不是每件事都很有趣！

Sergi Galiano Isabel Cherif Fausto Audisio Laura Bubnelyte Simone Cetroni Noemí Costa 埃斯特班·弗兰基 Leonid Gaideu Alexandra Garcia Julia Giorgi Chrys Hobbs Isabel Llanos Anja Lovric Karine Anna Schmidt Armand Tarragó 

保罗·摩菲

贾克琳·弗莱明 迈克尔·帕特里克·金 佩顿·威奇 

冰川鲨鱼

Edward DeRuiter Jenna Parker Kaiwi Lyman-Mersereau 

病毒入侵

阿尔菲·艾伦 瑞秋·尼科尔斯 米西·派勒 梅奇·费法 丹妮尔·罗丝·拉塞尔 保罗·吉尔福伊尔 多米尼克·博加特 阿曼达·贝克 Robert Lewis Stephenson 

暴力山谷

暴力庄园 

布鲁克林银行家

 特洛伊·格雷提 Troy Garity  保罗·索维诺 Paul Sorvino  大卫·普罗瓦尔 David Proval  伊丽莎白·马苏茨 Elizabeth Masucci  约翰·贝德福德·劳埃德 John Bedford Lloyd  阿瑟·J·纳斯加勒拉 Arthur J. Nascarella  Daniel Margotta  约瑟夫·佩里诺 Joseph Perrino  费德里克·卡斯特鲁西奥 Federico Castelluccio  

别犹豫

人生哪有那么幸运(台) 不必三思 跟着感觉走 

百万个幸福现在

與妳的快樂時光(台) 

捕梦网2016

艾米丽·罗宾森 梅莉亚·芮妮 

避风港湾

汤姆·沃帕特 迈克尔·格兰特 格雷戈里·哈里森 詹妮弗·泰勒 乔什·格林 莉莉·安·哈里森 汤姆·马洛伊 丽萨·瓦加 丹尼斯·多拉多 迈克尔·卡迪尔 乔安娜·哈灵顿 戴尔·韦德·戴维斯 苏珊·阿瑟 玛德琳·拜耳 彼得·多伊尔 

宝物招领

贾斯汀·凯利 本杰明·斯托克汉 Celeste Desjardins 杰森·帕特里克 加利·艾尔维斯 格雷格·布瑞克 Kim Selby Matt Connors Robert B. Kennedy Catherine McNally Deaven Brooks Harry Houston 

贝利：传奇的诞生

罗德里格·桑托罗 文森特·多诺费奥 迪耶戈·博内塔 科尔姆·米尼 索·豪黑 

BBC： 第三次世界大战模拟

未知

被父谋杀

阿迪勒·阿赫塔尔 Kiran Sonia Sawar Mawaan Rizwan Salman Akhtar  

步履沉重

卡勒姆·特纳 格蕾丝·范帕滕 迈克尔·冯德尔 迈克·比尔比利亚 玛格丽特·柯林 路易斯·坎瑟米 雷切尔·泽格-哈格 贾蒙·华盛顿 

别杀它

詹姆斯·查尔克 杜夫·龙格尔 

别挂电话

西耶娜·盖尔利 加勒特·克莱顿 格雷格·萨克因 贝拉·戴恩 帕克·索耶 杰克·布雷特·安德森 菲利普·德斯穆尔斯 罗伯特·古德曼 米迦勒·博迪 

比利·林恩的中场战事（普通话）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

比利·林恩的中场战事（双语字幕版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

比利·林恩的中场战事（原声）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

柏林孤影

艾玛·汤普森 丹尼尔·布鲁赫 布莱丹·格里森 米卡埃尔·佩斯布兰特 卡塔琳娜·舒特勒 路易斯·霍夫曼 尤韦·普罗伊斯 拉尔斯·鲁道夫 雅各布·马琛茨 约书亚·格罗斯 希尔德加德·斯罗德 克里斯·泰辛格 凯崔恩·波利特 汉斯·马丁·施蒂尔 莫妮克·肖梅特 

北极大冒险（原声）

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

北极大冒险（普通话）

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布丽姬·穆娜 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

冰雪女王3：火与冰

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 Devin Bailey Griffin 杰森·格里菲斯 

蝙蝠侠大战超人：正义黎明

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 盖尔·加朵  

白日末路

强尼·斯特朗 兰斯·亨利克森 路易·曼迪勒 哈基姆·凯-卡西姆 希瑟·卡夫卡 安迪·麦肯济 加里凯恩斯 

伯斯特的心

拉米·马雷克 DJ·考尔斯 凯特·林恩·希尔 林·沙烨 托比·哈斯 马克·凯利 特蕾莎·叶尼克 布鲁斯·邦迪 JaredLarson 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 尼古拉斯·普赖尔 

波

克里斯托弗·戈勒姆 朱利安·费德 凯瑟琳·道布尔迪 安德鲁·鲍文 肖恩·古恩 

不速之客：谎言

贝斯·利特福德 

边境惊魂

约翰尼·西蒙斯 加布里埃尔·鲁纳 小克利夫顿·克林斯 大卫·阿克德 Oscar Avila Luis Bordonada 威尔·布里顿 亚历山大·奈特 杰克·洛克特 阿尔玛·马丁内斯 Lora Martinez-Cunningham Robert Douglas Washington 

蝙蝠侠：血脉恩仇

蝙蝠侠：势不两立 蝙蝠侠：家庭不和 蝙蝠侠：灭门(台) 蝙蝠侠：坏血 蝙蝠侠：热血联盟 

不惧恐慌

史蒂芬·鲍德温 夏洛特·柯克 泽比纽·扎马洲斯基 Magdalena Lamparska Alexander Chance Bill Hutchens Tomasz Karolak 伊沃娜·别尔斯卡 Grant Cathro 大卫·普莱斯 普泽米斯劳·布卢兹茨 Marcin Zarzeczny Piotr Janusz Jan Zyndul John Weisgerber 

办公室圣诞派对

杰森·贝特曼 奥立薇娅·玛恩 T·J·米勒 詹妮弗·安妮斯顿 凯特·麦克金农 考特尼·万斯 吉莉恩·贝尔 罗伯·考德瑞 瓦妮莎·贝尔 兰道尔·朴 山姆·理查森 卡兰·索尼 郑智麟 阿比·丽 达明·乔伊·伦道夫 

本·霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 

百条大道

伊德里斯·艾尔巴 杰玛·阿特登 汤姆·库伦 肯·斯托特 瑞安·盖奇 查理·科里德-米尔斯 弗朗茨·德拉姆 劳琳·斯坦利 

贝尔科实验

小约翰·加拉赫 托尼·戈德温 阿德里娅·阿霍纳 约翰·C·麦金雷 梅罗妮·迪亚兹 欧文·约曼 肖恩·古恩 布伦特·塞克斯顿 乔什·布雷纳 大卫·达斯马齐连 大卫·德尔·里奥 格雷格·亨利 迈克尔·鲁克 拉丝蒂·休默 盖尔·比恩 

别敲两次门

凯缇·萨克霍夫 露西·宝通 哈维尔·博泰特 尼克·莫兰 普妮·哈吉莫哈玛迪 乔丹·博尔格 阿尼雅·马森 卡勒姆·格里菲思 大卫·布劳顿-戴维斯 理查德·迈兰 

蝙蝠侠：披风斗士归来

亚当·威斯特 波特·瓦德 朱莉·纽玛 杰夫·伯格曼 

巴黎危机（双语字幕版）

理查德·麦登 

蝙蝠侠：致命玩笑

凯文·康瑞 马克·哈米尔 塔拉·斯特朗 雷·怀斯 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 布莱恩·乔治 JP Karliak Andrew Kishino 诺兰·诺斯 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 布鲁斯·提姆 Anna Vocino 凯瑞·华格伦 

辩护

罗曼娜·波琳热 

被挠

大卫·法里尔 迪伦·里夫 大卫·斯塔尔 哈尔·卡普 戴维·达马托 

比利·林恩的中场战事

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

BBC自然世界 丛林动物医院

约翰·汉纳 

布鲁克林银行家 The Brooklyn Banker

特洛伊·格雷提 保罗·索维诺 大卫·普罗瓦尔 伊丽莎白·马苏茨 约翰·贝德福德·劳埃德 阿瑟·J·纳斯加勒拉 

蝙蝠侠：血脉恩仇 Batman： Bad Blood

杰森·奥玛拉 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 斯图尔特·艾伦 肖恩·马希尔 莫蕾娜·巴卡琳 史蒂夫·布卢姆 

比利时国王 King of the Belgians

彼得·范·登·贝京 露西·德拜 提图斯·德·沃格特 布鲁诺·若里斯 戈兰·拉达克维奇 彼得·范·德·侯文 

冰川时代5：星际碰撞

冰川时代5 冰原历险记5：笑星撞地球(台) 冰河世纪5 冰川时代5：碰撞航向 冰河世纪：陨石撞地球(港) 

病毒2016

Pest 蟲流感(港) 

芭蕾坏男孩

芭蕾坏男孩 

彼得的龙

寻龙传说(台) 妙妙龙 

不惧疯狂 不惧恐慌

No Panic  With a Hint of Hysteria 

宾虚2016

宾汉(台) 

绑架弗雷迪·喜力

安东尼·霍普金斯 萨姆·沃辛顿 吉姆·斯特吉斯 瑞恩·柯万腾 杰迈玛·韦斯特 约兰特·卡鲍乌 艾力克·高敦 大卫·丹席克 比利·斯洛特 马克·范·伊文 托马斯·康奎尔