烈火战车（普通话）

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 钱嘉乐 徐锦江 柳影红 夏萍 

烈日狂风

张翼 田蜜 白鹰 巫敏雄 

流氓医生

梁朝伟 刘青云 许志安 钟丽缇 杜德伟 梁咏琪 徐濠萦 陈小春 罗家英 童爱玲 吴启华 吴耀汉 林晓峰 

浪漫风暴

仲尼 李晨歆 黄静琳 陈仕贤 曹越女 

掠食城市 （普通话）

海拉·西尔玛 罗伯特·席安 雨果·维文 金智海 罗南·拉夫特瑞 莱拉·乔治 帕特里克·麦拉海德 史蒂芬·朗 科林·萨蒙 马克·米钦森 雷吉-让·佩吉 马尼克·古纳拉塔尼 弗兰基·亚当斯 安德鲁斯·李斯 索菲·考克斯 奇·陈 莎拉·皮尔斯 马克·哈德洛 凯伦·皮斯托里斯 波比·麦克劳德 乔尔·托贝克 特里·诺瑞斯 卡卢姆·吉廷斯 梅根·爱德华兹 安龙·杰克森 史蒂芬·乌瑞 纳撒尼尔·利斯 尼克·布雷克 杰森·怀特 沙恩·朗吉 安柚鑫 菲利普·里夫 马丁·郭 玛德琳·亚当斯 罗德尼·库克 伊丽莎白·霍桑 Is 

猎梦人

未知

猎魔道人

潘长江 李胤维 谌玮琦 孙尔辰 

龙脉·八幡神域

淮文 胡雪儿 包小平 李中奇 金亮 刘音 佟磊 姜永波 标马 

灵狐圣子2：仙山大战

吴楚一 李泽鹏 朱嘉镇 张钧译 

龙宫女刺客之大明女监

余梦寒 杨甜甜 朱振豪 李若希 张煜舒 贺建朝 

浪花少女

叶斯琦 李炎欣 赫林 

李白之御剑长安

未知

零界之艾力克斯

李林轩 何聪睿 田川 向皓 王雷方 董芷依 师义龙 余泽龙 

雷豹

Cuong Seven 雅芳 武玉英 阮正信 郭玉顽 黄山 武俊杰 

两杆大呲花

李星昊 孙红塔 钱宝鑫 芦晨晨 

伦敦一家人

卢克·崔德威 吉姆·布劳德本特 布兰达·布莱斯 帕姆·费里斯 罗杰·阿拉姆 彼得·怀特 弗吉尼亚·麦肯娜 茱恩·布朗 西蒙·戴 亚历克斯·乔丹 

六扇门之血手奇谭

王璐鑫 黄诗棋 文静 

兰陵王之泣血刀锋

叶项明 焦娜 南笙 李子雄 梁家仁 王蕾 王朋利 张艺骞 孟飞 石峯 

六扇门之嫣州八艳

曹雷 陈赛赛 王潇 贾路路 龙德 尹艺佳 

利剑行动

张皓越 陈启杰 朱富润 牛丽燕 孙睿 余梦寒 宫哲 

另类民兵葛二蛋

周云鹏 杨云绚 罗京民 肜耀忠 周思羽 杨默 郜峰 王成思 郭阳 郭亮 

老板娘

徐冬冬 谢苗 刘腾远 解斯童 桂晶晶 方敏婷 

罗姆男孩

皮奥·阿马托 伊奥兰达·阿马托 科道斯·塞罕 达米亚诺·阿马托 帕特里齐亚·阿马托 

罗宾汉：起源（普通话）

塔伦·埃格顿 Jamie Foxx 伊芙·休森  

罗宾汉：起源 （原声）

塔伦·埃哲顿 杰米·福克斯 本·门德尔森 伊芙·休森 詹米·多南 蒂姆·明钦 保罗·安德森 F·默里·亚伯拉罕 斯考特·格瑞南 拉腊·罗西 布乔恩·本辛森 亚森·阿图 乔什·赫德曼 拉斯洛·阿隆 罗德里克·希尔 赖赟 埃文特·斯特朗 

烈马争锋上海滩

未知

罗布泊神秘事件

Lop Nor Mysterious Event 

罗宾汉

罗素·克劳 凯特·布兰切特 马克斯·冯·叙多夫 威廉·赫特 马克·斯特朗 奥斯卡·伊萨克 丹尼·赫斯顿 艾琳·阿特金斯 马克·阿蒂 马修·麦克费登 凯文·杜兰 斯科特·格瑞恩斯 阿兰·杜伊尔 道格拉斯·霍奇斯 蕾雅·赛杜 乔纳森·扎凯 杰拉德·迈克索利 维利贝·托皮奇 夏兰·弗林 西蒙·迈克伯尼 丹妮斯·高夫 托马斯·阿诺德 皮普·卡特 马克·路易斯·琼斯 布隆森·韦伯 德尼·梅诺谢 杰米·比米什 卢克·伊万斯 Roy Holder 马克·赖德 鲁比·本特尔 奈德·丹内利 斯图尔特·马丁 杰西卡·雷恩 斯 

辣手神探

周润发 梁朝伟 毛舜筠 陈欣健 黄秋生 郭追 关海山 林保怡 欧阳震华 国村隼 

LoveLive!Sunshine! 剧场版

伊波杏树 齐藤朱夏 逢田梨香子 高槻加奈子 

绿灯侠：首次飞行

克里斯托弗·米洛尼 维克多·加博 翠西亚·希弗 迈克尔·马德森 约翰·拉尔奎特 柯特伍德·史密斯 拉里·德雷克 

龙虎武师

徐克 袁和平 洪金宝 成龙 甄子丹 程小东 刘伟强 元华 元秋 钱小豪 钱嘉乐 曾志伟 吴思远 唐季礼 刘家荣 梁小龙 董玮 谷轩昭 元德 林迪安 小侯 余袁稳 元武 熊欣欣 徐小明 陈会毅 李晖 梁少松 钟发 杨盼盼 黄家良 花仔源 刘允 徐忠信 黎强权 徐二牛 火星 吴育枢 李海生 

冷战

任达华 钟丽缇  

历史的总和

未知

来福进城

潘春春 

柳堡的女人们

陶玉玲 马精武  

流氓公仆（粤语）

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠  

流氓公仆（普通话）

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠  

灵兽

康宁 张鑫 曹国涛 王海洋 陈熙明 

灵魂战车2（原声）

尼古拉斯·凯奇 

灵魂战车2（普通话）

尼古拉斯·凯奇 

灵魂战车（普通话）

尼古拉斯·凯奇 

烈火战车2极速传说（原声）

郑伊健 

灵魂战车（原声）

尼古拉斯·凯奇 

猎杀活死人

FelicityMason MungoMcKay 罗伯·詹金斯 LisaCunningham DirkHunter EmmaRandall SteveGreig NoelSheridan GaynorWensley EleanorStillman RobynMoore RobertJozinovic PeterMensforth JacobAndriolo MicheleSteel 

绿区

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 詹森·艾萨克 布莱丹·格里森 艾米·莱安 

连锁械劫

钟淑慧 欧瑞伟  

辣手枭雄

卢惠光 麦德罗 吴雪雯 段伟伦 

雷神2：黑暗世界（普通话）

克里斯·海姆斯沃斯 

雷神（原声）

克里斯·海姆斯沃斯 

雷神（普通话）

克里斯·海姆斯沃斯 

雷神2：黑暗世界（原声）

克里斯·海姆斯沃斯 

雷神3：诸神黄昏（普通话）

克里斯·海姆斯沃斯 

雷神3：诸神黄昏（原声）

克里斯·海姆斯沃斯 

龙三和他的七人党

藤龙也 樋浦勉 伊藤幸純 胜村政信 

龙虎过江

唐龙 李湘 

流氓督察2

蒂丝卡·乔普拉 卡加·艾嘉 Sharad Kelkar 婆罗门·安达姆 

零点爆破

杰夫·布里吉斯 汤米·李·琼斯 福里斯特·惠特克 苏茜·爱米斯 

鹿鼎记2：神龙教

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

龙虎风云

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 徐锦江