炮友2011

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

整蛊专家

刘德华 周星驰 关之琳 邱淑贞 吴孟达 李子雄 王晶 成奎安 程东 

吴三桂与陈圆圆粤语

郑丹瑞 郑裕玲 陈慧仪 杨玉梅 陈迪文 刘荣富 岳华 程可为 

蓝卡2005

blue card 

邂逅幸福

命中注定搭错线(港) 好事成双 Happiness Never Comes Alone 

记得香蕉成熟时

Yesteryou  Yesterme  Yesterday 

爱上野猪妹

帕丽斯·希尔顿 卡尔利·斯科特·科林斯 乔·大卫·摩尔 克里斯蒂娜·拉金 玛丽安妮·穆勒雷尔 

极品老妈第8季

安娜·法瑞丝 艾莉森·珍妮 

长大

汤姆·汉克斯 伊丽莎白·帕金斯 罗伯特·劳吉亚 约翰·赫德 杰瑞德·拉什顿 大卫·莫斯科 乔恩·拉威茨 梅塞迪丝·鲁尔 乔什·克拉克 Oliver Block 艾伦·沃瑟曼 Mark Ballou Gary Howard Klar 罗基茨·雷德格拉尔 杰姆·蒂尼 保罗·赫尔曼 南希吉尔斯 达娜·卡明斯基 哈维-米勒 特雷西赖纳 詹姆斯·埃克豪斯 Linda Gillen Bert Goldstein 皮特·麦克罗比 保罗·J·Q·李 黛布拉·乔·拉普 基思·雷丁 Lela Ivey Vince Cupon 

花田喜事2010粤语

All's Well Ends Well 2010 

杜拉拉升职记2010

Go LaLa Go! 

我的废墟生活

濒临崩溃的生活 骑呢团友爱导游 Driving Aphrodite 

校对女孩河野悦子2017特别篇

校阅女孩河野悦子SP 

恋爱魔术师

恋爱专家 别碰我女朋友 

大笑江湖粤语

Just Call Me Nobody 

富贵吉祥粤语

The Perfect Match 

小男人周记粤语

Diary of a Small Man The Yuppie Fantasia Siu nam yan chow gei 

寻爱圣诞节

未知

儿女一箩筐2022

加布里埃尔·尤尼恩 扎克·布拉夫 埃丽卡·克里斯滕森 布兰特妮·丹尼尔 辛西娅·丹尼尔 凯莱·罗杰斯 卢克·普拉尔 安德烈·鲁滨孙 辛西娅·莫瑞尔 蒂莫·凯尔·达雷特 Mykal-Michelle Harris Carlos Santos Mathew Trent Hunnicutt Nancy Harding 马修·弗林·贝罗斯 劳伦·高 

爱情进化论2014

Love Evolutionism 

春娇与志明粤语

志明与春娇2 Love in The Buff 

警察有约

夏雨 梁静 伍宇娟 沈丹萍 袁立 李明启 丁嘉丽 贺小书 剧雪 李湘 马晓晴 谢雨欣 许亚军 雪村 杨立新 袁泉 

敬畏2017

高达：革命性改变(港) 情陷高达(台) Redoubtable Godard Mon Amour 

九纹龙的谎言

浪子情怀 九绞龙的谎言 Because of Lies 

基因决定我爱你2007

My DNA Says I Love You 

假日约会

艾玛·罗伯茨 卢克·布雷西 克里斯汀·肯诺恩斯 弗兰西丝·费舍 安德鲁·巴切勒 杰西卡·卡普肖 曼尼什·达亚尔 亚历克斯·莫法特 吴辛惠 杰克·曼利 Julien Marlon Samani 妮可拉·佩尔茨 Savannah Reina Olivia H. Hunt 丹·劳里亚 艾米·卡里诺 卡洛斯·拉卡马拉 米凯拉·霍沃 卡尔·麦克道维尔 杰西贾姆斯·洛科里埃 布鲁克·杰伊·泰勒 玛丽莎·达维拉 乔纳森·巴伦 库尔特·岳 Bill Medley 詹妮弗·沃妮斯 Marcella Detroit 梅里·克 

辉夜大小姐想让我告白：天才们的恋爱头脑战完结篇

辉夜大小姐让我想告白~天才们的恋爱头脑战~ Final 

哥们儿2022

兄弟 哥儿们(台) 

浩哥爱情故事2022

张浩 程凡 张涛 

七年之痒1955

七年一觉飘香梦(台) 

史密斯夫妇1941

卡洛·朗白 罗伯特·蒙哥马利