黑色校规2019

佐藤胜利 高桥海人 莫托拉·世理奈 

花筐2017

Hanagatami 

合伙人2010

从心出发的日子(台) 企业风暴 公司的人 

哈姆雷特2015

英国国家剧院现场：哈姆雷特 Hamlet 

黄金大逃狱粤语

张建声 吕良伟 陈保元 汤镇业 李灿森 

哈里斯夫人去巴黎

詹森·艾萨克 莱丝利·曼维尔 安娜·钱斯勒 罗斯·威廉姆斯 阿尔芭·巴普蒂斯塔 卢卡斯·布哈沃 伊莎贝尔·于佩尔 弗莱迪·福克斯 朗贝尔·维尔森 罗珊妮·杜兰 克里斯蒂安·麦凯 艾伦·托马斯 德尔罗伊·阿特金森 杰瑞米·惠勒 莎拉·里克曼 本·阿迪斯 吉莱纳·隆代 巴纳巴斯·雷蒂 文森特·马丁 伊戈尔·萨斯兹 佐尔特·帕尔 彼得·维赫 巴尔·瓦斯维尔斯 

黄龙之村

秋乃ゆに Itsuki Fujii 一之濑亘 Masayuki Inô 海道力也 松本卓也 水石亚飞梦 铃木真夕 Zingi Umemoto Yû Yasuda 

花心大少

钟楚红 傅声 谢贤 陈百祥 

花月良宵

Hong Kong Rhapsody 

狐侠

The Enchanted Chamber 

海鳝

Gracija Filipovic 达妮卡· 库尔西奇 莱昂·鲁塞夫 克利夫·柯蒂斯 乔纳斯·斯莫德斯 Klara Mucci 

黑森林

The Black Forest 

狐天狐地

Beautiful Vixen 

黑白伞

Black and White Umbrellas 

骇人命案事件簿第11季

杀机四伏 

海的尽头是草原普通话

陈宝国 马苏 阿云嘎 王锵 艾米 罗意淳 王楚然 黄尧 白宇帆 曹骏 张铭恩 丁程鑫 李滨 许还山 阿尤尔达迪 乌吉穆 巴音 巴森 江布拉 其那日图 巴德玛 哈玛 霍尔查 苏日雅 塔娜 

海的尽头是草原蒙语版

陈宝国 马苏 阿云嘎 王锵 艾米 罗意淳 王楚然 黄尧 白宇帆 曹骏 张铭恩 丁程鑫 李滨 许还山 阿尤尔达迪 乌吉穆 巴音 巴森 江布拉 其那日图 巴德玛 哈玛 霍尔查 苏日雅 塔娜 

红色警戒2020

徐佳 王韬 余薇薇 黄佳军 于杪鑫 白海龙 王铂清 朱栋青 

黑匣子2020

黑盒线索(台) Black Box 

花枝俏

Young Heroes 

花翎飞盗

Grand Feathered Robber 

谎言的岛屿

内瑞雅·巴德洛斯 达里奥·格兰迪内蒂 埃托尔·卢纳 Victoria Teijeiro Ana Oca 米洛·塔波阿达 Leire Berrocal Miguel Borines 赛尔索·布加诺 Mela Casal María Costas Roberto Leal Sergio Quintana Machi Salgado Ana Santos 

好人2020

Good Person 

黑蝶的秘密

Black Dahlia 

黑疯婆子闹监狱

Tyler Perry's Madea Goes to Jail 玛蒂亚女士入狱了 玛蒂娅蹲大牢 玛蒂入狱 

黑白祖孙情

黑与白 Black and White 

黑狱断肠歌2无期徒刑粤语

吴镇宇 容锦昌 李兆基 刘锡贤 龙方 徐锦江 何家驹 刘以达 

黑色小说

帕特里克·迪瓦尔 玛丽·特兰蒂尼昂 贝尔纳·布里埃 

汉娜2017

汉娜的日与夜(港) 汉娜的失序人生(台) 鲸 The Whale 

呼吸2014

女孩占友欲(台) Breathe 

侯爵夫人

Edith Clever 布鲁诺·甘茨 

黄昏

真田广之 宫泽理惠 小林稔侍 大杉涟 吹越满 深浦加奈子 神户浩 草村礼子 吉田宪二 山崎贵 中村梅雀 赤冢真人 樱井千里 北山雅康 尾美利德 田中泯 岸惠子 丹波哲郎 

黄金三镖客

克林特·伊斯特伍德 埃里·瓦拉赫 李·范·克里夫 阿尔多·久弗瑞 路易吉·皮斯蒂利 

鸿雁（1960）

鸿雁（1960） 

红旗歌

吕恩 王利夫 岳慎 马路 

虎胆追凶

布鲁斯·威利斯 

回归2006

佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷 

海鸥2018

契诃夫之海鸥(台) 

寒单2019

Han Dan 

花椒之味粤语

郑秀文 赖雅妍 李晓峰 钟镇涛 任贤齐 刘瑞琪 吴彦姝 刘德华 

红线2013

妮可·盖尔·安德森 约翰·比灵斯列 库努尔·夏尔马 凯文·塞兹摩尔 马克·索尔 金姆·杰克逊 

航越地平线

冷静的死亡 怒海惊情 飞越地平线 Dead Calm: A Voyage Into Fear 

红楼梦2018

同志版红楼梦 The Story of the Stone 

花容月貌

我要…17岁(港) 美丽.诱惑(台) 年轻与美貌 17岁 Jeune et jolie Young & Beautiful Just 17 

红叶题诗

王英蓉  陆琼玉  陈华 

胡桃夹子和四个王国

胡桃夹子和四个王国（普通话） 

花样男子最终章

井上真央 松本润 小栗旬 松田翔太 阿部力 西原亚希 佐藤惠 加藤夏希 佐田真由美 

灰姑娘2021

卡米拉·卡贝欧 比利·波特 伊迪娜·门泽尔 尼古拉斯·加利齐纳 明妮·德里弗 麦迪·贝里欧 夏洛特·斯宾塞 詹姆斯·柯登 罗梅什·兰加纳坦 皮尔斯·布鲁斯南 弗拉·菲 妮基塔·查达哈 Tallulah Greive Natasha Patel James Acaster 本·贝利·史密斯 Danny Salomon 约翰·艾伦·罗伯茨 Luke Latchman 

航班蛇患

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 基南·汤普森 凯斯·达拉斯 林·沙烨 布鲁斯·詹姆斯 桑妮·马布雷 凯西·迪布瓦 Daniel Hogarth 杰拉德·普伦科特 特瑞·陈 埃尔莎·帕塔奇 艾米莉·霍尔姆斯 泰格·伦岩 大卫·科恩查内 鲍比·坎纳瓦尔 托德·路易斯 汤姆·巴特勒 肯德尔·克洛斯 凯文·麦克纳尔蒂 泰勒·克奇 拜伦·劳森 克瑞斯塔尔·洛维 阿加·达什 丽莎·玛丽·卡鲁克 关永扬 戴维·尼尔 Mi-Jung Lee 凯尔·阿里沙兰 Dr 

黄金花

Tomorrow is Another Day 

黄金花粤语

Tomorrow is Another Day 

黑暗之域

Darkland 

皇帝出京

傅奇 姜明 

黑天鹅2010

夺命黑天鹅 霸王别鹅(豆友译名) 

火车2012

枕边陌生人(港) 火车迷踪案(台) Helpless 

黑金交易

克里斯蒂安·斯莱特 塞尔玛·布莱尔 罗伯特·劳吉亚 Colm Feore 安吉·哈蒙  

河畔的朔子

18岁的盛夏告白(台) Au revoir l'été Hotori no sakuko 

幻土2018

A Land Imagined 

混蛋出逃记

贱民出逃记 

黑金粤语

情义之西西里岛 Island of Greed Hak gam