澄沙之味

树木希林 永濑正敏 市原悦子 内田伽罗 水野美纪 浅田美代子 仲野太贺 

穿普拉达的女王（原声）

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克 艾德里安·格尼尔 翠茜·索姆斯 里奇·索莫 丹尼尔·逊亚塔 大卫·马歇尔·格兰特 詹姆斯·诺顿 蒂波·费德曼 丽贝卡·麦德 JimenaHoyos 吉赛尔·邦辰 乔治·乌尔夫 约翰·罗斯曼 斯特芬妮·斯佐斯塔克 ColleenDengel SuzanneDengel 海蒂·克鲁姆 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 布里姬特·豪尔 伊内丝·里韦罗 阿丽莎·萨瑟兰 RobertVerdi PaulKeany DavidCallegati 弗兰克·安妮 

穿普拉达的女王（普通话）

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克 艾德里安·格尼尔 翠茜·索姆斯 里奇·索莫 丹尼尔·逊亚塔 大卫·马歇尔·格兰特 詹姆斯·诺顿 蒂波·费德曼 丽贝卡·麦德 JimenaHoyos 吉赛尔·邦辰 乔治·乌尔夫 约翰·罗斯曼 斯特芬妮·斯佐斯塔克 ColleenDengel SuzanneDengel 海蒂·克鲁姆 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 布里姬特·豪尔 伊内丝·里韦罗 阿丽莎·萨瑟兰 RobertVerdi PaulKeany DavidCallegati 弗兰克·安妮 

窗台

萨姆·沃辛顿 伊丽莎白·班克斯 杰米·贝尔 艾德·哈里斯 安东尼·麦凯 爱德华·伯恩斯 提图斯·维里沃 珍尼希斯·罗德里格兹 凯拉·塞吉维克 

穿越雷区

RayMears 

穿越时空之灵格格

陈大伟 吴静一 于清斌 陈真希 

纯真年代

丹尼尔·戴-刘易斯 米歇尔·菲佛 薇诺娜·瑞德 亚历克西斯·史密斯 罗伯特·肖恩·莱纳德 理查德·E·格兰特 亚历克·马克温 杰拉丁·卓别林 玛丽·贝丝·赫特 斯图亚特·维尔森 布赖恩·戴维斯 诺曼·劳埃德 乔纳森·普雷斯 

彩云曲 彩雲曲

吴少刚 庄静而 刘德华 徐杰 黄造时 雷安娜 汤镇业 艾威 陈庭威 庄文清 林伟健 

彩云曲

吴少刚 庄静而 刘德华 徐杰 黄造时 雷安娜 汤镇业 艾威 陈庭威 庄文清 林伟健 

翠岗红旗

于蓝 张伐 穆宏 陈天国 白穆 裴冲 温锡莹 夏天 

忏悔录

托尼·塞尔维洛 丹尼尔·奥特伊 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 莫里兹·布雷多  

脆弱

卡莉斯塔·弗洛克哈特 理查德·劳斯伯格 埃伦娜·安纳亚 

船续前行

弗雷迪·琼斯 芭芭拉·杰夫德 VictorPoletti 彼得·塞利尔 伊莉莎·马邑纳德蒂 诺玛·韦斯特 保罗·保罗尼 萨拉-简·瓦利 FiorenzoSerra 皮娜·鲍什 PasqualeZito LindaPolan PhilipLocke 乔纳森·塞西尔 莫里斯·巴里埃 弗莱德.威廉姆斯 ElisabethKaza VittorioZarfati 珍妮特·苏兹曼 让·施莱格尔 DanikaLaLoggia FrancescoScali FrancoAngrisano 乌戈·方盖勒季 菲德斯·斯塔尼 

茶馆

于是之 郑榕 蓝天野 英若诚 黄宗洛 童超 金昭 林连昆 牛星丽 谭宗尧 童弟 吴淑昆 胡宗温 程中 李大千 李源 李翔 张瞳 任宝贤 尚丽娟 米铁增 田春奎 冯增祥 雷飞 林东升 孟瑾 孙峻峰 平原 曹世骧 王大年 王淑华 张华 丁海涛 朱旭 孙敬修 曹孟浪 何康理 

触目惊心（粤语）

周海媚 黄百鸣 任达华 

触目惊心（普通话）

周海媚 黄百鸣 任达华 

触不可及（普通话）

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 奥德雷·弗勒罗 托马·索利韦尔 

财色惊劫

BertAndré....Dr.VanIsacker CeesGeel....LarsMeuleman Jac.Goderie....Himself 

慈母复仇路

詹妮弗·洛佩兹 维奥拉·戴维斯 安德烈·罗佑 谢伊·惠格姆 克里斯·乔克 阿梅尔·艾米恩 威尔·布里顿 尤隆达·罗斯 雷·埃尔南德斯 

赤欲情花

陈观泰 楚湘云 惠天赐 

超人归来（普通话）

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 卡尔·潘 

超人之死

杰瑞·奥康奈尔 丽贝卡·罗梅恩 雷恩·威尔森 罗莎里奥·道森 内森·菲利安 克里斯托弗·戈勒姆 马特·兰特尔 谢默·摩尔 尼扬比·尼扬比 杰森·奥玛拉 乔纳森·亚当斯 洛奇·卡罗尔 特雷弗·德瓦 保罗·伊丁 帕特里克·法比安 詹妮弗·黑尔 马克斯·迈特尔曼 托克斯·奥拉贡多耶 

超异能快感

桑德拉·布洛克 妮可·基德曼 黛安·韦斯特 斯托卡特·詹宁 高兰·维斯耶克 艾丹·奎因 埃文·蕾切尔·伍德 马克·费厄斯坦 卡米拉·贝勒 LoraAnneCriswell 玛格·马丁戴尔 科洛·韦伯 

超级女警（普通话）

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

超人归来（原声）

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 卡尔·潘 

超级保镖

岳松 释彦能 李宇菲 邹兆龙 陈惠敏 尚铁龙 徐冬梅 杨骏 李长海 姜宝成 元武 董江涛 

超级妈妈

马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 卡尔·赖特 菲莉丝·艾伯盖特 斯塔尔勒塔·杜波利斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂琪娜·阿诺 塞德里克·凯尔斯 菲利普·丹 艾德文·霍德吉 阿尔迪斯·霍吉 TamekaHolmes 阿诺德·庄 菲尔霍恩 WarrenTabata J.T.Thibodeau 

超级英雄大战GP 假面骑士3号

竹内涼真 中村優一 稲葉友 内田理央 吉井怜 浜野謙太 井俣太良 半田健人 天野浩成 西川俊介 松本岳 中村嘉惟人 矢野優花 山谷花純 倉田てつを 高田延彦 井手らっきょ 笹野高史 片岡鶴太郎 及川光博 上遠野太洸 椿隆之 森本亮治 北条隆博 クリス・ペプラー 関智一 大塚芳忠 

超越巅峰

卡斯帕·范·迪恩 肖恩·马希尔 阿德里安娜·巴比欧 埃登·里格尔 

超脑48小时（普通话）

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普 

超级学校霸王（粤语）

张卫健 郑伊健 刘德华 张学友 郭富城 任达华 邱淑贞 杨采妮 许志安 刘小慧 苑琼丹 吴耀汉 陈百祥 卢惠光 

踩线

李修贤 吕良伟 郑则仕 龙天生 王清河 黄柏文 

车祸疑云

侯勇 张嘉益 周莉 

拆弹专家2

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

插翅难飞

赵燕国彰 于慧 张寒 沈鱼 吴伶 

雌雌大盗

艾玛·卓冈诺娃 SarahMahita SlavkoPopadic 卡西姆·霍查 米莲娜·柴特克 NataliaChristinaRudziewicz 

敞开的房子

迪兰·明奈特 阿隆·艾布拉姆斯 马特·安吉 沙利夫·阿特金斯 莱格·帕克 保罗·瑞 凯蒂·瓦德尔 PatriciaBethune SuzanneCoote EthanCushing PierceyDalton EdwardOlson 

春江水暖

杜红军 钱有法 汪凤娟 章仁良 章国英 孙章建 孙章伟 彭璐琦 庄一 孙子康 董镇洋 

残屋尸骸

NikkiHahn 托德·劳 丽莎·布瑞纳 

残酷的梦

苏菲·奈丽丝 乔什·维金斯 比尔·帕克斯顿 科鲁姆·费奥瑞 

测谎人

马丽 文章 梁超 于洋 马精武 张双利 游本昌 杨新鸣 卜钰 于莎莎 安维 田昊 

灿烂这一刻

张敬轩 郝蕾 林雪 

磁石男

向井理 相武纱季 要润 三宅弘城 青柳翔 伊藤麻实子 藤村俊二 草村礼子 能世安奈 朝倉えりか 中岛博子 宮崎吐夢 芽夢ちさと 野吕佳代 佐野史郎 

船只

LucasQuintana 马丁·辛 杰奎琳·杜普雷 ArisMejias HiramDelgado 豪尔赫·路易斯·拉莫斯 MarianPabon EliaEnidCadilla 桑娴·洛格罗诺 JulioRamosVelez LeslieVanZandt MariséAlvarez LeonardoCastro EugenioMonclova 

茶盗

梁小龙 姜明月 陈市 李咚咚 吴文 沈春航 

草台班子拍破戏

黄小惠 张斌 姜毅 陈熙明 

词典

柳海真 尹启相 金弘波 禹贤 金太勋 金善映 赵贤哲Hyun-ChulCho 艺秀晶 

超人3 Superman III

克里斯托弗·里夫 理查德·普赖尔 杰基·库珀 马克·麦克卢尔 安妮特·奥图 安妮·罗斯 帕梅拉·斯蒂芬森 罗伯特·沃恩 玛戈·基德 

超级的我

王大陆 宋佳 曹炳琨 吴刚 金燕玲 金士杰 王紫逸 马精武 曾江 张颂文 冯瓅 岳小军 谢东燊 张宁江 蔡文静 刘陆 

赤壁（下）

梁朝伟 金城武 张丰毅 张震 胡军 林志玲 尤勇智 中村狮童 宋佳 臧金生 巴森 侯勇 王庆祥 马精武 佟大为 

赤狐书生

陈立农 李现 哈妮克孜 裴魁山 姜超 张晨光 李晓川 王耀庆 郝劭文 恬妞 杨紫 林君俊 彭杨斐 郭唐维 欧阳佑同 路文博 齐若壹 张帆 

赤壁（上）

梁朝伟 金城武 张丰毅 张震 胡军 林志玲 尤勇智 中村狮童 宋佳 臧金生 巴森 侯勇 王庆祥 马精武 佟大为 

超凡战队

戴克·蒙哥马利 娜奥米·斯科特 RJ·赛勒 林路迪 贝姬·戈麦斯 伊丽莎白·班克斯 布莱恩·科兰斯顿 比尔·哈德尔 马特·夏夫利 科迪·基尔斯利 大卫·丹曼 罗伯特·莫隆尼 安贾莉·杰 莎拉·格雷 摩根·泰勒·坎贝尔 

超能暴力对决

丹尼斯·秋山 JonnyCaines 斯科特·卡瓦列罗 JessicaClement 阿莫斯·克劳利 JasonGosbee 

超时空传输

罗比·阿梅尔 瑞切尔·泰勒 肖恩·本森 亚当·布切 坦图·卡丁诺 GrayPowell JacobNeayem 杰米斯皮尔切克 

超重警官

SarunCinsuvapala NutjareeHorvejkul SomyosMatures SupavitchNepremwattana PramotePathan SuphachaiSubprasert 

超级大山炮之夺宝奇兵

宋晓峰XiaofengSong 程野 唐娜Natang 张家豪 宋小宝XiaobaoSong 刘小光 张尧 于震宇 小超越XiaoChao-yue 

超高速！ 参勤交代

佐佐木藏之介 深田恭子 伊原刚志 西村雅彦 阵内孝则 寺胁康文 六角精儿 上地雄辅 柄本时生 石桥莲司 知念侑李 

长牙

迈克尔·帕克斯 贾斯汀·朗 珍尼希斯·罗德里格兹 詹妮弗·斯沃巴奇·史密斯 海利·乔·奥斯蒙 约翰尼·德普 拉尔夫·加曼 哈莉·奎恩·史密斯 莉莉-罗丝·德普 阿什丽·格林尼 

陈翔六点半之废话少说

陈翔 闰土 蘑菇头 腿腿 毛台