镇魂法师

吴千语 陈信喆 岳冬峰 王洪千 邵老五 

阴阳诀之祭情

魏哲鸣 李孟羲 石雪婧 刘家祎 张婧璇 

齐天大圣

张卫健 梁汉文 李灿森 葛民辉 杨恭如 蔡卓妍 钟欣潼 谢霆锋 林志颖 徐熙媛 袁咏仪 郑秀文 徐怀钰 

黑夜传说

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács 埃克哈特·贝尔 Reinhard Brock Pas 

缉妖传

白宇 黄蓉 姜震昊  

诸神之怒

萨姆·沃辛顿 连姆·尼森 拉尔夫·费因斯 埃德加·拉米雷兹 托比·凯贝尔 裴淳华 比尔·奈伊 丹尼·赫斯顿 约翰·贝尔 莉莉·詹姆斯 马特·米尔尼 科特·图尔顿 西妮德·库萨克 斯宾塞·怀尔丁 JorgeGuimerá 乔治·布莱顿 吉尔利安·布尔克 CaoilfhionnDunne MartinBayfield 拉斯科·阿特金斯 詹姆斯·迈克尔·兰金 保罗·沃伦 

民间奇异志

羿坤 苑子艺 元华 元秋 袁伶嫣 王若心 彭禺厶 王轶玲 王志鹏 

玄天风云

未知

猎妖师

陈升卫  梅傲雪  田振达 

猎神：冬日之战

猎神：魔雪叛变(港) 狩猎者：凛冬之战(台) 猎人：冬之战 猎人：冬日之战 白雪公主与猎人2 Snow White and the Huntsman 2 

火龙帝国

克里斯蒂安·贝尔 马修·麦康纳 伊莎贝拉·斯科鲁普科 杰拉德·巴特勒 ScottMoutter 戴维·肯尼迪 亚历山大·希迪格 奈德·丹内利 罗里·基南 特伦斯·梅纳德 道格·科克尔 RandallCarlton BenThornton 艾丽丝·克里奇 丹尼斯·康威 DuncanKeegan 劳拉·派普 DavidHerlihy 杰克·格里森 塞巴斯蒂安·塞格尔 

火山高校

张赫 申敏儿 金秀路 权相宇 孔晓振 

寻龙诡事

李晨浩 张子璇 崔永炫 侯晓 高雄 马佳玮 王蕾 王力 

新仙鹤神针

梅艳芳 关之琳 梁朝伟 徐少强 刘松仁 张铁林 吴启华 刘锦玲  

半部天书

张喜来 郑惜月 丁贺 胡小宝 

北海屠龙记

淮文 马瑶瑶 高登 马靓 杨乾龙 周帅 于鹏 

女巫季节

尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 罗伯特·席安 克里斯托弗·李 克莱尔·芙伊 

大蛇王

Pierre Kirby Edowan Bersmea Danny Ravebeck 李修贤 梁修身 戚冠军 张冲 龙天翔 杨雄 唐威 

基督再临

保罗·贝坦尼 丹尼斯·奎德 卢卡斯·布莱克 凯特·沃什 泰瑞斯·吉布森 阿德琳妮·帕里奇 查尔斯·达顿 凯文·杜兰 道格·琼斯 薇拉·贺兰德 

功夫小蝇

纳尼 萨曼莎·鲁斯·帕布 苏迪普 Santhanam Srinivasa Reddy 

异星战场

泰勒·克奇 琳恩·柯林斯 托马斯·哈登·丘奇 威廉·达福 萨曼莎·莫顿 马克·斯特朗 多米尼克·韦斯特 塞伦·希德 詹姆斯·鲍弗 布莱恩·科兰斯顿 波利·沃克 达里尔·沙巴拉 

森林行者

奥利弗·马苏奇 马蒂娜·格德克 汉娜·赫茨施普龙 Olivia Sinclair 大卫·乌拉瓦 Emile Chérif 莉莉·法尔克 Luna Arwen Krüger 

胡桃夹子：魔境冒险

艾丽·范宁 内森·连恩 约翰·特托罗 查理·罗 弗朗西斯·德·拉·图瓦 理查德·E·格兰特 朱莉娅·维斯托斯卡亚 雪莉·亨德森 约翰尼·科瓦内 艾伦·考克斯 杰森·哈里斯 

复仇者联盟3：无限战争

复仇者联盟3：无限之战(港) 复仇者联盟：无限之战(台) 复仇者联盟3：无尽之战 复联3 妇联3(豆友译名) 复仇者联盟3：灭霸传(豆友译名) Avengers: Infinity War - Part I The Avengers 3: Part 1 

明城攻略之镇河妖

景星尧 朱娅 罗翔 吕晋源 史璐旗 

勇敢者的游戏2：太空飞行棋

乔纳·波波 乔什·哈切森 戴克斯·夏普德 克里斯汀·斯图尔特 蒂姆·罗宾斯 弗兰克·奥兹 约翰·亚历山大 德里克·梅耶斯 道格拉斯·泰特 乔·布卡罗三世 杰夫·沃尔夫 

混世四猴：神猴归来

周柏豪 柴蔚 苑琼丹 马启光 姿娜 

芊叶长笙伏魔篇

金玲 

扎克·施奈德版正义联盟

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 杰森·莫玛 埃兹拉·米勒 雷·费舍尔 艾米·亚当斯 威廉·达福 杰西·艾森伯格 杰瑞米·艾恩斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 郑恺 艾梅柏·希尔德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 大卫·休里斯 安·奥戈博莫 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 克里斯特比约格·凯尔德 英格瓦·埃盖特·西古德松 马克·麦克卢尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 罗比·基 吉姆·斯图格恩 杜晨·科洛斯 埃莉诺·松浦 萨曼莎·乔 布鲁克·恩斯 杰罗姆·普 

萨特阔

Sergei Stolyarov Alla Larionova 

御龙江湖

未知

鬼吹灯之龙岭迷窟

林雨申 康宁 赵雷棋 季东燃 李冲 金海旺 谢恺予 严昆 韩明洋 刘禹霆 郭健 温丹璞 秦原 刘磊 高天 张赵新锐 司徒琪 

哈根

Hagen - Im Tal der Nibelungen 

神圣车行

德尼·拉旺 爱迪丝·斯考博 凯莉·米洛 米歇尔·皮科利 伊娃·门德斯 莱奥·卡拉克斯 

角斗士

拉塞尔·克劳 杰昆·菲尼克斯 康妮·尼尔森 

大幻兽

未知

吉姆与卢克司机

小纽扣杰姆和火车司机卢卡斯 吉姆巴顿和卢克是机车司机 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer（德国） 

超能落榜生

孟可 周知韵 杰西卡·特雷斯卡 罗旖凡 许伟豪   

关中诡事之雾隐藏棺

克拉拉 张维伊 骆达华 蒲萄 

少女

Jayanama Nopachai Porntip Papanai Wanida Termthanaporn Chamanun Wanwinwatsara 

白狐

钟欣潼 张智霖 惠英红 高虎 游本昌 巩新亮 关智斌 

一条安达鲁狗

西蒙妮·玛勒伊 Pierre Batcheff 路易斯·布努埃尔 萨尔瓦多·达利 罗贝尔·奥梅 

奇幻森林

魔幻森林(港) 与森林共舞(台) 丛林之书 森林王子 

富兰克林

永恒之门(台) 蒙面怪客芬克林 法兰克林 

夜访吸血鬼

布拉德·皮特 汤姆·克鲁斯 克斯汀·邓斯特 克里斯蒂安·史莱特 坦迪·牛顿 安东尼奥·班德拉斯 海伦·麦克洛瑞 罗格·洛伊德-派克 斯蒂芬·瑞 马塞尔·尤勒斯 贝利纳·洛根 苏珊·林奇 安德鲁·蒂曼 约翰·麦康奈尔 洛尔·玛尔萨克 多美兹亚娜·佐丹奴 

吸血莱恩

嗜血黑天使 血腥莱恩 

克雷斯的魔法学院

托马斯·科特 Antonina Litwiniak 彼得·弗龙切夫斯基 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 达努塔·斯腾卡 Daniel Walasek Konrad Repinski Igor Fernandez-Kowalczyk Apolonia Galeska Daria Kalinchuk Amelia Lutynska Enkhkhangaluun Byambadulam Jan Makowski Jana Jachimek Liu Sitkowska Maria Al Tlfah 

爱丽丝梦游仙境2010

魔境梦游(台) 爱丽丝漫游仙境 爱丽丝漫游奇境记 

哥斯拉对机械哥斯拉

Gojira tai Mekagojira 

便携门

米兰达·奥图 山姆·尼尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰西卡·德·古维 苏菲·王尔德 瑞切尔·豪斯 达蒙·海瑞曼 帕特里克·吉布森 吴育刚 克里斯多夫·萨默斯 林晓杰 克雷格·英汉姆 Sharon Brooks Nathalie Oliveira Peter Phan Jason Wilder 

小飞侠：幻梦启航

莱维·米勒 休·杰克曼 加内特·赫德兰 鲁妮·玛拉 阿曼达·塞弗里德 阿迪勒·阿赫塔尔 卡拉·迪瓦伊 侬索·阿诺斯 凯西·伯克 罗泰柱 杰克·查尔斯 布隆森·韦伯 吉米·维 斯宾塞·怀尔丁 布莱恩·博维尔 迈克·谢泼德 刘易斯·麦克杜格尔 杰克·劳登 

古墓荒斋

邢岷山 傅艺伟 周迅 胡天鸽 陈莎莎 夏宗学 冯恩鹤 

暗月升起

Stasi Esper 埃里克·罗伯茨 Khu 

颠倒的魔法

Izabela Rose 斯艾娜·阿古顿 凯尔·霍华德 Elie Samouhi Alison Fernandez Max Torina 薇姬·刘易斯 亚思敏·弗莱彻 Callum Seagram Airlie 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 埃兰尼·考 Amitai Marmorstein Valencia Budijanto Ricardo Ortiz 梅洛德·诺西普·尼曼 杰米·M·卡利卡 Jason Asuncion 碧翠斯·凯索斯 

花牌杀人

尹明俊 金鸿伯 权南锡 宋载奋 

哈利·波特与死亡圣器（下）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

鸟之歌

Birdsong 

解忧杂货店粤语

王俊凯 迪丽热巴 董子健 李鸿其 成龙 董李无忧 陈都灵 郝蕾 李梦 秦昊  

福尔图娜之瞳

命運之瞳(港) Fortuna's Eye 

魔境仙踪

詹姆斯·弗兰科 米歇尔·威廉姆斯 蕾切尔·薇兹 米拉·库尼斯 扎克·布拉夫 乔伊·金 托尼·考克斯 比尔·考布斯 阿比盖尔·斯宾赛