伦敦一家人

卢克·崔德威 吉姆·布劳德本特 布兰达·布莱斯 帕姆·费里斯 罗杰·阿拉姆 彼得·怀特 弗吉尼亚·麦肯娜 茱恩·布朗 西蒙·戴 亚历克斯·乔丹 

珍宝大战

马克-保罗·戈塞拉 布鲁斯·威利斯 克莱尔·弗兰妮 约翰·布罗瑟顿  

足球使命

帕特里克·法比安 Amir El-Masry Ayman Samman 康纳·戴尔·里奥 Ines Milans Bryan Jordan Rana Ashuri 

分歧者3：忠诚世界（原声）

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 雷·史蒂文森 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 安塞尔·艾尔高特 李美琪 比尔·斯卡斯加德 娜奥米·沃茨 乔尼·维斯顿 考特尼·霍普 

胜利之拳

埃里克·罗伯茨 李·迈杰斯 Alan Autry 弗雷德·威廉森 

黑客反击计划

James.Allen 蒂姆·本廷克 

蝙蝠侠：血脉恩仇

蝙蝠侠：势不两立 蝙蝠侠：家庭不和 蝙蝠侠：灭门(台) 蝙蝠侠：坏血 蝙蝠侠：热血联盟 

对抗

阿雷克西·查多夫 

奇异博士（英语）

本尼迪克特·康伯巴奇 

奇异博士（普通话）

本尼迪克特·康伯巴奇 

美国队长3：内战（英语）

克里斯·埃文斯 

美国队长3：内战（普通话）

克里斯·埃文斯 

誓死追踪

布雷恩·韦弗 

卧虎藏龙：青冥宝剑

甄子丹 杨紫琼 岑勇康 刘承羽 李截 原丽淇 吴青芸 袁之正 陈钰芸 朴云龙 关永扬 吴育刚 张舒雅 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

威卡兰特的日记

杰森·缪斯 奎顿·杰克逊 保罗·斯隆 

即刻归线

即刻歸線(台) 

弗吉尼亚·麦肯娜回顾生来自由

弗吉尼亚·麦肯娜 GeorgeAdamson JoyAdamson DonBlack WilliamP.Cartlidge BillTravers BillTraversJr. 

本·霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 

特种部队：毁尸灭尽

Call of Duty Undead 

琼斯的自由国度

马修·麦康纳 古古·姆巴塔-劳 马赫沙拉·阿里 凯丽·拉塞尔 布莱丹·格里森 雅库布·洛弗兰德 肖恩·布里吉格斯 布拉德·卡特 克里斯托弗·贝瑞 乔·克里斯特 大卫·詹森 马特·林茨 杰西卡·科林斯 加里·格鲁布斯 

西贡卫士

克里斯·帕拉特 吴京 

走火交易

恩佐·科伦蒂 萨姆·赖利 迈克尔·史麦利 布丽·拉尔森 基里安·墨菲 艾米·汉莫 沙尔托·科普雷 巴布·塞赛 诺亚·泰勒 杰克·莱诺 马克·蒙迪欧 帕特里克·博金 萨拉·德 汤姆·戴维斯 

狙击精英：幽灵射手

 丹尼斯·海斯伯特 Dennis Haysbert  斯蒂芬妮·沃格特 Stephanie Vogt  尼克·戈麦斯 Nick Gomez  查德·科林斯 Chad Collins  Presciliana Esparolini  Nigel Barber  Enoch Frost  Velislav Pavlov  

极速之巅（英语）

尼古拉斯·霍尔特 

克隆军团

詹姆斯·卡沙莫 

极速之巅（普通话）

尼古拉斯·霍尔特 

巴黎危机（双语字幕版）

理查德·麦登 

谍影重重5（普通话）

马特·达蒙 

暗杀游戏（英语）

瓦蒂姆·提萨拉提 

侠探杰克：永不回头（原声）

汤姆·克鲁斯 

谍影重重5（双语字幕版）

马特·达蒙 

天才摔跤手

乔治·科斯图罗什 威廉·菲德内尔 强·沃特 

暗杀游戏（双语字幕版）

瓦蒂姆·提萨拉提 

正义联盟大战少年泰坦

斯图尔特·艾伦 杰森·马斯登 杰瑞·奥康奈尔 马特·兰特尔 诺兰·诺斯 杰森·奥玛拉 泰莎·法米加 布兰登·司徒 凯瑞·华格伦 罗莎里奥·道森 肖恩·马希尔 谢默·摩尔 杰克·T·奥斯汀 乔·博恩瑟 克里斯托弗·戈勒姆 

虚拟游戏

帕克·索耶 

极速之巅（双语字幕版）

尼古拉斯·霍尔特 

谍影重重5（英语）

马特·达蒙 

暗杀游戏（普通话）

瓦蒂姆·提萨拉提 

我爹死了

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 

斗阵悍妞

Erin O'Brien Cabrina Collesides Holly Holm 梅沙·塔特 

功夫熊猫3

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特 

亚洲贩毒网

史蒂文·席格 迈克尔·加·怀特 罗恩·斯穆安伯格 佩姆·巴比尔 

蝙蝠侠：血脉恩仇 Batman： Bad Blood

杰森·奥玛拉 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 斯图尔特·艾伦 肖恩·马希尔 莫蕾娜·巴卡琳 史蒂夫·布卢姆 

长城 The Great Wall

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予 

独立日2：卷土重来 Independence Day： Resurgence

利亚姆·海姆斯沃斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 麦卡·梦露 杰西·厄舍 特拉维斯·托普 

交叉封锁线 Roadrun

贾克波·瓦格斯 鲁迪·杨布拉德 鲍琳娜·盖坦 

侠探杰克：永不回头 Jack Reacher： Never Go Back

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什 阿尔迪斯·霍吉 乔凡尼·席尔瓦 

验收测试2016

β测试 贝塔测试 

擦枪走火2016

The Gunfighter 

关键救援

誓死追踪 直截了当 

忍者神龟2：破影而出

忍者龟：魅影突击(港) 忍者龟：破影而出(台) 忍者神龟2 真人版忍者神龟2 Teenage Mutant Ninja Turtles 2 

孤狼2016

孤狼 

独立之日2016

独立日(山寨版) 

功夫熊猫之卷轴的秘密

杰克·布莱克 吴汉章 达斯汀·霍夫曼 塔拉·麦克里 兰德尔·杜克·金 斯蒂芬·凯林 杰登·伦德 塞斯·罗根 杰瑞·克拉克 大卫·克罗斯 詹姆士·谢 彼得·奇莱拉 刘玉玲 凯瑞·华格伦 凯莉·斯泰堡丝 

功夫熊猫3国语

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特 

谎话2016

肮脏的谎言 Dirty Lies 

废柴特工

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 托弗·戈瑞斯 约翰·雷吉扎莫 特瑞·韦伯 托尼·海尔 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·帕帕约翰 纳许·埃哲顿 莱尔·布罗卡托 唐·耶索 

热血拳王

迈尔斯·特勒 艾伦·艾克哈特 凯特蕾·萨加尔 泰德·拉文 Jordan Gelber 丹尼尔·萨乌利 

牧师2016

Victoria Cartagena 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 弗兰基·G 安吉利·赞巴拉娜 罗莎尔·卡农 大卫·伊亚科诺 麦卡·霍普特曼 Frisco Cosme