东邪西毒（普通话）

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙 

大搜查

郑秀文 陈奕迅 张国立 董勇 杜汶泽 叶璇 徐子珊 刘浩龙 任贤齐 陈子聪 黄德斌 谭耀文 谷祖琳 

东陵大盗5

孙飞虎 薄贯君 傅崇诚 胡庆士 

帝国时代（下）（普通话）

梅尔·布鲁克斯 多姆·德路易斯 玛德莲·卡恩 哈维·科曼 

第二春

艾莉森·斯戴曼 

第01段

汤姆·希林 

达芬奇密码

汤姆·汉克斯 奥黛丽·塔图 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺 保罗·贝坦尼 阿尔弗雷德·莫里纳 尤尔根·普洛斯诺 让-伊夫·贝特鲁 伊什尼·齐科特 让-皮埃尔·马里埃尔 玛丽-佛朗索瓦·奥多伦 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 塞斯·盖贝尔 

谍影重重5（英语）

马特·达蒙 

对岸的战争

成泰燊 戴逸辰 

多管闲事

李家耀 涂玲慧 程之 倪媛媛 董怀义 

捣蛋部队

蔡明 郭达 杨新鸣 孙湘光 

东陵大盗3

孙飞虎 薄贯君 傅崇诚 胡庆士 

电脑骇客（普通话）

基努·里维斯 

Darbar

拉吉尼坎塔 纳彦塔拉 库纳尔·赫姆 阿图尔·库尔卡尼 

赌博默示录3

藤原龙也 福士苍汰 关水渚 新田真剑佑 吉田钢太郎 

顶级乐队

Billy Gibbons Dusty Hill Frank Beard ZZ Top 

迪斯科之王

拉维·泰贾 Payal Rajput 维尼拉·基肖尔 Tanya Hope  

大战争

比利·赞恩 朗·普尔曼 贝茨·怀尔德 

大熊猫

淘淘 

大迁徙02

Maria Furtwängler Jean-Yves Berteloot Tonio Arango 

大迁徙03

Maria Furtwängler Jean-Yves Berteloot Tonio Arango 

毒战韩国版

赵震雄 柳俊烈 金柱赫 金成铃 

第5名乘客

未知

动物园

爱德华·斯皮伊尔斯 佐伊·塔珀 安东尼娅·坎贝尔-休斯 扬·贝弗特 

地球母亲

Andrea Santamaria India Coenen Saïd Amadis 玛丽-克莉丝汀·达哈 

大梦西游1

谢苗 张赫 焦恩娜 

大梦西游2

谢苗 黄一琳 李夏佩 九孔 

大声点笨蛋完全不知道你在唱什么！

阿部隆史 吉冈里帆 千叶雄大 麻生久美子 

大盗之王

迈克尔·凯恩 查理·考克斯 迈克尔·刚本 雷·温斯顿 

对垒风暴CD1

罗伯特·雷德福 詹姆斯·甘多菲尼 马克·鲁弗洛 史蒂夫·伯顿 

对垒风暴CD2

罗伯特·雷德福 詹姆斯·甘多菲尼 马克·鲁弗洛 史蒂夫·伯顿 

毒岛

迈克尔·马德森 威廉·弗西斯 克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 汤姆·德努奇 约翰尼·希科 JeanineKane KevinDeCristofano MichaelNicolosi AnnieWorden WendyOverly 戴维·基尔 迈克·迈克尔斯 乔治·J·维茨纳 

赌城大亨2之至尊无敌

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 

大决战3平津战役

古月 苏林 马绍信 鲁继先 

大镖客

三船敏郎 仲代达矢 司叶子 山田五十铃 

大风起兮

胡凯 楼权 黄聪山 

大决战2淮海战役

古月 苏林 卢奇 傅学诚 

多莉·巴顿的七彩圣诞： 爱之圣环

杰拉尔德·麦克雷尼 Gerald McRaney Alyvia Alyn Lind 

地球：神奇的一天

成龙 罗伯特·雷德福 黄子华 佐佐木藏之介 

调味的房子

西恩·帕特维 安娜·沃尔顿 罗希·戴 凯文 霍华斯 杰玛·鲍威尔 丹尼尔·维维安 阿德里安·布薛特 Christopher Rithin 肖恩·克罗宁 

斗阵悍妞

Erin O'Brien Cabrina Collesides Holly Holm 梅沙·塔特 

赌命游戏

Amar Adatia Calum Best Darren Day Jess Impiazzi 

独立时代CD2

陈湘琪 王柏森 邓安宁 李芹 

独立时代CD1

陈湘琪 王柏森 邓安宁 李芹 

大叔

田中圭 吉田钢太郎 落合扶树 宫泽佐江 

地下幻灯剧画 少女椿

松井良彦 中美奈子 森下纪彦 林和义 

盗梦空间

莱昂纳多·迪卡普里奥 约瑟夫·高登-莱维特 艾利奥特·佩吉 汤姆·哈迪 渡边谦 迪利普·劳 基里安·墨菲 汤姆·贝伦杰 玛丽昂·歌迪亚 皮特·波斯尔思韦特 迈克尔·凯恩 卢卡斯·哈斯 李太力 克莱尔·吉尔蕾 马格努斯·诺兰 泰勒·吉蕾 乔纳森·吉尔 水源士郎 冈本玉二 厄尔·卡梅伦 瑞恩·海沃德 米兰达·诺兰 拉什·费加 蒂姆·科勒赫 妲露拉·莱莉 

德鲁大叔

凯里·欧文 里雷·霍沃利 尼克·科罗尔 沙奎尔·奥尼尔  

单身公寓 02

杰克·莱蒙 沃尔特·马修 约翰·菲德勒 

冬荫功

托尼·贾 Petchtai Wongkamlao 金星 

单身公寓01

杰克·莱蒙 沃尔特·马修 约翰·菲德勒 

夺金四贱客

银行四对头 Four Against the Bank 

大三元 国语

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 

大卫布赖恩之街头魔术

David Blaine Leonardo DiCaprio 

毒水：环境种族主义

John Bates Dorene Bernard Stephen Colbert 

电影香江：刀光剑影

陈少鹏 郑佩佩 姜大卫 钱似莺 

电影香江：俪影倾情

郑佩佩 秦萍 林黛 凌波 

谍影特工

皮尔斯·布鲁斯南 卢克·布雷西 欧嘉·柯瑞兰寇 比尔·斯米托洛维奇 阿米拉·特兹么希奇 拉扎尔·里斯托夫斯基 梅迪哈·穆斯利维奇 伊莉萨·泰勒-科特尔 卡特琳娜·斯柯松 小田部阿基 威尔·帕顿 帕特里克·肯尼迪 Dragan Marinkovic 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 Marija Dakic Milutin Milosevic 尼娜·扬科维奇 Nebojsa Djordjevic 马克·莫特拉姆 德拉加娜·阿特利亚 

单亲

朱丽安·摩尔 安妮特·贝宁 马克·鲁弗洛 米娅·华希科沃斯卡 

刀剑神域特别篇

竹中直人 大塚周夫 池田秀一 千叶繁