坏蛋联盟

大坏蛋 坏家伙 Bad Guys 

忍者神龟2：破影而出

忍者龟：魅影突击(港) 忍者龟：破影而出(台) 忍者神龟2 真人版忍者神龟2 Teenage Mutant Ninja Turtles 2 

猎神：冬日之战

猎神：魔雪叛变(港) 狩猎者：凛冬之战(台) 猎人：冬之战 猎人：冬日之战 白雪公主与猎人2 Snow White and the Huntsman 2 

绝命海拔

杰森·克拉克 乔什·布洛林 约翰·浩克斯 罗宾·怀特 艾米丽·沃森 迈克尔·凯利 凯拉·奈特莉 萨姆·沃辛顿 杰克·吉伦哈尔 克莱夫·斯坦登 伊丽莎白·德比茨基 米娅·高斯 马丁·亨德森 凡妮莎·柯比 汤姆·古德曼-希尔 森尚子 

三个火枪手2011

三剑侠3D 双城暗战(港) 3D剑客联盟：云端之战(台) 

鲸鱼的秘密

鲸之奥妙(港) 鲸之谜(台) 鲸的秘密 

直捣黄龙

这个人来自香港 The Man from Hong Kong 

侏罗纪狩猎

内详 

诺亚方舟漂流记2

Max Carolan 德莫特·莫根尼斯 Ava Connolly 塔拉·弗林 玛丽·默里 Brendan McDonald Carly Kane Alan Stanford 艾琳·米森 保罗·泰来克 卢克·格瑞芬 Alisha Weir Joe McDonald Jacob Mason Rebecca Walsh Tim Mälzer 简琳·雷哈尔德 克里斯蒂安·乌蒙 

赛车总动员：公路旅行

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 

海绵宝宝：脱水大冒险/海绵宝宝：海陆大出击

海绵宝宝：脱水大冒险(港) 海绵宝宝：海陆大出击(台) 海绵宝宝历险记：海绵出水 海绵宝宝：水兵陆战队 海绵宝宝历险记2 海绵宝宝3D SpongeBob SquarePants 2 The SpongeBob SquarePants Movie 2 

杀死希特勒与大脚怪的人

山姆·艾里奥特 艾丹·特纳 朗·里维斯顿 凯特琳·菲茨杰拉德 肖恩·布里吉格斯 拉里·米勒 阿纳斯塔西亚·齐卡那瓦 埃拉·科尔特兰 马克·斯达格 里兹万·曼吉 阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特 罗科·焦弗雷 特里·霍兰德 艾伦·弗朗西斯 马克·隆德 丹尼尔·B·马丁 罗丝玛丽·霍华德 

丛林赤子心

灵犬班吉 小狗Benji 

奇幻森林

魔幻森林(港) 与森林共舞(台) 丛林之书 森林王子 

神战：权力之眼

尼古拉·科斯特-瓦尔道 布伦顿·思韦茨 杰拉德·巴特勒 查德维克·博斯曼 艾洛蒂·袁 考特尼·伊顿 卢夫斯·塞维尔 杰弗里·拉什 布莱恩·布朗 瑞切尔·布莱克 艾玛·布斯 戈兰·D·克鲁特 阿比·丽 布鲁斯·斯宾斯 罗宾·奈文 

王牌特工：源起

皇家特工：第一任务(港) 金牌特务：金士曼起源(台) 王牌特工前传 王牌特工：大博弈 王牌特工：伟大的游戏 王牌特工：伟大游戏 Kingsman 3 Kingsman: The Great Game 

探员卡特

特工卡特 

树屋上的童真

英雄保镖 树屋上的童真 

第一滴血3

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克德容 柯特伍德·史密斯 Spiros Focás Sasson Gabai 

新天方夜谭

飞天神毯 阿拉伯历险记 

冰峰168小时

攀越冰峰(台) 濒临深渊 触及巅峰 触摸巅峰 

城市广场

蕾切尔·薇兹 麦克思·明格拉 奥斯卡·伊萨克 阿什拉弗·格尼姆 鲁珀特·伊文斯 

布

丹尼·特雷霍 埃里克·罗伯茨 瑞秋·布鲁克·史密斯 贾斯汀·皮尔斯 罗伯特·米亚诺 

地狱归来

Hell & Back 

地球回音

特奥·哈姆 亚斯特罗 Reese Hartwig 艾拉·瓦勒斯泰特 贾森·加里-斯坦福德 凯莉·奥马利 玛丽·帕特·格里森 卡休斯·威利斯 Valerie Wildman 罗杰·赫维勒特 

星际穿越

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 杰西卡·查斯坦 麦肯吉·弗依 卡西·阿弗莱克 迈克尔·凯恩 马特·达蒙 蒂莫西·柴勒梅德 艾伦·伯斯汀 约翰·利思戈 韦斯·本特利 大卫·吉亚西 比尔·欧文 托弗·戈瑞斯 科莱特·沃夫 弗朗西斯·X.麦卡蒂 安德鲁·博尔巴 乔什·斯图沃特 莱雅·卡里恩斯 利亚姆·迪金森 杰夫·赫普内尔 伊莱耶斯·加贝尔 布鲁克·史密斯 大卫·奥伊罗 威廉姆·德瓦内 拉什·费加 格里芬·弗雷泽 弗洛拉·诺兰 

蝙蝠侠大战罗宾

杰森·奥玛拉 斯图尔特·艾伦 大卫·麦考姆 格蕾·德丽斯勒 凯文·康瑞 杰瑞米·西斯托 阿尔·杨科维克 肖恩·马希尔 罗宾·阿特金·唐斯 皮特·奥诺拉迪 

魅影奇侠

亚历克·鲍德温 尊龙 佩内洛普·安·米勒 

携枪流浪汉

RutgerHauer MollyDunsworth BrianDowney GregorySmith 

突击行动普通话

迷踪行动 

曾有两次：神秘博士2017圣诞特别篇

Twice Upon A Time 

保罗2011

外星人保罗 我们撞到外星人(台) 

冰川时代2：融冰之灾

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 西恩·威廉·斯科特 乔希·佩克 奎恩·拉提法 威尔·阿奈特 杰·雷诺 克里斯·韦奇 彼得·阿克曼 约瑟夫·博洛尼亚 彼得·德塞夫 

星球大战8：最后的绝地武士

星球大战：最后绝地武士(港) 星球大战8 星战8 Star Wars: Episode VIII 

星际迷航：叛徒

艾德丽安·威尔金森 沃尔特·凯尼格 肖恩·杨 Manu Intiraymi 

银河系漫游指南

比尔·贝利 安娜·钱斯勒 沃维克·戴维斯 茅斯·达夫 佐伊·丹斯切尔 SuElliot 马丁·弗瑞曼 斯蒂芬·弗雷 理查德·格雷弗斯 多米妮克·杰克逊 西蒙·琼斯 托马斯·列农 MarkLonghurst 凯莉·麦克唐纳 约翰·马尔科维奇 伊恩·麦克尼奇 海伦·米伦 比尔·奈伊 史蒂夫·佩姆伯顿 艾伦·瑞克曼 山姆·洛克威尔 杰克·斯坦利 马克·加蒂斯 里斯·谢尔史密斯 马克·威尔逊 阿尔比·伍丁顿 莎拉·本内特 塞西莉·费伊 DanEllis 本·厄特利 斯宾塞·怀尔丁 PollyJaneRocketA 

吸血莱恩3：第三帝国

娜塔莎·迈尔兹 克林特·霍华德 迈克尔·帕尔 

爱丽丝梦游仙境2010

魔境梦游(台) 爱丽丝漫游仙境 爱丽丝漫游奇境记 

睡眠

索莫纳斯星球 

魔茧

茧 天茧 神秘巨澜 

龙与地下城国语

神龙传奇 魔域飞龙 

龙与地下城粤语

神龙传奇 魔域飞龙 

星球大战3：绝地归来

星球大战第六集：武士复仇 星际大战六部曲：绝地大反攻 杰迪归来 绝地大反击 

乐高大电影2原声

LEGO英雄传2(港) 乐高玩电影2(台) The Lego Movie 2 

骗局2013

骗中骗2013 

火星救援

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·佩纳 凯特·玛拉 肖恩·宾 塞巴斯蒂安·斯坦 唐纳德·格洛弗 切瓦特·埃加福 阿卡塞尔·亨涅 陈数 高雄 本尼迪克特·王 麦肯兹·戴维斯 娜奥米·斯科特 丽丽·博尔丹 布莱恩·卡斯佩 

遥远星际：和平使者之战

未知

星球大战2：帝国反击战

星球大战第五集：帝国反击战 星际大战五部曲：帝国大反击 星球大战5：帝国反击战 

危机之地国语

山崩地裂II 地陷危机 

危机之地英语

山崩地裂II 地陷危机 

复仇者联盟2：奥创纪元

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·泰勒-约翰逊 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 寇碧·史莫德斯 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 伊德里斯·艾尔巴 斯特兰·斯卡斯加德 金秀贤 托马斯·克莱舒曼 安迪·瑟金斯 朱莉·德尔佩 斯坦·李 亨利·古德曼 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 艾萨克·安德鲁斯 

头脑特工队国语

玩转脑朋友(港) 脑筋急转弯(台) 头脑大作战 大脑环游记 脑中小小人 大脑内外 由内而外 头脑总动员 

巨星总动员

乐一通反斗特工队 华纳巨星总动员 

金刚2005

King Kong: The Eighth Wonder of the World 

凤凰劫2004

荒漠十壮士 凤凰号 

捉鬼小精灵3

Jamison Newlander Corey Feldman Tanit Phoenix 

世界之战2005

强战世界(港) 世界大战 宇宙战争 星际战争 

终极天将

吹牛大王历险记 通天神将 巴伦·门乔生历险记 蒙乔森男爵历险记 

哈利·波特与死亡圣器（下）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 艾伦·瑞克曼 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 迈克尔·刚本 伊文娜·林奇 多姆纳尔·格里森 克蕾曼丝·波西 詹森·艾萨克 海伦·麦克洛瑞 马修·刘易斯 梁佩诗 约翰·赫特 大卫·休里斯 加里·奥德曼 吉姆·布劳德本特 艾玛·汤普森 娜塔丽·特纳 蒂莫西·斯波 大卫·布拉德利 罗彼·考特拉尼 凯莉·麦克唐纳 塞伦·希德 

哈利·波特与火焰杯

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 Su Elliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙