阿尔法狗

领头狗 头号嫌疑犯 

顾客是王

成贤娥 明桂南 成志娄 李善均 

46亿年之恋

松田龙平 安藤政信 洼冢俊介 涩川清彦 远藤宪一 石桥莲司 石桥凌 朴秀熙 光石研 

自由国度

塞缪尔·杰克逊 朱丽安·摩尔 威廉·弗西斯 

胖婶进城

方青卓 张洪杰 吴连生 许紫青 

香水

本·卫肖 艾伦·瑞克曼 蕾切儿·哈伍德 达斯汀·霍夫曼 大卫·卡尔德 比吉特·米尼希迈尔 卡洛斯·格拉马赫 西恩·托马斯 佩里·米尔沃德 山姆·道格拉斯 卡洛琳·赫弗斯 卡罗丽娜·维拉·斯克利亚 莎拉·弗里斯蒂 科琳娜·哈弗奇 杰西卡·施瓦茨 约翰·赫特 拉蒙·普霍尔 

村官过大年

Cun Guan Guo Da Nian 

跆拳道

加布里埃尔·爱泼斯坦 卢卡斯·帕帕 尼古拉斯·巴索夫 弗朗西斯科·贝尔坦 阿图罗·弗鲁托斯 安德烈斯·加瓦达 胡安·曼努埃尔·马蒂诺 达里奥·梅农 加斯顿·雷 

美好的一年

罗素·克劳 玛丽昂·歌迪亚 艾比·考尼什 阿尔伯特·芬尼 弗莱迪·海默 汤姆·霍兰德 雅奇·潘嘉比 拉菲·斯波 理查德·柯伊尔 丹尼尔·梅斯 

好奇害死猫

刘嘉玲 胡军 宋佳 林源 廖凡 

天生一对国语

杨千嬅 任贤齐 谷祖琳 贾思乐 郭涛 邬玉君 侧田 林家栋 林雪 张兆辉 邵美琪 

天生一对粤语

杨千嬅 任贤齐 谷祖琳 贾思乐 郭涛 邬玉君 侧田 林家栋 林雪 张兆辉 邵美琪 

奇幻人生

口白人生(台) 离奇过小说(港) 笔下求生 天马行空 

勾引罗宾

严正化 丹尼尔·海尼 吴美妍 金基贤 玉智英 

泥鳅也是鱼

倪萍 潘虹 倪大红 

寂静岭国语

拉达·米切尔 祖蒂·弗兰 肖恩·宾 劳瑞·侯登 黛博拉·卡拉·安格 金·寇兹 谭雅·艾伦 艾丽丝·克里奇 

老师的恩惠国语

徐英姬 吴美熙 吕贤洙 朴孝俊 张诚源 金英善 李东奎 李知贤 

鬼来电3

堀北真希 黑木美沙 板尾创路 张根硕 

缴枪不杀

曾志伟 姜宏波 车永莉 徐小龙 方晓莉 

鬼眼刑警国语

方中信 元华 谷祖琳 森美 梁敏仪 洪天明 王天林 罗兰 张文慈 彭敬慈 

鬼眼刑警粤语

方中信 元华 谷祖琳 森美 梁敏仪 洪天明 王天林 罗兰 张文慈 彭敬慈 

速度与激情3：东京漂移国语

狂野时速：漂移东京(港) 玩命关头3：东京甩尾(台) The Fast and the Furious 3 

圣诞老人3

圣诞快乐又疯狂3 圣诞老人3：逃跑的圣诞老人 

透明人2国语

克里斯蒂安·史莱特 彼得·费辛利 劳拉·里根 David McIlwraith William MacDonald Sarah Deakins 杰西卡·哈蒙 Sonya Salomaa Terri Anne Welyki John Shaw David Abbott Hamish Cameron 科林·劳伦斯 Zara Taylor 诺兰·杰拉德·冯克 麦克·多普德 Alana Husband 曹益吉 迈克尔·科普萨 谢拉赫·霍斯达尔 达西·劳瑞 凯伦·霍尔尼斯 Jianna Ballard 卡罗琳·奇奥 

骗局

理查·基尔 朱莉·德尔佩 霍普·戴维斯 

天狗

富大龙 朱媛媛 刘子枫 周力 

超市夜未眠

肖恩·比格斯代夫 艾米莉娅·福克斯 迈克尔·迪克森 肖恩·埃文斯 

与王一夜

蒂凡尼·多庞特 鲁克·高斯 汤米·利斯特 

剃头匠

The Old Barber 

科学睡眠

睡眠科学 恋爱梦游中(台) 恋爱幻游(港) 梦游狂想曲 梦境情浓 The Science of Sleep 

黑灵芝

孙耀威 黄一飞 樊亦敏 孟智超 

舞室培欲

汤姆·隆恩 格里泰·斯卡绮 科林·弗瑞尔斯 

东京朋友电影版

大塚爱 松本莉绪 真木阳子 小林麻央 永山瑛太 

娜娜2

中岛美嘉 市川由衣 玉山铁二 姜畅雄 成宫宽贵 丸山智己 本乡奏多 伊藤由奈 

我会好起来

凯德·麦拉德 梅拉尼·罗兰 AïssaMaïga 伊莎贝拉·雷纳德 朱利安·波义塞利尔 

租期

租妻 Lease Wife 

致命魔术国语

休·杰克曼 克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 丽贝卡·豪尔 斯嘉丽·约翰逊 大卫·鲍伊 安迪·瑟金斯 派珀·佩拉博 萨曼塔·马霍林 丹尼尔·戴维斯 吉姆·皮多克 克里斯托弗·尼姆 马克·瑞安 罗杰·里斯 杰米·哈里斯 罗恩·帕金斯 瑞奇·杰 安东尼·德·马克 冀朝理 

万夫莫敌

马克·沃尔伯格 格雷戈·金尼尔 伊丽莎白·班克斯 凯文·康韦 迈克尔·里斯波利 柯克·埃斯沃多 迈克尔·凯利 Sal Darigo 斯丁克·费舍尔 迈克尔·诺里 杰克·科勒尔 劳拉·格劳蒂尼 佩姬-图柯 摩根·特纳 林恩·科恩 詹姆斯·墨塔夫 兰迪·库卓 杰弗里·李·吉布森 帕特里克·M·沃尔什 里克·雷利 帕特里克·麦克戴德 布莱恩·库瑞 小托尼·卢克 吉米·帕伦博 普莱德·格林 丹尼尔·斯平克 蒂姆·拉蒙多拉 Michael Brainard Merrill Reese Mike Quick Fran 

面对巨人

埃里克斯·肯德里克 Shannen Fields Jason McLeod James Blackwell Bailey Cave Steve Williams Tracy Goode 艾琳·贝西亚 

死神来了3国语

玛丽·伊丽莎白·温斯特德 瑞恩·莫里曼 克里斯·勒姆彻 亚莉克兹·约翰逊 萨姆·伊斯顿 杰西·莫斯 吉娜·赫尔顿 特夏斯·巴特尔 切兰·西蒙斯 克瑞斯塔尔·洛维 阿曼达·克鲁 马美琪 派崔克·盖勒 

加菲猫2

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 Lena Cardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 Russell Milton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 Joe Pasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔· 

蝴蝶效应2国语

埃里克·里夫利 埃莉卡·杜兰斯 达斯汀·米利甘 吉娜·赫尔顿 林赛·麦克斯维尔 

13骇人游戏2006

克里萨达·苏克索 Sarunyu Wongkrachang Penpak Sirikul Achita Wuthinounsurasit Nattapong Arunnate 

怪医杜立德3国语

Ryan McDonell Chenier Hundal 

有顶天酒店

役所广司 松隆子 佐藤浩市 香取慎吾 筱原凉子 户田惠子 生濑胜久 麻生久美子 唐泽寿明 江原由希子 小田切让 角野卓造 津川雅彦 西田敏行 伊东四朗 堀内敬子 石井正则 不破万作 相岛一之 饭田基祐 田中直树 原田美枝子 近藤芳正 寺岛进 

泪光闪闪

妻夫木聪 长泽雅美 麻生久美子 小泉今日子 Kyôko Koizumi 桥爪功 塚本高史 大森南朋 船越英一郎 

佐贺的超级阿嬷

吉行和子 工藤夕贵 三宅裕司 山本太郎 岛田绅助 绪形拳 

洛奇6：永远的拳王国语

西尔维斯特·史泰龙 伯特·杨 安东尼奥·塔沃尔 杰拉尔丁·休斯 米洛·文堤米利亚 托尼·伯顿 A.J.班扎 詹姆斯·弗朗西斯·凯利三世 塔莉娅·夏尔 卢·迪贝拉 吉姆·兰普利 迈克·泰森 亨利·G.桑德斯 佩德罗·拉沃尔 迈克尔·巴佛 弗兰克·史泰龙 托拜厄斯·西格尔 Woody Paige Skip Bayless Jay Crawford 布莱恩·肯尼 Dana Jacobson Larry Merchant Max Kellerman LeRoy Neiman Bert Randolph Sugar 

宝贝计划粤语

成龙 蔡志忠  

提防老千国语

张家辉 王晶 陈炜 张兆辉 

提防老千粤语

张家辉 王晶 陈炜 张兆辉 

为了霍洛维茨

严正化 朴勇宇 申义在 郑仁基 尹誉俐 金熙贞 

喔！耶路撒冷

约翰·约瑟夫·菲尔德 萨伊德·塔格马奥 Maria Papas 

奇异的恩典

艾恩·格拉法德 萝玛拉·嘉瑞 本尼迪克特·康伯巴奇 阿尔伯特·芬尼 迈克尔·刚本 卢夫斯·塞维尔 

皮毛

妮可·基德曼 小罗伯特·唐尼 泰·布利尔 哈里斯·于林 

旱季

Ali Barkai Youssouf Djaoro 

加勒比海盗2：亡灵的宝藏国语

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 大卫·拜利 斯特兰·斯卡斯加德 汤姆·霍兰德尔 娜奥米·哈里斯 马丁·科勒巴 大卫·斯科菲尔德 亚力克斯·诺顿 劳伦·马赫 内杰·亚当森 卢克·德·沃夫松 德里克·奥康纳 德莫特·基尼 克里夫·阿什伯恩 罗比·基 麦克斯·贝克 史蒂夫·斯皮尔斯 约翰·博斯沃尔 克里斯托弗·亚当森 安迪·比克维奇 乔纳森·林斯利 西蒙·米考克 瓦妮莎·布兰奇 大卫·斯特恩 安东尼·帕特里西奥 

凯撒密令

达尼埃莱·利奥蒂 杜夫·龙格尔 莫妮卡·克鲁斯 克里斯多·夏帕夫 克里斯托·日夫科夫 奥内拉·穆蒂 F·默里·亚伯拉罕 马克斯·冯·叙多夫 安娜·卡纳基斯 恩里克·洛维索 Fabrizio Bucci 玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼 Vincenzo Bocciarelli Roberto Negri 希罗·埃斯珀斯托 费尔南多·古林·库弗 Ubaldo Lo Presti Luigi Di Fiore Roberto Pedicini 弗朗西丝卡·德·萨维奥 Gaetano Aronica Eric Bassa 

X战警3：背水一战国语

休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 亚伦·斯坦福 

碟中谍3国语

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 米歇尔·莫纳汉 乔纳森·莱斯·梅耶斯 凯丽·拉塞尔 李美琪 西蒙·佩吉 埃迪·马森 劳伦斯·菲什伯恩 巴哈·索莫克 杰夫·蔡斯 小迈克尔·贝瑞 卡拉·盖洛 贝拉米·扬 简·达利 格雷戈·格伦伯格 罗丝·洛林斯 萨莎·亚历山大 特雷西·米登道夫 亚伦·保尔 凯瑟琳·费奥雷 肖恩·奥布赖恩 布鲁斯·弗兰奇 Ellen Bry Tony Guma 詹姆斯·肖安科林 安妮·贝坦克特 安德里亚·萨托雷蒂 弗朗西斯科·德·维托 乔治·马尔凯西 尼可洛·森