尼斯大冒险

凯特·温丝莱特 威廉·达福 乔什·基顿  

玩具总动员2

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 琼·库萨克 凯尔希·格兰莫 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 韦恩·奈特 约翰·莫里斯 劳里·梅特卡夫 爱丝黛儿·哈里斯 李·厄米 裘蒂·班森 

呆头鹅

黛安·基顿 伍迪·艾伦 杰里·莱西 

当一天爸爸国语

托马斯·海泽 麦克斯·菲尔德 

利刃出鞘国语

丹尼尔·克雷格 克里斯·埃文斯 迈克尔·珊农 安娜·德·阿玛斯 杰米·李·柯蒂斯 托妮·科莱特 瑞琪·琳德赫姆 克里斯托弗·普卢默 唐·约翰逊 凯瑟琳·兰福德 勒凯斯·斯坦菲尔德 弗兰克·奥兹 

回到未来国语

回到未来第一集 

大内密探零零发

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信 

春天的奇迹

米娅·罗斯·弗兰普顿 朱丽叶·安吉洛 蒂姆·卡祖林斯基 Beth Lacke 

差役

杰瑞·刘易斯 布莱恩·唐莱维 霍华德·麦克尼尔 

和尚进城之紫玉金钵

古亚鹏 张郎 范军 轩辕 李健仁 

裁女佳人

凯特·温斯莱特 朱迪·戴维斯 利亚姆·海姆斯沃斯 雨果·维文 卡罗琳·古多尔 

春泪溅花红

加里·格兰特 多丽丝·黛 吉格·杨 

祖庙闹鬼记2

卡提克·亚利安 伽罗·阿德瓦尼 塔布 拉兹巴·亚达夫 桑杰·米什拉 阿什维尼·卡尔塞卡 Abhinay Raj Singh Mahek Manwani Vyoma Nandi Amar Upadhyay 拉杰什·沙玛 Ridhvika Thakur 米林德·古纳基 Govind Namdeo Kaliprasad Mukherjee 

超级无敌追女仔

陈百祥 陶大宇 徐若瑄 Vivian Hsu 舒淇 林晓峰 葛民辉 刘晓彤 赵静仪 骆达华 麦家琪 张慧仪 陈彦行 兰茜 曹永康 罗家英 李力持 

非凡管家国语

Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley 

班亚和蕾雨2

未知

一不小心爱上你2011

我兄弟的新娘 

雪场女孩

菲丽希缇·琼斯 爱德·维斯特维克 比尔·奈伊 波姬·小丝 塔姆欣·伊格顿 比尔·贝利 索菲亚·布什 乔治雅·金 

小屁孩日记3

扎克瑞·戈登 瑞秋·哈里斯 戴文·博斯蒂克 罗伯特·卡普荣 

吐司

吐司:敬!美味人生(台) 知味人生(港) 

双赢

保罗·吉亚玛提 艾米·莱安 鲍比·坎纳瓦尔 梅兰妮·林斯基 杰弗里·塔伯 Alex Shaffer 

霸王花总动员

江珊 廖峻 杨淑华 

澳门风云2国语

周润发 刘嘉玲 张家辉 王诗龄 余文乐​  

八喜临门粤语

My Family 

冲锋车2015粤语

Two Thumbs Up 

赌侠大战拉斯维加斯粤语

The Conmen in Vegas 

爱情Amoeba

张智霖 葛民辉 黄子华 吴辰君 舒淇 

炮友2011

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

金钱第一

凯瑟琳·海格尔 丹尼尔·逊亚塔 杰森·奥玛拉 派特里克·费斯克勒 黛比·雷诺斯 

护宝巴迪

理查德·雷西尔 爱德华·赫曼 曼森·库克 

战略突击手国语

特工俱乐部 秘密俱乐部 

最佳拍档2：大显神通粤语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 徐克 叶夏利 曹达华 黄百鸣 汪庭欢 祖迪文 域陀布烈 李家鼎 施明 韩国材 关淑怡 

捉鬼专门店粤语

Ghost for Sales Ghost for Sale 

整蛊专家

刘德华 周星驰 关之琳 邱淑贞 吴孟达 李子雄 王晶 成奎安 程东 

妖铃铃粤语

妖妖铃 妖妖零 玲姐大闹萌贵坊 铃姐大闹萌贵坊 Goldbuster 

小飞侠粤语

Teenage Master 

吴三桂与陈圆圆粤语

郑丹瑞 郑裕玲 陈慧仪 杨玉梅 陈迪文 刘荣富 岳华 程可为 

卧底巨星粤语

陈奕迅 李荣浩 李一桐 陈国坤 崔志佳 许绍雄 刘浩龙 田启文 高战 马志威 李聪 

孙悟空大战盘丝洞粤语

Monkey King 

世纪大毁灭国语

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King 

王牌逗王牌粤语

偷天特务(港) 盗中盗 爱上贼中贼 Mission Milano 

大假一场

艾德·赫尔姆斯 西格妮·韦弗 约翰·C·赖利 阿莉雅·肖卡特 安妮·海切 斯蒂芬·鲁特 罗伯·考德瑞 柯特伍德·史密斯 小伊塞亚·维特洛克 

草叶

金敏喜 郑镇荣 奇周峯 徐永嬅 金玺碧 安宰弘 孔敏晶 申锡镐 金明秀 李裕英 

财神到粤语

Fortune King is Coming to Town! 

偷情小丈夫粤语

Weakness Of Man   山埃加冰   串烧 

天生爱情狂粤语

Natural Born Lovers   Natural Lovers 

猛龙过江粤语

李小龙 苗可秀 罗礼士 

天使

Angel: I'll Be Your First 

埋伏1997

趁热打劫 Surveillance Ambush 

平安夜2017

大卫·奥格尼克 托马斯·兹代克 阿尔卡迪乌什·雅库比克 

契妈不易做粤语

丽人劫 干妈难当 干妈难做 To Catch a Thief 

龙凤茶楼粤语

浪荡江湖情(台) 难忘的爱 Lung Fung Restaurant Lung Fung Tea House 

龙的传人粤语

Legend of the Dragon 

极盗行动国语

世纪大劫案 The Heist of the Century 

帕丁顿熊2国语

柏灵顿2(港) 柏灵顿熊熊出任务(台) 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物国语

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

蓝卡2005

blue card 

遭遇陌生人

安东尼·霍普金斯 乔什·布洛林 娜奥米·沃茨 安东尼奥·班德拉斯 芙蕾达·平托 艾文·布莱纳 露茜·彭奇 杰玛·琼斯 

怎样都行

纽约遇到爱 总之得就得 只管有用 管用就行 行得通就行 

元年

您祖宗卡好(台) 史上第一年 零年