钓鱼

舒绣文 李春晓 杨皓仁 

小蝌蚪找妈妈

内详 

秀逗魔导士完全无欠版

林原惠美 川村万梨阿 阪脩 高山南 白鸟由里 若本规夫 佐藤正治 铃木清信 辻村真人 一城美由希 岸野一彦 乡里大辅 藤原启治 茶风林 山崎巧 玄田哲章 

辛巴达七海传奇

布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 米歇尔·菲佛 约瑟夫·费因斯 

星际赛车

James Hereth Kevin Lewis Wheaton James 

夏目友人帐第5季特别篇 一夜酒杯

神谷浩史 井上和彦 小林沙苗 伊藤美纪 伊藤荣次 西村知道 杉山佳寿子 松川央树 滨添伸也 塙爱美 高野慎平 

夏目友人帐：猫咪老师首次变身使者

神谷浩史 井上和彦 

夏目友人帐第6季特别篇 铃响的残株

神谷浩史 井上和彦 伊藤美纪 伊藤荣次 堀江一真 木村良平 菅沼久义 松山鹰志 下崎纮史 冈村明美 黑田崇矢 绪方贤一 久野美咲 种崎敦美 森下由树子 塙爱美 

小八路

内详 

秀逗魔导士RETURN

林原惠美 川村万梨阿 矢尾一树 大塚明夫 平松晶子 稻叶实 冈本麻弥 乡里大辅 茶风林 岸野一彦 山崎巧 千叶一伸 内海贤二 

辛巴达：魔法神灯和移动之岛

村中知 田辺桃子 永澤菜教 宮澤正 青山穣 鹿賀丈史 

小鬼闯巴黎

内详 

小燕子

内详 

笑傲昙天外传：宿命，双头风魔

樱井孝宏  游佐浩二  津田健次郎  井上喜久子  能登麻美子  中村悠一  梶裕贵  代永翼  鸟海浩辅  大原沙耶香 

笑傲昙天外传：樱华，天望架桥

中村悠一  梶裕贵 

笑傲昙天外传：诀别，豺的誓言

中村悠一  梶裕贵  代永翼 

夏日大作战

神木隆之介 樱庭奈奈美 富司纯子 谷村美月 

心灵想要大声呼喊

水濑祈 内山昂辉 雨宫天 细谷佳正 

新网球王子 冰帝 vs 立海 Game of Future

诹访部顺一 木内秀信 楠田敏之 保志总一朗 上田祐司 鹤冈聪 浪川大辅 岩崎征实 永井幸子 楠大典 竹本英史 增田裕生 津田英佑 高桥直纯 桧山修之 森久保祥太郎 榎木淳弥 

新大头儿子和小头爸爸3：俄罗斯奇遇记

刘纯燕 董浩 鞠萍 陈苏 

嘻哈英熊

内详 

熊出没·奇幻空间

尚雯婕 鲍春来 孙建弘 曾舜晞 

寻找卡米洛城

Gary Oldman 

星河战队：入侵

Leraldo Anzaldua Luci Christian Melissa Davis 

新大头儿子和小头爸爸

董浩 鞠萍 陈怡 耿晨晨 陈苏 王淏 郏捷 何子然 黄炜 霍小雷 王金建 刘洋 

小乌龟福兰克林

Louise Cheka Kevin Sommier Ariane Aggiage 

驯龙宝典

Jay Baruchel Craig Ferguson 

侠盗列那狐

内详 

小猫巴克里

林佑俽 郭馨雅 屈中恒 蒋笃慧 陈幼文 贺宇杰 傅品晟 江志伦 马国尧 

喜羊羊与灰太狼之虎虎生威

谢天华 王祖蓝 邓丽欣 麦长青 曾佩仪 

西葫芦的生活

加斯帕德·施拉特 西斯汀·穆拉特 波林·雅库 米歇尔·维耶尔莫 劳尔·里贝拉 埃斯特尔·亨纳德 埃利奥特·桑切斯 卢·威克 布丽奇特·罗塞特 娜塔莎·科奇库莫夫 莫妮卡·布德 阿德里安·巴拉佐尼 维诺妮可·蒙特尔 罗马妮·科瑞特尼 伊芙琳·布维尔 伦纳德·杰纳 安妮-劳雷·布雷西 让-克劳德·伊森曼 伊安尼斯·雅库 埃里克·阿巴特 威尔·福特 尼克·奥弗曼 艾利奥特·佩吉 玢·罗宾斯 艾米·塞德丽丝 克拉拉·杨 

寻梦历险记（普通话）

迪诺·安德拉德 Camila Amezcua Rocco Amezcua Connor Andrade Memo Aponte Dani Artaud 苏珊娜·巴列斯特罗斯 费尔南达·卡斯蒂略 Luis Dubuc Alan Estrada Joe Hernandez Jewels Jaselle 克里斯蒂娜·米利齐亚 Diego Osorio Alena Prat 卡尔洛·罗塔 

熊出没·伴我“熊芯”

熊出没大电影9 熊出没·伴我熊芯 Boonie Bears: Guardian Code 

幸福路上

桂纶镁 魏德圣 陈博正 廖慧珍 黎家秀 吴以涵 吉娃斯·吉果 

小鸡快跑

菲尔·丹尼尔斯 梅尔·吉布森 托尼·海加斯 简·霍洛克斯 米兰达·理查森 茱莉亚·莎华拉 蒂莫西·斯波 艾美达·斯丹顿 本杰明·惠特罗 琳恩·弗格森 

小鸡快跑国语

菲尔·丹尼尔斯 梅尔·吉布森 托尼·海加斯 简·霍洛克斯 米兰达·理查森 茱莉亚·莎华拉 蒂莫西·斯波 艾美达·斯丹顿 本杰明·惠特罗 琳恩·弗格森 

新大头儿子和小头爸爸2一日成才

刘纯燕 董浩 鞠萍 林永健 林大竣 郏捷 何子然 陈苏 耿晨晨 黄炜 

新东方神娃

王燕华 王晓彤 李晔 洪海天 胡谦 翟巍 倪康 魏思芸 姚培华 游军 周南飞 刘北辰 严丽祯 

喜羊羊与灰太狼之飞马奇遇记

祖晴 张琳 白百何 郑恺 邓玉婷 赵娜 梁颖 刘红韵 高全胜 

喜羊羊与灰太狼之羊年喜羊羊

祖晴 张琳 杨阳洋 高全胜 梁颖 邓玉婷 刘红韵 赵娜 

喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱

祖晴 赵娜 邓玉婷 梁颖 刘红韵 高全胜 张琳 

喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年

周笔畅 阿牛 欧弟 

新地雷战：神勇小子

马英哲 涓子 苏俣 林强 梁子 陈大刚 梁晓强 马羽非 陈晨 

熊出没之雪岭熊风

张伟 张秉君 谭笑 孟雨田 孙尧东 赵肖宇 辛媛 万丹青 

新大头儿子和小头爸爸4：完美爸爸

董浩 鞠萍 陈怡 耿晨晨 陈苏 王淏 郏捷 何子然 黄炜 霍小雷 王金建 刘洋 

小花仙大电影：奇迹少女

醋醋 冯骏骅 黑石稔 谢添天 沈达威 夏磊 沈腾 

小美人鱼的奇幻冒险

未知

夏日幻魂

川荣李奈 小林千晃 岛袋美由利 岛崎信长 本田贵子 佐藤元 中村和正 高桥大辅 佐伯美由纪 Loundraw 

寻龙传说

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世