爱国者

梅尔·吉布森 希斯·莱杰 乔莉·理查德森 詹森·艾萨克  

X战警国语

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊恩·麦克莱恩 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 哈莉·贝瑞 安娜·帕奎因 雷·帕克 丽贝卡·罗梅恩 布鲁斯·戴维森 

霹雳娇娃国语

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 比尔·默瑞 山姆·洛克威尔 凯莉·林奇 蒂姆·克里 克里斯平·格洛弗 马特·勒布朗 LL Cool J 汤姆·格林 卢克·威尔逊 西恩·瓦兰 亚历克斯·崔贝克 Raliegh Wilson 马克·瑞安 Bobby Ore 乔·杜尔 雷吉纳德·C·海耶斯 梅丽莎·麦卡西 鲍勃·斯蒂芬森 耐德·巴拉米 Raymond Patterson Michael Barryte 安德鲁·威尔逊 布兰登·威廉姆斯 Diesel Pfingsten 凯文·格雷维奥斯 迈克尔·帕帕约翰 

公元2000AD国语

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

公元2000AD粤语

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

碟中谍2国语

汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 克里斯蒂安·马诺 Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特 

暹罗烈士

Jaran Ngamdee Winai Kraibutr Theerayut Pratyabamrung 

乌鸦谋杀案

克尔斯滕·邓斯特 

霹雳娇娃2000

霹雳天使 神探俏娇娃 查理的天使 

亡命之逃

黄秋生 尹天照 陈炜 林志豪 萧依婷 杨威文 王骏 林淑贤 谢耀龙 颜如玉 

威龙杀手

方中信 顾冠忠 李迎秋 陈耀伦 梁尚云 

女飞虎

黄秋生 吴家丽 黄子扬 李幸芷 黄光亮 应琪 

末日货物

海茵茨 ·霍尼格 

杀戮战警

塞缪尔·杰克逊 凡妮莎·威廉斯 杰弗里·怀特 克里斯蒂安·贝尔 Busta Rhymes 托妮·科莱特 

爱有天定

赫里尼克·罗斯汉 阿米莎·帕泰拉 阿努潘·凯尔 达里普·塔西尔 莫尼什·巴尔 阿希瑟·维德亚迪 萨蒂什·沙阿 法丽达·贾拉尔 Tanaaz Currim Irani Payal Malhotra Rajesh Tandon Vrajesh Hirjee Ram Mohan Shama Deshpande Kamal Singh 

爱国者2000

梅尔·吉布森 希斯·莱杰 乔莉·理查德森 詹森·艾萨克 克里斯·库珀 丽莎·布瑞纳 汤姆·威尔金森 

狂飙古惑仔

狄威 张乃文 曹查理 林挺生 蔡文君 杨子涵 陈敏隆 

特工威龙

固守沉默 

突击行动

丹尼尔·鲍德温 Daniel Baldwin Hannes Jaenicke Lisa Vidal 

虎域

理查德·诺顿 Greg Fawcett 汉恩斯·詹尼可 Christopher Kriesa 

虎胆侠情

莫少聪 黎姿 龙方 刘凌 

豹女之夺命之旅

张耀扬 柯受良 吴毅将 太保 

古惑仔11 地狱龙

郑浩南 巫启贤 陈炜 

极速60秒

尼古拉斯·凯奇 吉奥瓦尼·瑞比西 安吉丽娜·朱莉 T.J. Cross 威廉姆·李·斯科特 斯科特·凯恩 詹姆斯·杜瓦尔 威尔·帕顿 德尔罗伊·林多 蒂莫西·奥利芬特 齐·麦克布赖德 罗伯特·杜瓦尔 克里斯托弗·埃克莱斯顿 维尼·琼斯 格蕾丝·扎布里斯基 

丹赤飞燕秀

金锡勋 薛景求 崔真实 金允珍 李美淑 孔炯轸 金镇根 郑多彬 

坏小子特攻

郑伊健 古天乐 舒淇 杨恭如 陈晓东 郑浩南 林晓峰 林熙蕾 黎姿 何超仪 车婉婉 安雅 柯一正 柯受良 吴志雄 森美 阮小仪 

无声火

柏华力·莫高彼斯彻 Premsinee Ratanasopha 帕莎拉瓦琳·蒂姆库尔 Pisek Intrakanchit Korkiate Limpapat Piya Boonnak 

驯鹿游戏

本·阿弗莱克 查理兹·塞隆 加里·西尼斯 

绑票惊爆点

瑞恩·菲利普 本尼西奥·德尔·托罗 朱丽叶特·刘易斯 

流氓经纪

王凯韦 汤宝如 黎耀祥 吕颂贤 

麻雀侠

史洪波 张荣耀 梁凯文 

辣手美人

龙方 赵海媚 洪锋 贺强 

雄霸四海

钱小豪 

生命的证据

梅格·瑞恩 罗素·克劳 大卫·摩斯 帕梅拉·里德 大卫·卡罗素 

异形入侵

威尔·史密斯 雷普·汤恩 格雷格·白尔杰 

江湖告急国语

舞尽人生 Jiang hu: The Triad Zone 

猛龙特警之天罗地网

新警察故事之人间有情 Dragnet 

女飞虎国语

黄秋生 吴家丽 黄子扬 李幸芷 黄光亮 应琪 

第六日

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·拉帕波特 托尼·戈德温 迈克尔·鲁克 莎拉·温特 罗伯特·杜瓦尔 

特警新人类2：机动任务

陈冠希 钟丽缇 颜颖思 冯德伦 李灿森 保罗·路德 

胜者为王

古惑仔6 古惑仔之胜者为王 Born To Be King 

顺流逆流

谢霆锋 伍佰 卢巧音 徐子淇 黄秋生 恭硕良 ArsenioBhoyAgpoon Albert TsuChunBon AngeloCarmones WilliamChan HungOnCheung CharlesFok 高捷 Kenji 黄定邦 谷垣健治 徐克 

死亡网络

任达华 林家栋 孙耀威 汤盈盈  

神鬼任务

韦斯利·斯奈普斯 安妮·阿彻 莫里·柴金 

交战规则

汤米·李·琼斯 塞缪尔·杰克逊 安妮·阿彻 盖·皮尔斯 本·金斯利 

天杀

李修贤 许绍雄 吕颂贤 陈明君 陈国邦 张瑞哲 

决战紫禁之巅

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇WeiZhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天 

决战紫禁之巅（粤语）

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇WeiZhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天 

决战紫禁之巅（普通话）

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇WeiZhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天 

光辉岁月

丹泽尔·华盛顿 威尔·帕顿 伍德·哈里斯 瑞恩·赫斯特 唐纳德·法森 伊桑·苏普利 琦普·帕杜 海顿·潘妮蒂尔 妮可·阿丽·帕克 凯特·波茨沃斯 瑞恩·高斯林 布鲁格斯·詹金斯 克雷格·柯克伍德 厄尔·波蒂埃 

东京攻略（粤语）

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

东京攻略（普通话）

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

公元2000 AD

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

爱与诚

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 

雷霆战警

郭富城 王力宏 藤原纪香 林心如 刘兆铭 秦沛 库里奥 马克·达卡斯考斯 卢惠光 楼学贤 元振 

超级妈妈

马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 卡尔·赖特 菲莉丝·艾伯盖特 斯塔尔勒塔·杜波利斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂琪娜·阿诺 塞德里克·凯尔斯 菲利普·丹 艾德文·霍德吉 阿尔迪斯·霍吉 TamekaHolmes 阿诺德·庄 菲尔霍恩 WarrenTabata J.T.Thibodeau 

枪王（粤语）

张国荣 

枪王（普通话）

张国荣 

星际传奇（原声）

范·迪塞尔 

星际传奇（普通话）

范·迪塞尔