鲨卷风5：全球鲨暴国语

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 比利·巴瑞特 亚奈特·加西亚 Porsha Williams 克里斯·卡坦 Doug Censor Martin 克雷·艾肯 Samantha Fox Jeff Rossen Kate Garraway Charlotte Hawkins Laura Tobin Louie Spence 乔丹 布莱特·迈可斯 汤姆·戴利 沙罗 大卫·诺顿 露西·萍德 杰娜·西姆斯 Ross Mullan 尼切尔·尼克斯 努什·斯考根 Geraldo Rivera 萨莎·科恩 格斯·肯沃 

鲨口惊魂（原声）

Richard Dew 

神奇魔具国语

未知

失踪的女人国语

波姬·小丝 卢·戴蒙德·菲利普斯 斯科特·格伦 

暑假的礼物

崔娟娟 黄启明 张廷力 张亚力 叶琳琅 

萨里玛珂

宋晓英 祝新运 赵子岳 张国民 岳慎 

石岛节奏

Richard Davis Edward Stoney Robinson 

鲨鱼黑帮国语

威尔·史密斯 罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 马丁·斯科塞斯 齐吉·马利 道格·伊·道格 迈克尔·因佩里奥利 维森特·帕斯托雷 彼得·法尔克 凯蒂·柯丽克 大卫·索伦 戴维·P·史密斯 鲍比·J·汤普森 莱尼·维尼托 萨韦里奥·格拉 雪莉·莫里森 詹姆斯·马迪欧 弗兰克·文森特 史蒂夫·奥特曼 菲尔·拉马 詹妮弗·路易斯 肖恩·毕晓普 詹姆斯·雷恩 罗伯特·克洛特沃西 Faiz-Kevin Mangat 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 密西·艾莉特 

生化战士3：落入圈套

未知

失踪宝贝

卡西·阿弗莱克 米歇尔·莫纳汉 摩根·弗里曼 艾德·哈里斯 艾米·莱安 

史酷比：加勒比海盗

未知

少女管家

买政尧 陈梦希 李亚堃 

少年厨艺大师第5季

内详 

世纪大毁灭

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King 

双肥临门粤语

沈殿霞 

双肥临门国语

沈殿霞 董骠 曾志伟 张曼玉 秦沛 黄霑 姜大卫 

时来运转粤语

未知

十八般武艺粤语

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声 

十八般武艺国语

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声 

失业生粤语

张国荣 陈百强 徐杰 邝美宝 钟保罗 黄恺欣 唐菁 赵雅芝 蒋金 刘强富 车保罗 张权 谭国基 陈志贤 

失业生国语

张国荣 陈百强 徐杰 邝美宝 

尸妖粤语

恬妮 王戎 尤翠玲 陈家奇 曹达华 

尸妖国语

恬妮 王戎 尤翠玲 陈家奇 曹达华 

少年苏乞儿粤语

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

少年苏乞儿国语

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

少林传人粤语

狄龙 

少林传人国语

狄龙 尔冬升 白彪 艾飞 詹森 

山重水复

冯淳超 白志迪 胡朋 鲍刚 

杀手壕国语

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔 

三闯少林粤语

尔冬升 白彪 高飞 詹森 

水浒传之英雄本色粤语

刘青云 

水浒传之英雄本色国语

王祖贤 梁家辉 徐锦江 刘青云 林威 午马 单立文 

神经大侠粤语

文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 蒋金 金彪 高雄 顾文宗 

神经大侠国语

文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 蒋金 金彪 高雄 顾文宗 

山神1992

未知

书店，遇见你

范永东 杰克糖 刘桂生 王国林 

十字路口1968

苏茜·肯道尔 丹尼斯·瓦特曼 阿德里安娜·波斯塔 

深海探奇

玛丽昂·歌迪亚 

四大通义门

未知

四十危机2022

埃里克·埃利亚斯 盖比·艾斯比诺 阿达尔·拉莫内斯 Antonio Fortier Ximena Gonzalez-Rubio Sonia Couoh 

SPEC：天 劇場版

户田惠梨香 加濑亮 栗山千明 福田沙纪 神木隆之介 椎名桔平 龙雷太 伊藤淳史 三浦贵大 浅野优子 

斯芬克斯之谜

Dinah Stabb Merdelle Jordine Riannon Tise 克里夫·梅利森 Marie Green Paula Melbourne Crisse Trigger Mary Maddox 劳拉·穆尔维 

熟男要结婚

Michela Quattrociocche 

四大天王

吴彦祖 尹子维 连凯 陈子聪 谷祖琳 张学友 黄贯中 恭硕良 杨千嬅 谢霆锋 莫文蔚 卢巧音 房祖名 冯德伦 成龙 何超仪 李尚义 

生命快车2008

罗伯·布朗 丹尼斯·奎德 达林·德维特·汉森 奥玛·本森·米勒 尼尔森·埃利斯 查尔斯·达顿 贾斯汀·马丁 Justin Jones 妮可·贝哈瑞 安洁纽·艾莉丝 Elizabeth Shivers 克兰西·布朗 丹尼·麦卡锡 Regina Hoyles 切尔西·罗斯 绍尔·鲁宾内克 杰夫·斯蒂尔 吉欧夫·斯图兹 伊万·琼斯 马克西米利安·奥辛斯基 安维尔·乔卡亚 Ned Schmidtke 马修·塞特尔 克里斯蒂安·斯托特 利纳拉·华盛顿 查德维克·博斯曼 Kevin R. Kelly 布鲁斯·雅霍夫  

三岔口粤语

吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 宁静 于荣光 阮民安 彭敬慈 林海峰 曾志伟 李灿森 林雪 梁俊一 赵雪妃 

少女们向荒野进发OVA

山下誠一郎 千菅春香 花泽香菜 佐藤聪美 明坂聪美 丰永利行 

水手小心

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 科里恩·卡尔弗特 玛丽昂·马歇尔 文斯·爱德华兹 

神奇动物在哪里2

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 约翰尼·德普 裘德·洛 埃兹拉·米勒 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 佐伊·克罗维兹 卡勒姆·特纳 金秀贤 威廉·纳迪兰 凯文·格思里 卡门·艾乔戈 沃尔夫·罗特 德里克·里德尔 科内尔·约翰 英格瓦·埃盖特·西古德松 波佩·科比-特曲 西蒙·米考克 大卫·樱井 维多利亚·耶茨 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 大卫·威尔莫特 艾德·高根 奥莉维亚·波皮卡 阿尔菲·西蒙斯 菲奥娜·格拉斯科特 杰米·坎贝尔·鲍尔 托比·瑞格波 约书亚·希 布朗提思·佐杜洛夫斯基 杰西卡·威廉姆斯 欧文· 

时尚男魔头的福音

未知

萨帕塔传

马龙·白兰度 简·皮特斯 安东尼·奎恩 约瑟夫·怀斯曼 阿诺德·莫斯 艾伦·里德 玛尔戈 娄·吉尔伯特 弗兰克·斯尔维拉 弗洛伦茨·艾姆斯 理查德·加里克 费·鲁普 米尔德丽德·丹诺克 

萨尔玛•乔丹档案

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 

杀手请睁眼

未知

四光猪现蠢记

蓝娅 王冠伟 郑亚龙 

首尔怪谈2022

未知

莎剧红尘

沙希·卡普尔 费莉西蒂·肯德尔 杰弗里·肯德尔 Laura Liddell 玛德赫·杰佛里 乌特帕尔·道特 Praveen Paul Prayag Raj Pinchoo Kapoor Jim D. Tytler Hamid Sayani Marcus Murch Partap Sharma Sudarshan Dhir 詹妮弗·肯德尔 伊斯梅尔·莫昌特 

水样男孩

Leopold Witte Tim Linde Helen Belbin 

双城记

罗纳德 考尔曼 (Ronald Colman) 伊丽莎白 埃兰 (Elizabeth Allan) 

深宫遗梦之美人赦（超清）

游千惠 赵杰 杨小璇 

深渊惊魂

Heidi Toini Mads Sjøgård Pettersen 本杰明·海尔斯德