恋爱回旋 （普通话）

新垣结衣 永山瑛太 广末凉子 苍井优 濑户康史 永野芽郁 山口纱弥加 佐野勇斗 远藤宪一 森崎博之 吉田钢太郎 久间田琳加 生濑胜久 铃木福 谷花音 真木阳子 小日向文世 中村安奈 水谷隼 石川佳纯 伊藤美诚 木造勇人 吉村真晴 浜本由惟 

恋爱回旋 （原声）

新垣结衣 永山瑛太 广末凉子 苍井优 濑户康史 永野芽郁 山口纱弥加 佐野勇斗 远藤宪一 森崎博之 吉田钢太郎 久间田琳加 生濑胜久 铃木福 谷花音 真木阳子 小日向文世 中村安奈 水谷隼 石川佳纯 伊藤美诚 木造勇人 吉村真晴 浜本由惟 

恋上女镖师

苑乔 刘育同 刘书源 

恋

来喜 佴文 张雪 尹淇 李振涛 胡扯 王丽云 方子鸽 李一锋 刘丹 张敏敏 

两个世界之间

克里斯·梅森 Hannah Britland 卢锡安·拉维斯科特 马克·沃麦克 Bethan Wright 

临时演员

郑恺 热依扎 郭晓东 殷桃 詹瑞文 曹扬 林保怡 林雪 邱文洋 

乐高大电影2（英语）

克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯 斯蒂芬妮·比翠丝 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼 查理·戴 玛娅·鲁道夫 威尔·法瑞尔 杰登·桑德 布鲁克琳·普林斯 查宁·塔图姆 乔纳·希尔 理查德·艾欧阿德 本·施瓦茨 诺尔·费丁 杰森·莫玛 寇碧·史莫德斯 伊克·巴里霍尔兹 拉尔夫·费因斯 威尔·福特 欧阳万成 乔玛·塔科内 布鲁斯·威利斯 加里·佩顿 

冷宫女刺客

胡洁琼 于尚煦 左婷婷 王雪阳 韩勃 王新森 常胜 曹西安 

冷血坏特工

刘前程 陈一雯 

另类民兵葛二蛋

周云鹏 杨云绚 罗京民 肜耀忠 周思羽 杨默 郜峰 王成思 郭阳 郭亮 

莉莉的魔法圣诞节

奈尔·马利克·阿卜杜拉 Christoph Bittenauer 杰尔蒂·德拉斯尔 

乐高史酷比：沙滩狂欢派对

格蕾·德丽斯勒 马修·里沃德 凯特·米库奇 弗兰克·维尔克 

老人和枪

卡西·阿弗莱克 罗伯特·雷德福 茜茜·斯派塞克 伊丽莎白·莫斯 

老爸当家2

威尔·法瑞尔 马克·沃尔伯格 梅尔·吉布森 约翰·利思戈 琳达·卡德里尼 亚历桑德拉·安布罗休 欧文·瓦卡罗 斯嘉丽·艾斯特维兹 迪迪·柯斯汀 约翰·塞纳 安德利娅·安德斯 丹尼尔·迪马吉奥 莫莉·施莱伯 乔纳森·安吉尔 切斯利·舒伦伯格 西恩·安德斯 卡登·巴里 大卫·布肯德尔 博·克利里 杰瑞·迪里奥 苏珊·加比布托 马克·汉普希尔 

老潘的归途

潘长江 蒲萄 刘书源 

离婚大作战

卡罗琳·科贝库斯 马克西姆·梅米特 Arina Prokofyeva Arsseni Bultmann 

吝啬鬼

丹尼·伯恩 

理发之王

施展 王清 老四 杨金赐 

龙的传人

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安 

老豆唔怕多

洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹 

狼兄鼠弟

Eric Idle Catherine Zeta-Jones Rick Moranis Barbara Hershey 

乐翻天

姜武 宁静 姚橹 郑京虎 孟瞳迪 林子聪 黄奕 刘桦 杜海涛 张达明 隋凯 黄姿琪 

两只老虎

葛优 赵薇WeiZhao 乔杉 范伟 闫妮 潘斌龙 王森 田雨 

罗比和托比的奇幻之旅

Christian Borsutzki 

两杆大烟枪

杰森·弗莱明 德克斯特·弗莱彻 尼克·莫兰 杰森·斯坦森 斯蒂文·麦金托什 斯汀 维尼·琼斯 

利刃出鞘（原声）

丹尼尔·克雷格 安娜·德·阿玛斯 克里斯·埃文斯 杰米·李·柯蒂斯  

流浪猫鲍勃（普通话）

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特  

绿茵场外

乔斯琳·德波尔 多恩·路比 贝克·班尼特 尼尔·凯西 

老鼠爱上猫

刘德华 张柏芝 李冰冰 黄秋生 张达明 吴樾 杜汶泽 张豪龙 林子聪 

裸爱

Guily Machovec Gabriela Pimenta Yolanda de Paulo Vini Hideki 

辣手回春

郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 

路易·C·K：我的天

路易·C·K 

龙三和他的七人党

藤龙也 樋浦勉 伊藤幸純 胜村政信 

龙虎戏凤

郑裕玲 郭富城  

六扇门之御前盗圣

韩明熙 赵闪闪 陈升卫  

律政俏佳人3

瑞茜·威瑟斯彭 阿兰娜·乌巴赫 杰西卡·卡普肖 

流氓督察2

蒂丝卡·乔普拉 卡加·艾嘉 Sharad Kelkar 婆罗门·安达姆 

邻居之星

韩彩英 陈智熙 任瑟雍  

卢斯塔姆餐厅

Nikita Dutta Jaaved Jaffery Prit Kamani  

恋爱恐惧症

Aaron Burt Emily Pearse 大卫·伦格尔 

濑户内海

池松壮亮 菅田将晖 中条彩未 铃木卓尔  

绿卡

热拉尔·德帕迪约 安迪·麦克道威尔 毕比·诺维尔什 格雷格·埃德尔曼  

辣舞姐妹

重踏舞姐妹会(台) 街舞姐妹 Ain't No Half Steppin' 

驴得水

任素汐 大力 刘帅良 裴魁山 阿如那 韩彦博 卜冠今 王堃 高阳 苏千越 麦亚瑟 王峰 

鹿皮

让·杜雅尔丹 阿黛拉·哈内尔 艾伯特·德尔佩 科拉莉·吕西耶  

狼警

LeoFafard AmyMatysio 莎拉·林德 CorinneConley 杰西·莫斯 JonathanCherry 艾丹·迪瓦恩 詹姆斯·惠廷汉 RylandAlexander JasonShabatoski LyndonBray VictorLam CherylMazil LauraAbramsen JoshStrait 

练胆儿

王君平 付滃 杜肖雄 周弋楠 王卓 鞠泓宇 邓洪洋 

老吕卖驴记

李栋 李欣欣 廖语辰 

老人交响乐团

杏 黑岛结菜 坂口健太郎 笹野高史 左顿平 小松政夫 藤田弓子 石仓三郎 茅岛成美 喜多道枝 森下能幸 萩原利久 光石研 

邻居大战2：姐妹会崛起

塞斯·罗根 扎克·埃夫隆 罗丝·伯恩 科洛·莫瑞兹 伊克·巴里霍尔兹 卡拉·盖洛 科雷西·克莱门斯 比妮·费尔德斯坦 戴夫·弗兰科 赛琳娜·戈麦斯 丽莎·库卓 比利·艾希纳 卡梅隆·达拉斯 

恋爱排班表

许晴 车晓 华少 陈武康 屈中恒 唐从圣 

老家新家

李伯清 颜丙燕 章宇 种丹妮 李洋 祖绮颖 

龙虎少爷（粤语）

傅声 张展鹏 刘家辉 刘家辉 王龙威 

老表，你好嘢！

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄 

流星语

张国荣 叶靖岚 狄龙 吴家丽 琦琦 李蕙敏 白嘉倩 林家栋 沈傲君 邓一君 黄家诺 

老公不及格

凯特·布兰切特 明妮·德里弗 鲁伯特·艾弗雷特 朱丽安·摩尔 杰瑞米·诺森 

恋爱专家

杨博 杜雨宸 周鑫洋 张熙嘉 方向 潘春春 

露水风波

多姆纳尔·格里森 克里斯蒂娜·艾伯盖特 森塔·普拉萨德 巴尔林德·约翰尔 丹·吉尔 詹姆斯·易 尼尔斯·霍涅斯卡德 妮娜·杜波夫 托马斯·哈登·丘奇 BJ·哈里森 安吉拉·穆尔 阿莉娅·奥伯里恩 安雅·萨维奇 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 

蓝百万2

蓝波 

老笨

未知