自由职业者

罗伯特·德尼罗 迈克尔·麦克格雷迪 福里斯特·惠特克 50分 达娜·德拉尼 

追金行动

Go After Gold Action 

重案行动组

达蒙·韦恩斯 詹姆斯·凯恩 

重金属粤语

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

重金属国语

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

职业大贼国语

古天乐 蔡少芬 徐少强 雷宇扬 徐锦江 

职业大贼粤语

古天乐 蔡少芬 徐少强 雷宇扬 徐锦江 

罪恶煞星

掩盖的真相 

中俄列车大劫案国语

吕良伟 Н·Н·鲁斯麦基娜 周弘 鲁芬 张双利 敖雯红 安翅 李志雄 马书良 周杰 陈月 张惠中 舒克 朱宏嘉 黄翀 D·B·芭斯卡科娃 

走到尽头

李善均 赵震雄 申正根 郑满植 申东美 金东英 周锡泰 许廷恩 朴宝剑 李才元 奇周峯 南庆邑 金海坤 宋英奎 李知勋 

走到尽头2023

走到尽头(日版) 非常警探 Hard Days 

至尊特警国语

仇云波 任达华 高飞 

战士

名将 安格 梁家仁 詹牧 贾瑞 

战马一号

Johnny Strong Athena Durner Raj Kala James Sherrill Siya Todd Jenkins Danny Augustus Michael Sauers Xander Gòmez David Ibrahim Steve Mokate E.K. Spila Adam Dietrich Jay Moses Damian Turner 

重装上阵

布鲁斯·威利斯 托马斯·米德蒂奇 约翰·古德曼 杰森·莫玛 法米克·詹森 克里斯托弗·麦克唐纳 斯黛芬妮·西格曼 伍德·哈里斯 亚当·戈德堡 艾米丽·罗宾森 卡莱蒂·威廉姆斯 迈尔斯·哈姆帕斯 莫里斯·孔特 阿德里安·马丁斯 肯·戴维蒂安 维克托·奥尔蒂斯 萨米·罗蒂比 泰加 卡尔·潘 伊丽莎白·霍尔姆 凯文·布雷斯纳汉 比利·加德尔 英迪娅·沃兹沃思 拉尔夫·加曼 罗恩·芬奇斯 大卫·阿奎特 莉莉·温 

札职2

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

札职2粤语

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

扎职2粤语

扎职2：江湖陌路 Triad 2 The Brotherhood Of Rebel 

扎职2

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

扎职2国语

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰 

自由之声

吉姆·卡维泽 比尔·坎普 克里斯特尔·阿帕里西奥 哈维尔·戈迪诺 耶西卡·博罗托·佩里曼 曼尼·佩雷斯 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 克里斯·阿韦迪西安 何塞·祖尼加 盖里·巴萨拉巴 赫拉多·塔拉塞纳 斯科特·黑兹 瓦莱莉·多明古兹 米拉·索维诺 柯特·富勒 杰罗尼莫·巴伦 阿里尔·茜耶拉 阿丽·兰德里 詹姆斯·夸特罗奇 

子不语：夜行郎

子不语 夜行郎传奇 

罪恶围城

小泽仁志 

罪恶之城

杰西卡·阿尔芭 布鲁斯·威利斯 克里夫·欧文 本尼西奥·德尔·托罗 罗莎里奥·道森 布莱特妮·墨菲 米基·洛克 阿丽克西斯·布莱德尔 乔什·哈奈特 戴文青木 鲍沃斯·布斯 祖德·塞克利拉 JeffreyJ.Dashnaw 杰森·道格拉斯 迈克·克拉克·邓肯 汤米·弗拉纳根 里克·戈麦斯 卡拉·古奇诺 鲁特格尔·哈尔 DavidH.Hickey 尼基·凯特 杰米·金 迈克尔·马德森 伊桑·曼尼奎斯 JohnMcLeod 克拉克·米德尔顿 弗兰克·米勒 伊桑·瑞恩斯 尼克·奥弗曼 马可·佩雷拉 兰德尔·瑞德  

暂停2008

Scott Cordes Annie Tedesco Caroline Vinciguerra Dan Nichols David Fritts 

诸神混乱之女神陷阱

琳达·哈蒂 托马斯·克莱舒曼 夏洛特·兰普林 亚纳·柯勒特 弗雷德里克·皮耶罗 Thomas M. Pollard Joe Sheridan Corinne Jaber Olivier Achard Jerry Di Giacomo Dominique Mahut Gary Cowan Augustin Legrand Javon Constantin Owen Steketee 

张三丰传奇之众妙之门

刘凯 

再造人卡辛

伊势谷友介 麻生久美子 寺尾聪 樋口可南子 西岛秀俊 寺岛进 伊藤淳史 及川光博 宫迫博之 要润 佐田真由美 鹤田真由 凉 森口瑶子 小日向文世 玉山铁二 三桥达也 大泷秀治 纳谷悟朗 佐藤未来 森迫永依 唐泽寿明 

战神1993国语

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐 

战神1993粤语

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐 

追虎擒龙2021国语

古天乐 梁家辉 吴镇宇 林家栋 姜皓文 胡然 郑则仕 蔡洁 林子善 刘浩龙 何浩文 黄浩然 龚慈恩 李天翔 

追影

吴镇宇 吴佩慈 房祖名 谢娜 党淏瀚 

至尊无上粤语

谭咏麟 刘德华 陈玉莲 关之琳 黄智强 向华强 高雄 龙方 仇云波 沈威 黄斌 Bruce Fontaine 麦克·阿伯特 张敏 Wing-Hon Cheung 鲁亦诗 

至尊无上国语

谭咏麟 刘德华 陈玉莲 关之琳 黄智强 向华强 高雄 龙方 仇云波 沈威 黄斌 Bruce Fontaine 麦克·阿伯特 张敏 Wing-Hon Cheung 鲁亦诗 

战警之生死狙击

于晓光 张赫 梁竞徽 

追龙Ⅱ粤语

梁家辉 古天乐 林家栋 邱意浓 叶项明 任达华 杜江 王敏德 余安安 韦家雄 陈伟雄 黄竣锋 王宝葆 秦煌 

追虎擒龙粤语

古天乐 梁家辉 吴镇宇 林家栋 姜皓文 胡然 郑则仕 蔡洁 林子善 刘浩龙 何浩文 黄浩然 龚慈恩 李天翔 

纵横天下

李子雄 

智勇三宝粤语

许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌 叶德娴 胡因梦 陈欣健 

智勇三宝国语

许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌 叶德娴 胡因梦 陈欣健 

周末惊魂

柯宾·伯恩森 杰森·伦敦 Jack Gross Juliet Rusche Daniel de Weldon Amber Wegner 

镇魔司：四象伏魔

钟政均 张亚奇 朱丽岚 杜康  

中国救援·绝境36天

牟凤彬 巩汉林 王翔 叶常清 孟鲁川 龙博源 伊西向秋 罗翔 雷鹏宇 李长生 杨若雯 王晓峰 宋睿 刘书含 

致命洪灾 The Flood

卡斯帕·范·迪恩 妮基·韦兰 路易·曼迪勒 兰迪·韦恩 德瓦尼·平 Ryan 

致命洪灾

卡斯帕·范·迪恩 妮基·韦兰 路易·曼迪勒 Kim DeLonghi 兰迪·韦恩 德瓦尼·平 Ryan Francis Mike Ferguson Kelly B. Jones Alex Farnham 约恩·奥布赖恩 Randall J. Bacon John Garrett Mahlmeister 亚历山大·威特斯 乔纳森·萨姆森 

遮天：禁区

冯荔军 彭高唱 高曙光 

战斧行动2喋血

戴向宇 郑子好 田璐 龙武 戴昊天 桥曜娜 赵中华 

追龙番外篇之龙争虎斗

Chasing The Dragon 2 追龙番外篇2 

致命追踪

钱泳辰 肖茵 何铁红 王奕权 郝岩 边潇潇 鞠庆洲 宋楚炎 宋韦杰 王冠淇 冯静 魏子翔 杨子骅 张东升 东明 刘雨昆 徐玲 萧飞 白凡 岳鸣宇 

诸神之战

萨姆·沃辛顿 杰玛·阿特登 麦斯·米科尔森 拉尔夫·费因斯 连姆·尼森 尼古拉斯·霍尔特 艾莉克莎·黛瓦洛斯 杰森·弗莱明 

终结者

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers Chino 'Fats' Williams 

终极死路

布鲁斯·威利斯 戴文·萨瓦 卢克·威尔逊 

真·三国无双

古天乐 王凯 杨祐宁 韩庚 古力娜扎 刘嘉玲 吕良伟 林雪 姜皓文 张建声 张兆辉 罗家英 王梓轩 法志远 宁小花 

战神传说

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐 

中国推销员

李东学 安妮克·阿斯克渥德 迈克·泰森 李艾 史蒂文·西格尔 王自健 克罗维斯·弗昂 艾瑞克·艾伯纳尼 

最后救援

布雷特·道顿 科迪Kasch 吉勒·马里尼 凯斯·梅里曼 乔翰·厄布 伊丽莎白·瑞丝 托尼·杜佩 提诺·斯特劳克曼 

自然之力

埃米尔·赫斯基 梅尔·吉布森 大卫·札亚斯 凯特·波茨沃斯 斯蒂芬妮·卡约 泰勒·乔恩·奥尔森 豪尔赫·路易斯·拉莫斯 布拉斯·西恩·迪亚兹 杰西·麦金尼 约翰娜·罗莎利 雷·埃尔南德斯 斯温·特梅尔 雷蒙德·乔尔·奥利维拉斯 

重创

阿曼达·艾德丽安·史密斯 TomArdavany 罗尼·吉恩·贝尔维斯 ErnieCharles BrionneDavis BobbyField EdFletcher JasonGurvitz 威洛·黑尔 DanKiefer DanielKnight JohnCharlesMeyer RickMora 凯尔·莫里斯 罗德尼·罗兰德 

战略突击手（普通话）

霍克·浩根 Hulk Hogan 

战略突击手（原声）

霍克·浩根 Hulk Hogan