伏魔录

崔冬辰 金宁 徐少强 黄一山 高广泽 赵智妍 贾晓龙 杨竣茗 张鑫 杜约帝 

白狐

钟欣潼 张智霖 惠英红 高虎 游本昌 巩新亮 关智斌 

魁拔之幽弥狂

《魁拔》真人版 

镇魂法师

吴千语 陈信喆 岳冬峰 王洪千 邵老五 

阴阳诀之祭情

魏哲鸣 李孟羲 石雪婧 刘家祎 张婧璇 

齐天大圣

张卫健 梁汉文 李灿森 葛民辉 杨恭如 蔡卓妍 钟欣潼 谢霆锋 林志颖 徐熙媛 袁咏仪 郑秀文 徐怀钰 

民间奇异志

羿坤 苑子艺 元华 元秋 袁伶嫣 王若心 彭禺厶 王轶玲 王志鹏 

时空游戏

杨嘉辉  

死亡飞车

杰森·斯坦森 娜塔丽·马丁内斯 伊恩·麦柯肖恩 泰瑞斯·吉布森 琼·艾伦 麦克斯·瑞恩 杰森·克拉克 弗雷德里克·凯勒 贾克波·瓦格斯 罗伯特·拉萨多 仇云波 本兹·安托万 克里斯蒂安·保罗 贾纳娅·斯蒂芬斯 约翰·法龙 丹·让诺特 大卫·卡拉丁 阿卜杜勒·阿尤拉 梅兰莎·布莱克索恩 蒋如思 莎莱娜·鲁瓦耶 吉米·斯达 

守望者

帕特里克·威尔森 卡拉·古奇诺 比利·克鲁德普 玛琳·阿克曼 杰弗里·迪恩·摩根 马修·古迪 杰基·厄尔·哈利 马特·弗里沃 史蒂芬·麦克哈蒂 劳拉·门内尔 詹姆斯·M.康纳 

机械战士

AaronAbrams...Dr.TylerVoller WendyAnderson...JaniceFraser JimAnnan...MattLarkin 

夺命寄生

班玛加 靳阳阳 姿娜 赵蕾 汤邵文 付彦丹 洪司洋 高胜武 

半部天书

张喜来 郑惜月 丁贺 胡小宝 

人造怪物

尼尔·麦克唐纳 乔斯·罗赛特 凯利·陈 

傀儡门之惊天魔局

杨泰瑞 

铁血护卫之异种入侵

陈育臣 刘禹欣 

最后的机器人

The Last Spark of Hope 

吉姆与卢克司机

小纽扣杰姆和火车司机卢卡斯 吉姆巴顿和卢克是机车司机 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer（德国） 

超能落榜生

孟可 周知韵 杰西卡·特雷斯卡 罗旖凡 许伟豪   

维克多·弗兰肯斯坦

科学怪人：创生之父(港) 怪物(台) 

情迷步话机

河智苑 

神秘博士：博士之时

神秘博士：2013圣诞特集 Doctor Who: 2013 Christmas Special 

伊娃

丹尼尔·布鲁赫 玛尔塔·埃图拉 阿尔维托·阿曼 克劳迪亚·贝加 安妮·卡诺斯瓦 路易斯·奥马 

奇幻森林

魔幻森林(港) 与森林共舞(台) 丛林之书 森林王子 

玉子

Okja 

富兰克林

永恒之门(台) 蒙面怪客芬克林 法兰克林 

纸上谋杀

维克多·班纳杰 Yogendra Tikku Himanshu Kohli  

哥斯拉之机械哥斯拉的反击

铁甲哥吉拉的逆袭 Terror of Mechagodzilla 

哥斯拉·伊比拉·摩斯拉：南海大决斗

南海怪兽大决斗 Ebirah  Horror of the Deep 

哥斯拉VS碧奥兰蒂

哥斯拉之真假对决 Gojira tai Biorante Gojira Vs Biorante 

便携门

米兰达·奥图 山姆·尼尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰西卡·德·古维 苏菲·王尔德 瑞切尔·豪斯 达蒙·海瑞曼 帕特里克·吉布森 吴育刚 克里斯多夫·萨默斯 林晓杰 克雷格·英汉姆 Sharon Brooks Nathalie Oliveira Peter Phan Jason Wilder 

小飞侠：幻梦启航

莱维·米勒 休·杰克曼 加内特·赫德兰 鲁妮·玛拉 阿曼达·塞弗里德 阿迪勒·阿赫塔尔 卡拉·迪瓦伊 侬索·阿诺斯 凯西·伯克 罗泰柱 杰克·查尔斯 布隆森·韦伯 吉米·维 斯宾塞·怀尔丁 布莱恩·博维尔 迈克·谢泼德 刘易斯·麦克杜格尔 杰克·劳登 

颠倒的魔法

Izabela Rose 斯艾娜·阿古顿 凯尔·霍华德 Elie Samouhi Alison Fernandez Max Torina 薇姬·刘易斯 亚思敏·弗莱彻 Callum Seagram Airlie 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 埃兰尼·考 Amitai Marmorstein Valencia Budijanto Ricardo Ortiz 梅洛德·诺西普·尼曼 杰米·M·卡利卡 Jason Asuncion 碧翠斯·凯索斯 

惊魂太空舱

太空胶囊 

雪鹰领主

盛英豪 孙芮 费沁源 周晟棋 

野蛮地区

露丝·拉莫斯 西蒙妮·布奇奥 赫苏斯·梅扎 伊登·比利亚维森西奥 肯尼·约翰斯顿 

秘密

生田斗真 冈田将生 吉川晃司 松坂桃李 栗山千明 织田梨沙 椎名桔平 大森南朋 中川雅也 平山祐介 木南晴夏 大仓孝二 

地球停转之日2008

地球停转日(港) 当地球停止转动(台) 当地球停止转动 

火星救援国语

火星任务(港) 绝地救援(台) 火星人 

圆弧

アーク 

生存回圈

鬼打墙 

鸟之歌

Birdsong 

混凝土乌托邦

水泥乌托邦(台) 乌托邦浩劫(港) Concrete Utopia 

福尔图娜之瞳

命運之瞳(港) Fortuna's Eye 

魔女宅急便真人版

Majo no Takkyūbin Kiki's Delivery Service 

极乐空间

马特·达蒙 朱迪·福斯特 沙尔托·科普雷 艾莉丝·布拉加 迭戈·卢纳 瓦格纳·马拉 威廉·菲克纳 布兰登·奥雷 乔希·布莱克 艾玛·特伦布莱 

无姓之人

杰瑞德·莱托 萨拉·波莉 黛安·克鲁格 范林丹 瑞斯·伊凡斯 娜塔莎·里特 托比·瑞格波 朱诺·坦普尔 克莱尔·斯通 阿兰·柯德勒 丹尼尔·梅斯 迈克尔·莱利 帕斯卡·杜奎奈 托马斯·伯恩 CatherineDemaiffe 哈罗德·曼宁 AndersMorris 

末日逃生

末世绿洲(港) 天劫倒数(台) 格陵兰陷落 格陵兰 地球陷落(豆友译名) 

修复体

恢复点 Restore Point 

梦幻村庄

梦之村 Village of Dreams 

指甲

杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔逊 尼娜·凯莉 克莱尔·麦康奈尔 阿曼达·阿库里 凯蒂·布赖尔 Avaah Blackwell 朱诺·里纳尔迪 吉姆·沃森 坦凯·雷德弗斯 瓦伦·萨朗加 阿什莉·雷恩斯 塔梅卡·格里菲斯 米什·谭 希瑟·迪克 德莱妮·玛西娅 劳伦·霍雷达 

蜀山封魔传

周路 毛娜 楼南光 邵琨 

时间守护者

The Time Guardians 

魔神Z

石丸博也 松岛美野里 泽田和子 八奈见乘儿 柴田秀胜 北滨晴子 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

哪吒·魔童归来

何中华 陈翊曈 

神秘博士归来

Doctor Who 2016 Christmas Special 

真爱历险

文雯 刘亭驿 董阿娇 纪姿羽 

雨天的妖怪

王琄 谢琼煖 江常辉 李亦捷 邱昊奇 黎安 阮柏皓 

侏罗纪入侵

孔舒航 陈叶玲 程爽 司徒晓海