情癫大圣粤语

A Chinese Tall Story 

大魔术师粤语

The Great Magician 

运财智多星

Twinkle Twinkle Lucky Star Fortune Most Talented Star 运财至叻星 

饮料杯历险记

达纳·斯耐德 Carey Means Dave Willis Andy Merrill Mike Schatz Matt Maiellaro C. Martin Croker 弗莱德·阿米森 布鲁斯·坎贝尔 George Lowe Chris Ward 克里斯·卡坦 尼尔·帕特 Isaac Hayes III 蒂娜·菲 

马兰花1961

王蓓 刘安古 董明 连德枝 李保罗 

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记

约翰尼·德普 米娅·华希科沃斯卡 海伦娜·伯翰·卡特 安妮·海瑟薇 萨莎·拜伦·科恩 瑞斯·伊凡斯 马特·卢卡斯 琳赛·邓肯 里奥·比尔 杰拉丁妮·詹姆斯 安德鲁·斯科特 理查德·阿米蒂奇 爱德华·斯皮伊尔斯 艾伦·瑞克曼 保罗·怀特豪斯 斯蒂芬·弗雷 马特·沃格尔 芭芭拉·温德索 麦克·辛 蒂莫西·斯波 托比·琼斯 

胭脂扣粤语

梅艳芳 张国荣 万梓良 朱宝意 温碧霞 谭倩红 

土拨鼠之日

今天暂时停止(台) 偷天情缘 土拨鼠日 圣烛节 二月二日圣烛节 

链·爱

链爱 Links & Love 

招摇之涅槃传说

招摇之涅盘传说 

诺斯费拉图：夜晚的幽灵

吸血僵尸(港) 吸血鬼(台) 魔鬼诺斯法雷图 Nosferatu: Phantom of the Night Nosferatu the Vampyre 

今夜在浪漫剧场

绫濑遥 坂口健太郎 本田翼 北村一辉 中尾明庆 石桥杏奈 柄本明 加藤刚 

今夜在浪漫剧场国语

星光奇遇结良缘(港) 今夜 在浪漫剧场与你相遇(台) 今夜 在罗曼剧场 Color Me True Tonight  at the Movies 

境·界 国语

境界 死神真人版 Bleach 

捉鬼合家欢

五鬼运财 The Spooky Family 

灰姑娘2021

卡米拉·卡贝欧 比利·波特 伊迪娜·门泽尔 尼古拉斯·加利齐纳 明妮·德里弗 麦迪·贝里欧 夏洛特·斯宾塞 詹姆斯·柯登 罗梅什·兰加纳坦 皮尔斯·布鲁斯南 弗拉·菲 妮基塔·查达哈 Tallulah Greive Natasha Patel James Acaster 本·贝利·史密斯 Danny Salomon 约翰·艾伦·罗伯茨 Luke Latchman 

灰姑娘2015

仙履奇缘(港 台) 

三界传说之驱魔人

张宇 方芳 秦龙 

龙战士

Dudes and Dragons 

开心魔法粤语

Magic to Win Happy Magic 

千人斩国语

惊魂动魄 The Beheaded 1000 A Thousand Executed The Executioner 

鬼打鬼粤语

Encounter of the Spooky Kind 

武林怪兽国语

古天乐 

武林怪兽粤语

古天乐 

黑魔王

诡秘怪谈 魔法传奇 传奇 传说 Legend of Darkness 

海洋之歌

大卫·罗尔 布莱丹·格里森 丽莎·汉尼根 菲奥纽拉·弗拉纳根 露西·奥康奈尔 乔·肯尼 帕特·绍特 科姆·Ó·斯诺代格 利亚姆·霍里卡恩 凯文·斯耶斯卡斯 威尔·柯林斯 保罗·杨 

博物馆奇妙夜

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 罗宾·威廉姆斯 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 比尔·考布斯 杰克·切里 瑞奇·热维斯 基姆·瑞弗 派崔克·盖勒 

魔法黑森林

安娜·肯德里克 克里斯·派恩 约翰尼·德普 梅丽尔·斯特里普 艾米莉·布朗特 克里斯汀·芭伦斯基 詹姆斯·柯登 麦肯泽·毛祖 莉拉·克劳馥 丹尼尔·赫特斯通 比利·马格努森 崔茜·尤玛 弗朗西斯·德·拉·图瓦 西蒙·拉塞尔·比尔 

独自

孤独 暗夜回路(台) 独(港) Alone 

盗墓笔记2016

盗墓笔记电影版 Time Raiders The Lost Tomb 

冰封侠：时空行者粤语

甄子丹 黄圣依 王宝强 任达华  

冰封：重生之门粤语

冰封侠：重生之门(港) 急冻行者(台) 3D冰封侠 The Iceman 

梁山伯与祝英台1954

Liang Shanbo and Zhu Yingtai 

裸体午餐

活死人之旅(港) 人肉宴 

时空急转弯

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 瓦莱丽·勒梅西埃 玛丽-安娜·夏泽尔 

蓝精灵国语

蓝色小精灵(台) 

蓝精灵粤语

蓝色小精灵(台) 

鸡皮疙瘩2015

怪物游戏(台) 书中自有魔怪谷(港) 毛骨悚然 Chair de poule 

与神同行：罪与罚

河正宇 车太贤 朱智勋 金香起 金东旭 芮秀贞 李政宰 吴达洙 林元熙 都暻秀 张光 郑海钧 金荷娜 金海淑 金秀安 马东锡 

圣斗士星矢：真红少年传说

古谷彻 铃置洋孝 堀秀行 堀川亮 桥本晃一 潘惠子 纳谷六朗 曾我部和行 户谷公次 难波圭一 田中亮一 柴田由美子 矢田耕司 神谷明 森功至 古川登志夫 广川太一郎 

圣斗士星矢：天界篇序奏 Overture

Saint Seiya: The Heaven Chapter - Overture 

圣斗士星矢：最终圣战的战士们

古谷彻 铃置洋孝 堀川亮 桥本晃一 堀秀行 潘惠子 盐泽兼人 坪井章子 森功至 难波圭一 山口健 古川登志夫 平野正人 草尾毅 佐藤佑晖 挂川裕彦 阿部道子 津嘉山正种 

大闹天宫1961

大闹天宫 上下集 The Monkey King Havoc in Heaven Uproar in Heaven 

鼹鼠

亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基 BrontisJodorowsky JoséLegarreta 阿方索·阿雷奥 

魁拔

Kuiba 

罗马浴场2012

Thermae Romae 

恋恋书中人

保罗·达诺 佐伊·卡赞 安妮特·贝宁 克里斯·梅西纳 安东尼奥·班德拉斯 阿西夫·曼德维 史蒂夫·库根 托尼·特拉克斯 黛博拉·安沃尔 

堡垒2019

未知

怪医杜立德

D老笃日记 摇钱树 杜立德医生 Dr. Dolittle 

呆瓜的崛起

Nathan Rice Brian Lewis Carol Roscoe Christian Doyle Scott C. Brown Jennifer Page 

食人魔

将计就计 The Sting 2 Perfect Exchange 

剧场版七人魔法使天空图书馆与真红魔王

剧场版 七人魔法使 第2弹 剧场版 TRINITY SEVEN -天空图书馆与真红魔王- Trinity Seven: Heavens Library & Crimson Lord 

喵星人

喵 Meow 

格林白雪公主

未知

千年狐

A Thousand Year-Old Fox Thousand Years Fox 千年白狐 

岳父大人2022

安迪·加西亚 阿德里娅·阿霍纳 迪耶戈·博内塔 葛洛丽亚·伊斯特芬 伊莎贝拉·莫奈 克洛伊·菲内曼 劳拉·哈灵 恩里克·穆西安诺 Chelsea Alana Rivera James J. Zito III 南茜·德·梅奥 Ruben Rabasa 凯西·托马斯·布朗 佩德罗·达米安 玛卡瑞娜·阿查加 Celine Alva 谢鹤群 杰弗里·保罗·瓦伦蒂 丹妮·海芙琳 华金·蒙特斯 

剧场版天地无用！inLOVE2：遥远的思念

Tenchi Muy?! In Love 2: Haruka naru omoi 

海王2018

水行侠(港 台) 潜水侠 水人 人鱼哥(豆友译名) 

我去世的吃醋女友

搞鬼情人(台) 宁死不从 

龙战

捉龙特攻队(台) 屠龙猎手 战龙高手 猎龙人 Dragon Hunters Die Drachenj?ger