雷神（普通话）

克里斯·海姆斯沃斯 

蓝学校

张炜迅 穆图 王军 

老家新家

李伯清 颜丙燕 章宇 种丹妮 李洋 祖绮颖 

六楼的女人

法布莱斯·鲁奇尼 娜塔丽娅·沃拜克 卡门·毛拉 Jean-Claude Jay 

龙武士

马特·弗里沃 托德·芬内尔 安柏·戈德法布 Gang Zhao 浦蒲 Yuan Fang Luke Zhi Gang Liu Peng Zhen Zhong Eddy Yihua Lin Xiaolong Ding Cui Yue Ming Matthew Bloomfield Hai Bin Joseph Cannell 凯洱 徐峥 

洛杉矶之战（普通话）

艾伦·艾克哈特 

恋爱恐慌症

林依晨 陈柏霖 李易峰 陆明君 苑新雨 杨子姗 陶传正 纪亚文 

乐极忘形：运毒少女的自白

Tatiana Penfold Sade Giliberti 

来福来福

刘亚津 

利益风暴

凯文·史派西 

掠夺性本能

内详 

拉里·克劳

汤姆·汉克斯 

辣死你妈

黄明志 龚柯允 Adibah Noor 刘凯彥 

冷聚变

罗宾·威廉姆斯 萨拉·波莉 沃利扎·比尼夫 

旅途与终点

丹尼尔·雷德克里夫 Roger Lloyd-Pack Andrée Bernard 

绿灯侠

瑞安·雷诺兹 布蕾克·莱弗利 彼得·萨斯加德 塔伊加·维迪提TaikaWaititi 

铃声

红梅 巴德玛 

两个妈妈一个婴儿

Nadja Becker Steffen Groth 迪特·哈勒沃登 Christiane Krüger 

洛杉矶之战恶搞版

异形侵略战(港) 世界异战(台) 全球入侵：洛杉矶之战 洛城杀场 World Invasion: Battle LA 

勒阿弗尔

安德烈·维尔姆斯 卡蒂·奥廷宁 让-皮埃尔·达鲁森 布隆丹·米格尔 

龙纹身的女孩2011

千禧三部曲I：龙纹身的女孩(台) 龙纹身女孩 

蓝精灵国语

蓝色小精灵(台) 

蓝精灵粤语

蓝色小精灵(台) 

离奇剧院

乌多·基尔 Virginia Newcomb Amanda Marquardt Amelia M. Gotham Jeremy Gladen Christopher Sachs Nicole Fabbri 

了不起的亡灵

深津绘里  西田敏行  竹内结子  阿部宽 

猎杀国语

劳拉·格劳蒂尼 马克·哈蒙 Tatiana Maslany 

雷神

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

老汉也疯狂2011

杜旭东 郝爱民 韩兆 颜冠英 刘惠 董立范 李文启 

老婆不在家

李淼 宝宝龙 王岚 蒋亚楠 

联合舰队司令长官：山本五十六

役所广司 玉木宏 濑户朝香 香川照之 田中丽奈 阿部宽 椎名桔平 

恋爱的技巧

伊莎贝拉·罗西里尼 格什菲·法拉哈尼 玛丽亚·德·梅黛洛 马修·阿马立克 齐雅拉·马斯楚安尼 贾梅尔·杜布兹 埃德瓦·贝耶 埃里克·卡拉瓦卡 

老板不是人

杰森·贝特曼 查理·戴 杰森·苏戴奇斯 凯文·史派西 詹妮弗·安妮斯顿 科林·法瑞尔 杰米·福克斯 唐纳德·萨瑟兰 朱丽·鲍温 林赛·斯隆 

来佬奇缘

汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 塔拉吉·P·汉森 布莱恩·科兰斯顿 GuguMbatha-Raw 拉米·马雷克 维尔摩·瓦尔德拉玛 MariaCanals-Barrera 帕姆·格里尔 

龙之寿

丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 柯里·瑟威尔 索非亚·佩尔纳斯 拉里·巴格比 McKayDaines 

猎魔教士

保罗·贝坦尼 凯姆·吉甘戴 李美琪 卡尔·厄本 莉莉·柯林斯 克里斯托弗·普卢默 布拉德·道里夫 史蒂芬·莫耶 

里约大冒险

杰西·艾森伯格 安妮·海瑟薇 乔治·洛佩兹 罗德里戈·桑托罗 凯特·德尔·卡斯蒂洛 卡洛斯·庞丝 伯纳多·德·保拉 

龙门飞甲纪录片

徐克 李连杰 周迅 陈坤 

轮回2011

邰丽华 

浪客剑心：新京都篇（前篇）

凉风真世 藤谷美纪 富永美伊奈 上田祐司 池田秀一 成田剑 樱井智 池田政典 入绘加奈子 日高法子 流山儿祥 福木伸一 安原义人 大木民夫 石川正明 本多知惠子 松本美和 茶风林 中尾友纪 下崎纮史 又村奈绪美 本道崇 霜越直人