桂宝之爆笑闯宇宙

王云飞 阿桂 杨天翔 山新 唐小喜 何冠男 图特哈蒙 张杰 宝木中阳 刘校妤 

黄金拼图 Pretty Days

西明日香 田中真奈美 种田梨沙 内山夕实 

金箍棒传奇2：沙僧的逆袭

于立 吴天昊 榕榕 张源 

精灵旅社

布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 大卫·斯佩德 科甘-迈克尔·凯 阿什·布林克夫 布拉德·阿布瑞尔 法兰·德瑞雪 吉姆·加菲根 莫莉·香侬 ChloéMalaisé ZoeBerri AaronLaPlante 

空中大灌篮

迈克尔·乔丹 韦恩·奈特 特里萨·兰德尔 Manner Washington Eric Gordon 彭妮·贝·布里奇斯 布兰登·哈蒙德 拉里·伯德 比尔·默瑞 汤姆·巴瑞 查尔斯·巴克利 帕特里克·尤因 蒂尼·博格斯 拉里·约翰逊 肖恩·布拉德利 

帕顿·奥斯华：我爱一切

帕顿·奥斯瓦尔特 Bob Rubin 

皮特·戴维森：我仍在纽约

彼特·戴维森：我仍在纽约（台） Pete Davidson：我仍在纽约（港） 痞特：纽漂不易 

亲亲我的宝贝

格雷戈·金尼尔 罗伦·荷莉 琼·库萨克 吉尔·亨内斯 

赛尔号大电影7：疯狂机器城

胡谦 李晔 罗玉婷 李春胤 翟巍 王晓彤 黄晨 范楚绒 蒋可 赵国卿 贾邱 严丽祯 游军 王燕华 周南飞 

鼠来宝2：明星俱乐部

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特  

西洋古董洋果子店

朱智勋 

小叮当：羽翼之谜

梅·惠特曼 露西·海尔 提摩西·道尔顿 杰夫·贝内特 刘玉玲 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 帕梅拉·阿德龙 安吉拉·巴蒂斯 马特·兰特尔 黛比·瑞恩 格蕾·德丽斯勒 罗伯·鲍森 迪·布拉雷·贝克尔 简·霍洛克斯 裘蒂·班森 凯瑞·华格伦 托马斯·列农 本·迪斯金 杰西·麦卡尼 凯茜·纳基麦 约翰·迪·马吉欧 史蒂夫·瓦伦丁 安杰丽卡·休斯顿 

小倩

林海峰 袁咏仪 杨采妮 黎瑞恩 

小羊肖恩

贾斯汀·弗莱彻 约翰·斯帕克斯 欧米德·吉亚李利 理查德·韦伯 凯特·哈伯 安迪·尼曼 西蒙·格林诺 艾玛·泰特 蒂姆·汉兹 杰克·保尔森 西恩·康诺利 亨利·伯顿 迪曼特·维瓦斯 苏菲·劳顿 妮娅·梅迪·詹姆斯 斯坦利·昂温 

熊出没之夺宝熊兵

张秉君 张伟 谭笑 陈光 孙尧东 马浩伦 万丹青 辛媛 刘思奇 张芷潆 任书瑶 

妖怪手表：飞天鲸鱼与跨时空大冒险喵！

户松遥 关智一 小桜エツコ 南出凌嘉 

姨妈希尔达

Sabine Azéma Josiane Balasko François Morel 

樱兰高校男公关部

川口春奈 山本裕典 竜星涼 中村昌也 千葉雄大 高木心平 高木万平 大東俊介 篠田麻里子 尼坤 

郑肯：因为有你，生命才完整

郑肯 

捉鬼敢死队

比尔·默瑞 丹·艾克罗伊德 西格妮·韦弗 哈罗德·雷米斯 里克·莫拉尼斯 安妮·波茨 威廉·阿瑟东 埃涅·赫德森 大卫·马古利斯 詹妮弗·鲁尼恩 迈克尔·英塞恩 爱丽丝·德拉蒙德 乔丹·查尼 蒂莫西·卡哈特 约翰·罗斯曼 

中转停留

凯特·阿普顿 亚历珊德拉·达达里奥 马特·巴尔 马特·琼斯 卡尔·潘 迈克尔·本耶尔 艾米·阿内克 乔·努内斯 阿尔文·桑德斯 罗伯·考德瑞 莫莉·香侬 安吉拉·穆尔 约翰·卡西尼 詹妮弗·千 约翰·德斯崔 罗克·克里切洛 凯利·格泽尔 玛丽·布莱克 

都市和尚

徐少华 董娉 赵丽娟 韩小磊 张续成 

超龄插班生

布里吉特·威尔逊 达伦·麦克加文 亚当·桑德勒 

冒牌高手

山姆·洛克威尔 

妙趣沙展

史蒂夫·马丁 丹·艾克罗伊德 菲尔·哈特曼 格伦妮·海德利 达里尔·米切尔 马克斯·凯塞拉 埃里克·爱德华兹 Dan Ferro John Marshall Jones 布莱恩·雷科内尔 约翰·奥提兹 帕梅拉·阿德龙 米歇尔·维特菲尔德 奥斯汀·潘德尔顿 克里斯·洛克 

冒牌上帝

托尼·丹扎 埃克托尔·埃利松多 大卫·哈塞尔霍夫 格雷戈·金尼尔 杰克·克卢格曼 

疯狂杀手俏妈咪

凯瑟琳·特纳 萨姆·沃特森 马修·里沃德 

笑星撞地球

 曾志伟 Eric Tsang  廖伟雄 Wai Hung Liu  林敏骢 Man-Chung Lam  李美凤 Elizabeth Lee  胡大为 David Wu  

神秘人

汉克·阿扎利亚 詹妮安·加罗法洛 威廉姆·H·梅西 凯尔·米歇尔 保罗·雷宾斯 本·斯蒂勒 韦斯·斯塔迪 格雷戈·金尼尔 杰弗里·拉什 汤姆·威兹 

求婚脑震荡 英文

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 乔·维特雷利 

求婚脑震荡 普通话

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 乔·维特雷利 

审死官翻案

黄光亮 关咏荷 陈妙瑛 周仁杰 余毅豪 

狼兄鼠弟

Eric Idle Catherine Zeta-Jones Rick Moranis Barbara Hershey 

狗仔大饭店

里克·梅奥尔 亚德里安·埃德蒙松 文森特·卡索 

二度姻缘三日情

贝特·米德勒 丹尼斯·法里纳 保拉·马绍尔 盖尔.奥格雷迪 大卫·拉斯彻 詹姆斯·丹顿 丹尼·努齐 布鲁·曼库马 杰恩·伊斯特伍德 迈克尔·J·雷诺兹 Joan Luchak Mike Wilmot Lula Franklin George Hevenor Arlene Meadows 

左麟右李

谭咏麟 李克勤 胡静 梁荣忠 

怪物史瑞克2

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 朱莉·安德鲁斯 安东尼奥·班德拉斯 约翰·克里斯 鲁伯特·艾弗雷特 

怪物史瑞克3

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 鲁伯特·艾弗雷特 贾斯汀·汀布莱克 朱莉·安德鲁斯 约翰·克里斯 拉里·金 

大灌篮

周杰伦 陈柏霖 陈楚河 蔡卓妍 曾志伟 黄渤 吴孟达 吴宗宪 王刚 闫妮 刘畊宏 李立群 

美丽的家

梁冠华 朱嫒媛 徐秀琳 

追击8月15

郑中基 蔡卓妍 秦海璐 黄浩然 黄文慧 元华 许绍雄 

矮仔多情

王祖蓝 徐子珊 贾晓晨 杨颖 黄婉伶 梅小惠 张继聪 阮兆祥 熊黛林 周秀娜 官恩娜 陈嘉佳 孙慧雪 吴佩珊 虞佩仪 

1966年世界杯

海伦娜·邦汉·卡特 Helena Bonham Carter 斯蒂芬·雷 Stephen Rea David Bark-Jones 

阅后即焚

乔治·克鲁尼 约翰·马尔科维奇 蒂尔达·斯文顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 布拉德·皮特 J·K·西蒙斯 凯文·苏斯曼 大卫·拉斯彻 理查德·詹金斯 伊丽莎白·玛维尔 

亲亲老爸

史蒂夫·卡瑞尔 朱丽叶·比诺什 戴恩·库克 艾米莉·布朗特 艾丽森·皮尔 

特里克茜

艾米丽·沃森 德蒙特·莫罗尼 尼克·诺特 布莱特妮·墨菲 内森·连恩 

百万小富翁

亚历克斯·伊特尔 刘易斯·麦吉本 詹姆斯·内斯比特 黛西·唐洛范 莱斯利·菲利普斯 艾伦·阿姆斯特朗 弗兰克·科特雷尔·博伊斯 克里斯蒂安·佩德森 Harry Kirkham 

捕鼠记

内森·连恩 李·伊万斯 薇姬·刘易斯 莫里·柴金 克里斯托弗·沃肯 

千机变

钟欣潼 蔡卓妍 郑伊健 何超仪 成龙 陈冠希 莫文蔚 黄秋生 张达明 杜汶泽 

别惹德州

瑞茜·威瑟斯彭 索菲娅·维加拉 迈克尔·莫斯利 马修·德尔·内格罗 约翰·卡洛·林奇 罗伯特·卡辛斯基 理查德·琼斯 华金·科西奥 吉姆·加菲根 迈克·比尔比利亚 维森特·拉雷斯卡 大卫·詹森 马克·库布尔 

大玩家

钟欣潼 谢娜 孙兴 雪村 莫少聪 杨丽菁 姜宏波 梁天 傅艺伟 那威 赵燕国彰 方青卓 罗中旭 曹操 李修贤 焦恩俊 斯琴高娃 霍思燕 

我为相亲狂

韩雪 杜海涛 李佳航 谢依霖 冯铭潮 

一座城池

房祖名 王太利 黄瀞怡 谢芳 李长江 杨地 

刀客外传

何洁 释小龙 罗家英 李彧 邱林 梁家仁 东方骏 刘卓灵 高军 赖晓生 

绝命岛

刘桦 霍思燕 林雪 戎祥 石天龙 余秋瑶 陈飞羽 吴志雄 佴文 彭博 

贵妃还乡

闫学晶 潘长江 

巨鲨大战食人鳄

噬人鲨大战食人鳄 

韩城攻略

梁朝伟 任贤齐 舒淇 李廷镇 田朴珺 濑户早妃 崔汝珍 邓汉强 Su-HyunJo Ji-hyoungLee JoyceCheung SashaHou HilaryYeungSumYee Seung-wanDo 

七年很痒

刘青云 应采儿 刘嘉玲 安志杰 蒋怡 

赌侠2之上海滩赌圣（普通话）

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦