迷罪追凶

赵毅新 蔡佩池 郜思雯 赵翊骁 高成铭 

迷影寻宝

秦楚明 邓诗韵 李璐兵 闫德生 张冬 

猫头鹰

姜大卫 

蟒山

蚺城惊魂之蟒山 

名侦探柯南：绯色的子弹

高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 日高法子 田中敦子 森川智之 池田秀一 一城美由希 梁田清之 土师孝也 杉本优 滨边美波 铃村健一 平野绫 

命之途

李雅男 王薇 王永强 

妙手神探之鬼门十三针

未知

美国斗士

Tommy Flanagan George Kosturos 

美人心

陈小春 周知 郝劭文 李金 

穆桂英挂帅破天门

杨子 梁家仁 韩非儿 朱庭北 沈子乔 许敬文 郑梓婷 李子甜 迟漠寒 周洛伊 李波 

迷雾

托马斯·简 马西娅·盖伊·哈登 劳瑞·侯登 安德鲁·布劳尔 托比·琼斯 威廉姆·赛德勒 内森·甘宝 

魔鬼女大兵

黛米·摩尔 维果·莫腾森 安妮·班克罗夫特 杰森·贝盖 

马路英雄

张学友 李丽珍 莫少聪 

末日侵袭

罗娜·迈特拉 鲍勃·霍斯金斯 亚历山大·希迪格 艾德里安·莱斯特 西恩·帕特维 

密道追踪之阴兵虎符

唐文龙 母其弥雅 李炳渊 李涛 郭达 张山 

魔女

金多美 赵敏修 朴熙顺 崔宇植 高旻示 吴美姬 崔政宇 多恩 金秉玉 李柱元 金河娜 李基英 权泰元 李时勋 白承哲 袁民奎 金宗勋 徐翰洁 

马永贞

金城武 元彪 宣萱 周嘉玲 元华 

魔力女战士

查理兹·塞隆 马尔顿·索克斯 约翰尼·李·米勒 苏菲·奥康内多 弗兰西斯·麦克多蒙德 皮特·波斯尔思韦特 阿梅丽娅·华纳 卡罗琳·奇克泽 尼科莱·金斯基 佩特逊·约瑟夫 央宗•布劳恩 ThomasHuber WeijianLiu MaverickQuek RalphHerforth MeganGay 查理·比尔 RonaldMarx 阿克瑟·施奈伯 肖恩·劳顿 贝蒂奥金诺 安纳托·陶布曼 拉文尼娅·威尔森 费尔·海伊 BojanHeyn JoostSiedhoff 娜格斯·拉什迪 米尔顿·威尔士 Nata 

明月照尖东

黎明 张学友 关之琳 吴孟达 

木兰从军

袁咏仪 赵文卓 孙兴 钮承泽  

木乃伊3（原声）

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 

灭门

任达华 安志杰 廖碧儿 蒋璐霞 陈惠敏 张文慈 熊欣欣 张兆辉 卢惠光 

目中无人

张国强 任达华 吴镇宇 高飞  

美国星球

Elma Alijagic 沃尔夫冈·巴罗 扎尼娜·弗雷格 Pierre Geisensetter Gunther Gillian Michael Glinik 汤姆·汉斯尔迈尔 Klaus Herbst David Hofer Simona H?blinger Roland Koch Erwin Kowatsch Ingo Kowatsch Michael Kuglitsch Christian K?fer 

美国队长3：内战（英语）

克里斯·埃文斯 

美国队长2（普通话）

克里斯·埃文斯 

美国队长3：内战（普通话）

克里斯·埃文斯 

美国队长2（原声）

克里斯·埃文斯 

美国队长（普通话）

克里斯·埃文斯 

美国队长（原声）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯  

谋杀疑案

詹妮弗·安妮斯顿 亚当·桑德勒 杰玛·阿特登 卢克·伊万斯 丹尼·伯恩 忽那汐里 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 杰姬·桑德勒 特伦斯·斯坦普 约翰·卡尼 大卫·威廉姆斯 阿迪勒·阿赫塔尔 苏芙·布莱德肖 路易斯·赫拉尔多·门德斯 埃里克·格里芬 维克托·特平 妮可·兰德尔·约翰逊 埃莱娜·卡多纳 丹妮拉·桑德福德 彼得·阿佩塞拉 拉斐尔·格罗斯-哈维 安德烈·多伦特 

魔国志I之黄巾之乱

王峥 何育骏 侯晓童 

墨西哥裔美国人

弗兰克·格里罗 

猛龙追杀令

熊琛 廖望 陈惠敏  

美国忍者2：战斗人

迈克尔·杜迪考夫 

美国忍者3浴血追凶

大卫·布莱德利 斯蒂夫·詹姆斯 玛乔·葛特纳 Yehuda Efroni 

迷毒之无足鸟

梅洋 黄山 陈诺 

迷你特攻队

成龙 林青霞 王羽 孙越  

末武江湖之相忘江湖

张艺驰 孙瑜 时男 荣少 胡云頔 汤斯婷 胡子玫 郭健 魏劲松 郑长征 释臣伟 王澍 钟世岩 何沐蓉 吴雅雯 欧蔓琪 柴巧梦 刘化峰 张星阁 王庆安 杨明 杨国军 叶晓春 班书田 胡飞 谷常锐 张雪洋 邹云浩 倪伟 李昌龙 

末武江湖之凝神花

张艺驰 孙瑜 时男 汤斯婷 薛伟 关家辉 胡子玫 张宝君 贾若愚 孟天 张建民 杨朝伟 韩秋生 何沐蓉 吴雅雯 潘亮亮 张星阔 李洪波 彭理林 张金 李振勇 闫美清 石俊生 杨明 杨国军 信青友 徐治 孙宝 汪国辉 曹润忠 梁伟程 

末日天启战

法里德·卡米尔 JehanMiskin PeterDavis ZoieTam MieraLeyana IqramDinzly ZachAguilar TomBauer JalenK.Cassell KhoiDao MichelleDeco AyezShaukatFonsekaFarid DazrinKamarudin BobbyThong 

美国最后一宗罪案

埃德加·拉米雷兹 安娜·布雷维斯特 迈克尔·皮特 沙尔托·科普雷  

马曼卡姆

Neeraj Madhav Anu Sithara 

美国迦顿

英迪娅·埃斯利IndiaEisley 迪娜·迈耶DinaMeyer 戴安·拉德DianeLadd 

末日崩塌（原声）

道恩·强森 亚历珊德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

魔窟

科尔·豪瑟 艾迪·斯比安 摩里斯·切斯塔特 琳娜·海蒂 派珀·佩拉博 瑞克·拉瓦内洛 金大贤 基兰·达西-史密斯 马塞尔·尤勒斯 VladRadescu 西蒙·坤茨 戴维·肯尼迪 AlinPanc ZoltanButuc 布莱恩·斯蒂尔 

买凶拍人

葛民辉 张达明 詹瑞文 樋口明日嘉 陈惠敏 方子璇 陈辉虹 缪非临 刘以达 林雪 邵音音 王合喜 

陌路兄弟

崔航 张淼 

魔女狂花

步亚平 雪村 宋美儿 陈思澈 刘碑歌 Simon Gauthier  

民国奇闻录

漆子美 崔冬辰 张美娥 

慕容骑士

高利虹 徐紫欣 郎鹏 邹晶晶 付彦丹 李连正 王若菲 

目标一号

安托万·奥利弗·波尼安 乔什·哈奈特 史蒂芬·麦克哈蒂 吉姆·加菲根 Cory Lipman 唐·麦凯勒 

魔女2

申诗雅 李钟硕 赵敏修 金多美 朴恩斌 徐恩秀 晋久 成侑彬 

瞄准南半球 原声

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman 

曼谷复仇

约翰·芬 卡罗琳·杜西 米夏埃尔·科恩 

名剑风流

于珊 

曼谷重击

Supakson Chaimongkol 索拉朋·切特里 

密弑逃生

卡洛斯·桑托斯 伊娃·略拉克 埃罗·阿索林 Eva Tennear 埃伦娜·安纳亚 埃丝特·阿塞博 巴勃罗·莫利内罗 Rachel Lascar Jazmín Abuín Tara Marie Linke 

猫女

哈莉·贝瑞 本杰明·布拉特 莎朗·斯通 朗贝尔·维尔森 弗兰西丝·康罗伊 

猫狗大战

杰夫·高布伦 伊丽莎白·帕金斯 米瑞安·玛格莱斯 弗兰克·C·特纳 吉莲·芭伯 卡洛儿·安·苏西 阿尔文·桑德斯 查尔斯·安德烈 托比·马奎尔 亚历克·鲍德温 西恩·海耶斯 苏珊·萨兰登 乔·潘托里亚诺 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·拉威茨 莎乐美·延斯 查尔顿·赫斯顿 格伦·费卡拉 丹尼·曼恩 比利·维斯特 保罗·佩普 许利亚·阿芙沙 詹姆斯·D·比斯 理查德·史蒂文·霍维茨 查尔斯·豪尔顿 弗兰克·维尔克 亚历山大·波洛克 MyronNatwick DorisChillcott KirstenRobek