见怪

王浩信 陈启泰 马志威 骆振伟 胡子彤 刘洵 

绝望海峡

克莱恩·克劳福德 马克斯·马蒂尼 保罗·瑞 加里凯恩斯 朱丽叶·乔伊纳 林德·爱德华 

九龙冰室粤语

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪 

机动部队—同袍国语

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

巨齿鲨2：深渊

极悍巨鲨2：深沟(港) 巨齿鲨2：海沟深渊(台) 

歼毒先锋粤语

吕良伟 徐冬冬 元彪 周海媚 

警察故事2续集国语

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

九龙不败粤语

张晋 安德森·席尔瓦 郑嘉颖 刘心悠 邓丽欣 陈钰芸 周国贤 吴岱融 吴耀汉 吴嘉龙 罗孝勇 张松枝 周子扬 骏雄 方志驹 李丽珍 

警察故事2续集

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

集体追杀

鲁比·罗丝 唐·约翰逊 泰瑞斯·吉布森 卢卡斯·提尔 萨莎·班克斯 保罗·本-维克托 约翰·菲奥里 

键盘侠2022

黄泰维 向承寓 卢以恩 刘倩妏 彼勒 林晖闵 李绍朋 

金牌保镖

《非常保镖》第二部 

惊天侠盗团

庞瀚辰 周韦彤 王一铭 卢星月 安泽豪  

JOJO的奇妙冒险：不灭钻石 第一章

山崎贤人 神木隆之介 小松菜奈 冈田将生 新田真剑佑 山田孝之 伊势谷友介 观月亚理莎 国村隼 

疾速营救

急速营救 炸掉银行经理 爆复(台) 

僵尸乌托邦

屍戰新世界 

监控室

布鲁斯·威利斯 凯文·狄龙 奥利弗·特雷韦纳 J.M. Wilkerson Adam Huel Potter 艾梅柏·汤森 卡梅隆·道格拉斯 特夏斯·巴特尔 斯莱·刘易斯 

疾速营救2023

连姆·尼森 诺玛·杜梅温尼 莉莉·阿斯佩尔 杰克·尚皮永 艾伯丝·戴维兹 马修·莫迪恩 

急速杀阵

Raphael Logam 米尔黑·考塔兹 蒂亚戈·马丁斯 谢伦·梅内泽斯 保罗·维列纳 伊万德罗·梅斯奇塔 

绝地追击

欧豪 谷嘉诚 俞灏明 阿如那 黄尧 高至霆 王雨甜 史彭元 蒋雪鸣 柳俊岐 梁永棋 董博睿 金钟 陈天明 九孔 徐光宇 王楷勝 尤勇智 邵兵 杜源 钱波 庞煜宸 赵煊 周德华 朱颜曼滋 

疾速反击

Quick Counterattack 

绝望之路

梅尔·吉布森 加内特·赫德兰 薇拉·菲茨杰拉德 瑞恩·赫斯特 希罗·弗南德兹 凯特·福斯特 瓦莱丽·简·帕克 Ella Thomas Woody McClain 葆莉娜·格拉维兹 Pyper Braun 迈克尔·艾伦·米利甘 Katy Bodenhamer Mike Seely Frank Blake Kyle Rankin Bonita Elery Jennifer Monce Jonathan Charles Fiske Shannon L. Corbett 

绝色保镖

甘婷婷 刘萨萨 李颖芝 柯博伦 王辉 田凯 路一萍 陈晓雪 罗鸣 

极端份子

杨丽菁 雷宇扬 李杰圣 曹查理 柏研安 孙岚 原森 骆明 于伟文 蔡义松 丁玉 赖进聪 泰锋君 

剑指同门

余文乐 蔡少芬 江若琳 杜汶泽 陈子聪 

决杀令国语

姜大卫 宗华 井莉 陈惠敏 韦弘 

剑女幽魂国语

井莉 陈鸿烈 江南 柯佑民 苏真平 易原 魏苏 蔡弘 原森 郝履仁 高振鹏 

街市英雄粤语

白彪 郭追 鹿峰 罗莽 孙建 

街市英雄国语

白彪 郭追 鹿峰 罗莽 孙建 

街头悍将粤语

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利 

街头悍将国语

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

家庭计划

马克·沃尔伯格 米歇尔·莫纳汉 塞伦·希德 李美琪 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 菲利西亚·皮尔森 萨伊德·塔格马奥 阿尔·维森特 Van Crosby Ryan Homchick Chantal Maurice Kellen Boyle Littia Hatcher James Sharpe George Middlebrook 

歼毒先锋（粤语）

吕良伟 徐冬冬 元彪 周海媚 

尖峰时刻全集

成龙 克里斯·塔克 马克斯·冯·西多 

激战（国）

张家辉 彭于晏 李馨巧 梅婷 李菲儿 安志杰 高捷 姜皓文 刘畊宏 王宝强 

绝地战警3（听译）

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克?吉尔伯特 

截拳战将

庄红虎 杨力铭 靖德成 

境·界（日语）

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 

剑中之王

田野 张小燕 吴彬 葛香亭 金滔 葛小宝 蒋青峰 

绝代双骄1979

傅声 伍卫国 文雪儿 

极限特工2002

范·迪塞尔 艾莎·阿基多 马尔顿·索克斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·鲁夫 里奇·穆勒 维尔纳·德恩 彼得·雅克尔 Jan Pavel Filipensky 汤姆·埃沃雷特 丹尼·特雷霍 托马斯·伊安·格里菲斯 伊芙 莱拉·阿尔切里 威廉·霍普 

骏马奥斯温5

Luna Paiano 汉娜·宾克 马文·林克 安柏·本加德 斯洛·派克内尔 科奈莉亚·弗洛波伊斯 

飓风奇劫2018

托比·凯贝尔 玛姬·格蕾斯 瑞恩·柯万腾 拉尔夫·伊内森 梅丽莎·博洛纳 本·克劳斯 杰米·安德鲁·卡特勒 克里斯蒂安·孔特雷拉斯 艾德·伯奇 埃里克·罗德尔 马克·史密斯 布鲁克·约翰斯顿 帕特里克·麦考利 莱昂纳多·狄更斯 斯图尔特·麦克奎里 娜塔莎·卡拉姆 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 卢克·朱迪 安德烈·鲁滨孙 

金属风暴

Jeffrey Byron 蒂姆·汤默逊 凯利·普雷斯顿 

金刚复活

Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科尔文 琳达·汉密尔顿 约翰·阿什顿 彼得·迈克尔·戈茨 Frank Maraden Alan Sader Lou Criscuolo Marc Clement Richard Rhodes Larry Souder Ted Prichard Jayne Gray Debbie McLeod 大卫·德弗里斯 Don Law 吉米·雷·威克斯 Bernard Addison 莱昂·里皮 Dandy Stevenson Jeffrey Buckn 

金银岛1990

查尔顿·赫斯顿 克里斯蒂安·贝尔 奥列佛·里德 克里斯托弗·李 

进击的巨人真人版：后篇·世界终结

三浦春马 长谷川博己 水原希子 本乡奏多 三浦贵大 

近距离2015

斯科特·阿金斯 尼克·齐兰德 卡蒂琳·基茨 斯科特·埃文斯 埃迪·J.费尔南德斯 杰克·拉·博兹 托尼·佩雷斯 麦迪森·劳勒 朱利安·西萨里奥 兰迪·霍尔 

警匪游戏

迈克尔·加·怀特 奎顿·杰克逊 汤姆·贝伦杰 维多利亚·普拉特 兰迪·韦恩 Chosen Jacobs Gillian White 帕特里克·基尔帕特里克 Toktam Aboozary Robert Capelli Jr. 

街头之王2012

岳松 李宇菲 康恩 杨建平 杨骏 李长海 

解药惊魂记

Daniel Lissing John Bach Nathalie Boltt 

精武陈真电影版

许明虎 黄薇渟 徐绍航 王九胜 左右 王洪千 叶新宇 黄竣锋 

精武小英雄

钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳 

狙击精英：秘密任务

Chad Michael Collins 瑞安·罗宾斯 秋元才加 乔什·布雷纳 

狙击手：遗产

查德·科林斯 汤姆·贝伦杰 多米尼克·马夫海姆 梅赛德丝·马索霍 马克·路易斯·琼斯 内斯特·塞拉诺 丹尼斯·海斯伯特 亚历克斯·罗伊 雅娜·梅里诺娃 朴云龙 丹柯·约尔丹诺夫 迪米特尔·多切诺夫 莱乔·瓦斯列夫 

极速狂飙1971

史蒂夫·麦奎因 西格弗莱德·劳奇 埃尔加·安德森 

极速格斗

袁福福 安培 李长江 洪乐轩 田琦 陈怡曼 

机甲战士

詹姆斯·瑞马尔 凯尔·霍华德 詹姆斯·托根 

极斗4之暴杀令

梁成致 吳堯堯 乔宝宝 雪梨 徐家杰 楊峰 林顯輝 曾德華 郑文辉 梁可可