分手男女

文斯·沃恩 詹妮弗·安妮斯顿 乔伊·劳伦·亚当斯 科尔·豪瑟 乔恩·费儒 杰森·贝特曼 

佛魔之剑

张亚坤 郑茜 贾致刚 张铁军 王天立 

飞鸿笑传

何为 李玲 刘鸿 王海洋 

飞行课

玛姬·格蕾斯 加利·艾尔维斯 乔安娜·卡西迪  

飞机总动员2：火线救援

朱丽·鲍温 戴恩·库克 艾德·哈里斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 约翰·迈克尔·辛吉斯 哈尔·霍尔布鲁克 韦斯·斯塔迪 布拉德·加内特 

风流杀手

孟鹏 何昕霖 

风云九州2

唐滤晶 

风云九州3

唐滤晶 

非洲猫科（原声）

塞缪尔·杰克逊 

非常嫌犯

梁小松 刘诗洁 张译文 

飞行家（普通话）

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 亚历克·鲍德温 阿伦·阿尔达 伊安·霍姆 丹尼·赫斯顿 格温·斯蒂芬妮 裘德·洛 亚当·斯科特 马特·罗斯 凯丽·加纳 弗兰西丝·康罗伊 布伦特·斯皮内 爱德华·赫曼 威廉·达福 肯尼斯·威尔什 J.C.麦肯泽 雅各布·戴维奇 艾米·斯洛安 山姆·亨宁斯 乔·克里斯特 洛福斯·温莱特 哈里·斯坦德乔夫斯基 文斯·佐丹奴 约希·麦兰 JustinShilton 亚瑟·霍尔顿 约瑟夫·莱迪 伊夫·雅克 卢顿·万恩怀特三世 杰森·卡弗利尔 A 

飞驰人生

沈腾 黄景瑜 尹正 张本煜 尹昉 田雨 魏翔 赵文瑄 腾格尔 易小星 李庆誉 高华阳 刘帅良 李玲玉 何穗 潘晓婷 田原 李春嫒 冯绍峰 

风雨同路

周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄 

风继续吹

杜大伟 海俊杰 谭小环 陈思慧 颜仟汶 方思莲 

风流家族

陈颖芝 大友梨奈 汤镇业 张耀扬 

风流寡妇

莫里斯·舍瓦利耶 珍妮特·麦克唐纳 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 尤娜·默克尔 

风尘

米雪 金兴贤 林国雄 

非法入境

文森特·林顿 菲拉·阿伊维尔迪 奥黛丽·达娜 菲拉·阿伊维尔迪 ThierryGodard 

非凡任务

黄轩 段奕宏 郎月婷 祖峰 邢佳栋 王耀庆 王砚辉 丁勇岱 肖聪 李晓川 赵铭岳 代乐乐 陶海 

访问连环杀手

Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson 

非凡

黄轩 段奕宏 郎月婷 祖峰 邢佳栋 王耀庆 王砚辉 丁勇岱 肖聪 李晓川 赵铭岳 代乐乐 陶海 

赴汤蹈火

克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 戴尔·迪奇 吉尔·伯明翰 马琳·爱尔兰 梅勒妮·帕帕拉 迪兰·科宁 巴克·泰勒 安伯·明迪桑德 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

范海辛

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal 

芬妮希尔

Rebecca Night 艾莉森·斯戴曼 雨果·斯皮尔 艾玛·史坦斯费尔德  

范先生的十里桃花开

赵文瑞 彭诗迪 张晗 朱鸿远 马振源 

芳华

黄轩 苗苗 钟楚曦 杨采钰 李晓峰 王天辰 王可如 隋源 张仁博 苏岩 张国立 赵立新 

绯闻女主播

宋庆琳 金雨锋 赵一麟 

父亲与伊藤先生

上野树里 中川雅也 藤龙也 长谷川朝晴 安藤圣 渡边绘里 

烽火万里情

Too Late for Love 

法网杀机

比尔·普尔曼 Bill Pullman .....Callum Crane 戴文·萨瓦 Devon Sawa .....Nathan Corrigan 加布里埃尔·安瓦尔 Gabrielle Anwar .....Sophie Lennon 安吉拉·范泽斯通 Angela Featherstone .....Tanya Duncan 

疯狂72小时

闫妮 耿乐 邵兵 包贝尔 李菁 乔任梁 李佳璇 冯馨瑶 

疯狂兰蛇

金巧巧 何苑 徐千京 尚媛媛 王鹤铮 马锐 郭沁含 刘波 

犯罪现场（普通话）

古天乐 宣萱 张继聪 谭耀文 姜皓文 李灿森 安志杰 刘心悠 薛凯琪 凌文龙 吴肇轩 颜卓灵 陈国邦 张松枝 蔡洁 徐广林 周祉君 张文杰 胡卓希 

犯罪现场（原声）

古天乐 宣萱 张继聪 谭耀文 姜皓文 李灿森 安志杰 刘心悠 薛凯琪 凌文龙 吴肇轩 颜卓灵 陈国邦 张松枝 蔡洁 徐广林 周祉君 张文杰 胡卓希 

父子

郭富城 杨采妮 吴澋滔 林熙蕾 秦海璐 许茹芸 徐天佑 

焚兽之都（粤语）

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 黄月明 姜皓文 

焚兽之都（普通话）

原子鏸 吕颂贤 谈伟杰 陈紫御 黄德斌 黄月明 姜皓文 

浮城大亨（粤语）

郭富城 杨采妮 鲍起静 刘心悠 何超仪 郑家星 鲁振顺 颜卓灵 

浮城大亨（普通话）

郭富城 杨采妮 鲍起静 刘心悠 何超仪 郑家星 鲁振顺 颜卓灵 

法医密码

刘禹 陶桃 

父亲的回忆

未知

父亲的遗赠

皮埃尔·德隆尚 Nathalie Carter 让-保罗·杜博伊斯 加布里埃尔·阿坎德 凯瑟琳·德·莱恩 

烽火逐金

苑乔 

法医宋慈2之四宗罪

于震 葛天 柴园乐 辛月 李彧 张恒瑞 张璐瑶 

法医秦明之亡命救赎

邓飞 袁祥仁 闫鹏 希童 黄皓达 闫艺泷 

法医秦明之血色婚礼

邓飞 李卓霖 霍亚楠 彭必瑶 

飞鸿笑传之破茧

何为 吴荻 黄诗佳 王鑫尧 黄益龙 王海洋 赵思玫 张元洲 哈松 

非凡使命

贺刚 程媛媛 梁家仁 吕佳容 杜奕衡 何文辉 淳于珊珊 刘锡明 杨能 黄一飞 张春仲 孙蛟龙 董立范 

飞盘犬

夏广炎 徐宇轩 

飞吧冰球

黄彦 崔学文 韩振魁 梓聿 

风马的天空

白昕萌 扎西顿珠 道吉扎西 张可吉 

风雨骑手

Kristy Swanson Kevin Sorbo Danielle Chuchran 

风起洛阳之阴阳界

南笙 晏菡知 吴春怡 

风速时光

李滨 

方世玉之胜者为王

吴逸迦 何佳宁 一龙 周小飞 

方糖人生

苏珊娜·H·斯马特;戴文·德鲁伊 

风平浪静

章宇 宋佳 王砚辉 李鸿其 邓恩熙 周政杰 陈瑾 张建亚 叶青 高宇航 赵龙豪 丁冠中 林津锋 

风从塬上来

文江 孙逢苑  

风云九州

李琛 孙蛟龙 成国栋 刘嘉艺 金阳 窦清 师一钧 唐虑晶 姜嫄 于金金 郭雨婷