纵横四海（普通话）

周润发 

的士女郎

Edwige Fenech Aldo Maccione Michele Gammino 

花好月圆

杨千嬅 任贤齐 钟镇涛 方力申 葛民辉 林雪 

田禹治

姜栋元 林秀晶 金允石 柳海真 鲜于善 白润植 廉晶雅 金孝珍 

第九个女婿

《第九个女婿》（戏曲豫剧） 

疯狂军院俏护士

娜蒂娅·卡茜妮 利诺·班菲 保罗·朱斯蒂 卡琳·舒伯特 Elio Zamuto Carlo Sposito Renato Cortesi Marcello Martana Gino Pagnani Ermelinda De Felice Enzo Andronico 卡门·鲁索 

玩命

李炳渊 大卫·贝利 李炳雷 黄译萱 王洪祥 徐少强 

玩乐时间

雅克·塔蒂 Barbara Dennek France Rumilly France Delahalle 

玩命毒师

爱德华多·莱奥 瓦莱丽亚·索拉里诺 Valerio Aprea Paolo Calabresi 利贝罗·德·瑞恩佐 Pietro Sermonti Majlinda Agaj 

租妻成婚

萧浩冉 

独家试爱

方力申 邓丽欣 吴佩慈 陈秀珠 傅颖 侯莎莎 关之彤 魏骏杰 谭俊彦 唐宁 王祖蓝 

福星高照

五福星系列Ⅱ：福星高照 My Lucky Stars Fuk sing go jiu 

王牌教师麻辣出击

谢祖武 林美秀 杜诗梅 金刚 林埈永 郭昱晴 九孔 陈慕 杜季祥 阿布 曾宪莫 葛丞 陶柏萌 唐纶 余合明 张耀之 吴子霏 梁以辰 王顗婷 陈慕 Daniel Chen 

王牌播音员2

威尔·法瑞尔 史蒂夫·卡瑞尔 保罗·路德 大卫·科恩查内 克里斯蒂娜·艾伯盖特 迪伦·贝克 梅根·古德 朱达·纳尔逊 詹姆斯·麦斯登 格雷戈·金尼尔 约什·劳森 克里斯汀·韦格 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 哈里森·福特 

美味毒妇

贝纳德特·拉封 卡门·毛拉 多米尼克·拉冯纳特 FrançoiseBertin 

罗马假日（普通话）

奥黛丽·赫本 格利高里·派克 埃迪·艾伯特 哈特利·鲍尔 哈考特·威廉姆斯 玛格丽特·罗林斯 托里奥·卡米纳提 保罗·卡利尼 克劳迪奥·埃尔梅利 保拉·布鲁布尼 里佐·弗雷多里佐 

罗马假日（原声）

奥黛丽·赫本 格利高里·派克 埃迪·艾伯特 哈特利·鲍尔 哈考特·威廉姆斯 玛格丽特·罗林斯 托里奥·卡米纳提 保罗·卡利尼 克劳迪奥·埃尔梅利 保拉·布鲁布尼 里佐·弗雷多里佐 

猪头逛大街3

卡尔·潘 约翰·赵 尼尔·帕特里克·哈里斯 帕顿·奥斯瓦尔特 Isabella Gielniak 鲍比·李 鲍拉·加茜丝 

绿皮书（原声）

维果·莫腾森 马赫沙拉·阿里 琳达·卡德里尼 塞巴斯蒂安·马尼斯科 迪米特·D·马里诺夫 迈克·哈顿 P·J·伯恩 乔·柯蒂斯 玛姬·尼克松 冯·刘易斯 乔恩·索特兰 唐·斯达克 安东尼·曼加诺 保罗·斯隆 珍娜·劳伦索 肯尼斯·以色列 伊克博·塞巴 尼克·瓦莱隆加 大卫·安 迈克·切罗内 杰拉尔丁·辛格 马丁·巴特斯·布拉德福德 格拉伦·布莱恩特·班克斯 汤姆·维图 夏恩·帕特洛 丹尼斯·W·霍尔 吉姆·克洛克 戴恩·罗兹 布赖恩·斯特帕尼克 乔恩·迈克尔·戴维斯 布莱恩·库瑞 托尼亚·马尔多纳多 

绿皮书（普通话）

维果·莫腾森 马赫沙拉·阿里 琳达·卡德里尼 塞巴斯蒂安·马尼斯科 迪米特·D·马里诺夫 迈克·哈顿 P·J·伯恩 乔·柯蒂斯 玛姬·尼克松 冯·刘易斯 乔恩·索特兰 唐·斯达克 安东尼·曼加诺 保罗·斯隆 珍娜·劳伦索 肯尼斯·以色列 伊克博·塞巴 尼克·瓦莱隆加 大卫·安 迈克·切罗内 杰拉尔丁·辛格 马丁·巴特斯·布拉德福德 格拉伦·布莱恩特·班克斯 汤姆·维图 夏恩·帕特洛 丹尼斯·W·霍尔 吉姆·克洛克 戴恩·罗兹 布赖恩·斯特帕尼克 乔恩·迈克尔·戴维斯 布莱恩·库瑞 托尼亚·马尔多纳多 

特工佳丽

桑德拉·布洛克 迈克尔·凯恩 本杰明·布拉特 坎迪斯·伯根 威廉·夏特纳 埃涅·赫德森 希瑟·伯恩斯 梅丽莎·德索萨 斯蒂夫·蒙罗埃 温蒂·拉奎尔·罗宾逊 肯·托马斯 加布里埃尔·福尔斯 

百年好合

郑秀文 古天乐 李冰冰 林雪 韩君婷 张锦程 夏雨 颜颖思 

绝世宝贝（粤语）

刘青云 古天乐 梁咏琪 关之琳 张柏芝 刘嘉玲 青山知可子 虹萱 杜汶泽 詹瑞文 刘以达 应采儿 颜颖思 杨淇 

绝美之城

托尼·塞尔维洛 卡洛·维尔多内 萨布丽娜·费里利 卡洛·布奇罗索 雅雅·芙尔特 帕梅拉·韋路列斯 加拉泰亚·兰齐 佛朗哥格拉齐奥西 乔治·帕索蒂 马西莫·波波利齐奥 SoniaGessner AnnaDellaRosa 卢卡·马里内利 塞伦娜·格兰蒂 伊凡·弗拉内克 弗农·多布切夫 达里奥·坎塔雷利 LucianoVirgilio AldoRalli 安妮塔·克拉沃斯 MariaLauraRondanini 罗贝托·埃利茨卡 伊沙贝拉·法雷利 朱利亚·迪·奎里欧 洛伦索·吉埃利 艾丽莎贝塔·文图拉 芬妮· 

盗爱时空之笨贼也疯狂

叶思齐 袁安琪 张晖 

绝世高手

卢正雨 郭采洁 范伟 蔡国庆 陈冲 仓田保昭 孔连顺 黄龄 杨迪 柯达 艾伦 赵英俊 魏翔 汪聪 何蓝逗 魏金栋 

灵欲的乐章

萨尔玛·海耶克 卡梅洛·戈麦斯 费尔南多·巴尔维德 Alicia Agut 

火车司机日记

拉扎尔·里斯托夫斯基 佩塔尔·科拉克 米尔亚娜·卡拉诺维奇 贾丝娜·德尤里奇克 穆拉登·内勒维奇 尼娜·扬科维奇 达妮卡·卡斯托夫斯基 哈里斯·布里纳 蒂赫米尔·斯塔尼克 帕夫莱·埃里克 朱吉娜·拉迪克 内纳德·西里克 娜塔莎·马尔科维奇 尼古拉·布拉托维奇 博扬·迪米特里耶维奇 乔万·卡斯托夫斯基 亚历山大·格里戈利克 

绝世好宾

刘青云 梁咏琪 詹瑞文 许绍雄 江美仪 

给你一千万

郭达 法提麦·雅琦 燕笑峰 刘小宝 范军 于根艺 王彤 曹随风 丁丁 

满天神佛

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔 

精装追女仔1

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 

精装追女仔之2

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁 

篮球冠军 （原声）

哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 丹尼尔弗莱雷 胡利奥·费尔南德斯 维森特·希尔 伊西娅尔·卡斯特罗 查尼·马丁 哈维尔·费塞尔 

浩劫妙冤家

布鲁斯·格林伍德 麦当娜 伊丽莎白·班克斯 Michael Beattie 珍妮·特里普里霍恩 阿德里亚诺·吉安尼尼 

篮球冠军 （普通话）

哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 丹尼尔弗莱雷 胡利奥·费尔南德斯 维森特·希尔 伊西娅尔·卡斯特罗 查尼·马丁 哈维尔·费塞尔 

爱你就捧你

伊莫琴·普茨 詹妮弗·安妮斯顿 凯瑟琳·哈恩 欧文·威尔逊 露茜·彭奇 威尔·福特 瑞斯·伊凡斯 乔安娜·林莉 斯碧尔·谢波德 杰克·霍夫曼 塔图姆·奥尼尔 理查德·刘易斯 阿娜·欧蕾利 约翰·罗宾森 奥斯汀·潘德尔顿 

汪星卧底

威尔·阿奈特 卢达克里斯 斯坦利·图齐 娜塔莎·雷昂 艾伦·卡明 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 沙奎尔·奥尼尔 迪莉娅·谢泼德 安迪·比克维奇 奥马尔·查帕罗 凯瑞·莎勒 丹尼尔·厄根 

破坏之王（普通话）

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

福星闯江湖（粤语）

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄 

破坏之王（粤语）

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

福星闯江湖 （普通话）

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄 

疯狂愚蠢的爱

史蒂夫·卡瑞尔 瑞恩·高斯林 朱丽安·摩尔 艾玛·斯通 安娜丽·提普顿 乔纳·波波 乔伊·金 玛丽莎·托梅 贝斯·利特福德 约翰·卡洛·林奇 凯文·贝肯 莉萨·拉皮拉 乔许·葛洛班 梅姬娅·考克斯 朱丽安娜·古尔 克里斯塔尔·里德 雷吉·李 凯特琳·汤普森 卡罗利娜·维德拉 珍妮·莫伦 CharlieHartsock AlgeritaWynnLewis 温迪·沃辛顿 丹·巴特勒 拉丝卡·马瑟 JasenSalvatore 迈克尔·约翰·朗 克里斯托弗·达尔加 理查德·史蒂文·霍维茨 克里斯蒂安·皮特雷 J 

疯狂72小时

闫妮 耿乐 邵兵 包贝尔 李菁 乔任梁 李佳璇 冯馨瑶 

甲方乙方

葛优 刘蓓 何冰 冯小刚 英达 徐帆 杨立新 李琦 傅彪 李滨 叶京 刘震云 王小柱 张秋芳 孟赫 马永玲 孙桂田 李伟建 

疯狂一家秀

肖聪 原梓霏 杨可心 薛锦紫嫣 白敬民 王嘉怡 王辰羽 顾慧华 

死在西部的一百万种方式

塞思·麦克法兰 查理兹·塞隆 阿曼达·塞弗里德 连姆·尼森 吉奥瓦尼·瑞比西 尼尔·帕特里克·哈里斯 萨拉·西尔弗曼 韦斯·斯塔迪 亚伦·麦弗逊 瑞克斯·林恩 布雷特·里克比 艾利克斯·布诺斯町 瑞安·雷诺兹 杰米·福克斯 

男人不可以穷 （普通话）

黄宗泽 陈伟霆 谢天华 金刚 邓丽欣 赵荣 陈嘉桓 洪天明 廖启智 龚慈恩 卢宛茵 关宝慧 许绍雄 郑诗君 陆永 周定宇 徐伟栋 吴浩康 邱晔 

男人不可以穷 （粤语）

黄宗泽 陈伟霆 谢天华 金刚 邓丽欣 赵荣 陈嘉桓 洪天明 廖启智 龚慈恩 卢宛茵 关宝慧 许绍雄 郑诗君 陆永 周定宇 徐伟栋 吴浩康 邱晔 

欧文的网球赛

卡梅隆·莫纳汉 比利·马格努森 古列雷莫·迪亚兹 达什·米霍克 乔什·霍普金斯 凯文·苏斯曼 山姆·麦克莫里 阿丽克谢·吉尔莫 丽雅·罗伯茨 Jou Jou Papailler Cynthia L. Allen 本杰明伍德 Timothy Morton Kayla Gill Michael Finfrock 

率性而活

郑在咏 孙秉浩 李汉伟 李英恩 高昌锡 

猛鬼差馆（普通话）

张学友 

欢天喜地开心鬼

柳航 吴业晗 吴志雄 

校花隔壁的流川枫

杨旻咏 张瑞瑶 

猛鬼差馆（粤语）

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升 

猛虫过江

小沈阳 潘斌龙 宋芸桦 金士杰 刘桦 胡明 曹瑞 陈惠敏 姚中仁 李立群 苑琼丹 肖央 杨树林 陈汉典 九孔 纳豆 沈春阳 高捷 马浴柯 

猛龙特囧

胡耀辉 郑中基 雨侨 杨建平 王传君 张继聪 苏民峰 张驰 邹文正 何华超 田启文 梁嘉琪 刘江 郑子诚 黄建东 杨尚斌 张暖雅 温超 

猎犬强盗（普通话）

JuddNelson CatherineBell LouFerrigno NicholasAlexander 

猎犬强盗（原声）

JuddNelson CatherineBell LouFerrigno NicholasAlexander 

猛鬼撞鬼

吴君如 江欣燕 楼南光 曹查理 陈百祥 胡枫 张国柱 曹达华