疾速追杀2

基努·里维斯 里卡多·斯卡马乔 伊恩·麦柯肖恩 鲁比·罗丝 科曼 克劳迪亚·杰里尼 兰斯·莱迪克 劳伦斯·菲什伯恩 托拜厄斯·西格尔 约翰·雷吉扎莫 布里吉特·莫伊纳汉 托马斯·萨多斯基 大卫·帕特里克·凯利 杨佩里 弗兰科·内罗 彼得·塞拉菲诺威茨 马里奥·多纳托内 彼得·斯特曼 克里斯·勒潘塔 沃斯·史蒂文斯 海蒂·莫尼梅克 克里斯塔尔·伦伯格 提姆·康纳利 

建军大业

刘烨 朱亚文 黄志忠 王景春 欧豪 刘昊然 马天宇 小爱 张艺兴 李易峰 白宇 梁大维 于和伟 吴樾 白客 刘循子墨 董子健 陈晓 杨大鹏 保剑锋 宋洋 叶筱玮 释小龙 李现 李岷城 王昭 赵宁宇 田牧宸 郭晓东 张宥浩 鹿晗 张建亚 李沁 宋佳 关晓彤 马伊琍 周冬雨 冯文娟 王庆祥 韩庚 王挺 陈赫 霍建华 张天爱 余少群 张涵予 余皑磊 周一围 陈伟霆 杨祐宁 马浴柯 郑元畅 袁文康 包贝尔 佟瑞欣 

囧宝联盟之明朝古物

李科佑 孙爽 

金沙血

亚伦·科斯塔·加尼斯 克里斯托弗·雷德曼 迈克尔·本耶尔 饭岛珠奈 MonicaWest JennySterlin PaulinoPartida BruceMcKenzie EzraKnight 莱蒂齐娅·莱查 

健忘村

舒淇 王千源 张孝全 曾志伟 杨祐宁 张少怀 许杰辉 林美秀 顾宝明 陈竹昇 柯宇纶 黄健玮 

绝地游戏

曹铭森 郭玮洁 王佳希 李爱晶 扈天翼 宸辰 

京城81号2（普通话）

张智霖 梅婷 钟欣潼 耿乐 邬君梅 王水林 陈冲 高捷 林雪 连凯 万国鹏 迈克·安吉洛 

惊魂绣花鞋

何乙轩 刘汉兆 辉灿 周昕妤 郭亚菲 郭玉英 贾明瑛 

降临

艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 福里斯特·惠特克 迈克尔·斯图巴 马泰 马克·奥布莱恩 乔·柯布登 派特·凯利 娜塔莉·希波蒂 袁罗素 克里斯蒂安·杰达 朱利安·凯西 

戒色师

温超 王子清 庞勇 曾晨 唐马儒 

假如王子睡着了

二见钟情 乌龙未婚妻 The Dreaming Man 

加勒比海盗5：死无对证

加勒比海盗：恶灵启航(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：死无对证(台) 加勒比海盗5：亡灵的缄默 加勒比海盗5：亡者无言 加勒比海盗5：死人不会告密 Pirates of the Caribbean 5 

禁忌游戏

汤姆·哈迪 里奥·比尔 奥娜·卓别林 理查德·迪克森 

寄居少女

江宇顺 程晶 皮宇萱 

坚强之岛

恩斯·福特 Harvey Walker Ed Boyar 

惊心食人族3

梅格·福斯特 吉娜·菲利普斯 乔纳森·布瑞克 卡丽·拉扎  

极盗车神国语

安塞尔·艾尔高特 凯文·史派西 杰米·福克斯 乔恩·哈姆 艾莎·冈萨雷斯 莉莉·詹姆斯 乔·博恩瑟 米迦·霍华德 摩根·布朗 CJ·琼斯 斯凯·费雷拉 兰斯·帕默 哈德森·米克 薇薇安娜·查维斯 哈尔·怀特塞德 弗利 兰尼·琼 克莱·方特诺特 R·马科斯·泰勒 帕特里克·R·沃克 保罗·威廉姆斯 维布尔·弗利茨杰拉德 

镜头前的女人

程慕轩 王弘尧 刘思维 班京辉 刘颖君 

巨人与小精灵的奇幻冒险

Aintzane Krujeiras Angel Alkain Joinaz Jáuregui Ramón Zalakain 因阿基·贝拉尔特 Mikel Hernández 

决战食神

谢霆锋 黄秋生 郑容和 唐嫣 葛优 白冰 杜海涛 王太利 詹瑞文 海鸣威 罗兰 

决战狂沙镇

Final Battle in Town 

禁锢

张杨（女）  

加勒比海盗5：死无对证（英语）

约翰尼·德普 哈维尔·巴登 杰弗里·拉什 布伦顿·思韦茨 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

机器情人之野蛮女管家

郭志桐 李文骁 陈田心 

肌肤

玛卡蕾娜·戈麦斯 洪·科塔哈雷纳 安娜·波沃罗萨 卡罗琳娜·邦 

机器之血

 成龙 罗志祥 欧阳娜娜 夏侯云姗 卡兰·马尔韦 

极盗车神

安塞尔·艾尔高特 凯文·史派西 杰米·福克斯 乔恩·哈姆 艾莎·冈萨雷斯 莉莉·詹姆斯 乔·博恩瑟 米迦·霍华德 摩根·布朗 CJ·琼斯 斯凯·费雷拉 兰斯·帕默 哈德森·米克 薇薇安娜·查维斯 哈尔·怀特塞德 弗利 兰尼·琼 克莱·方特诺特 R·马科斯·泰勒 帕特里克·R·沃克 保罗·威廉姆斯 维布尔·弗利茨杰拉德 

酒会

基里安·墨菲 艾米莉·莫迪默 蒂莫西·斯波 派翠西娅·克拉克森  

僵尸情人节

Dallas Valdez Carrie Keagan Robert Allen Mukes Dan Gruenberg 黛安·阿亚拉·戈德纳 Buddy Clements Curt Lambert Kate Rees Davies John J. Tierney Gary D. Lopez Aaron Kai 

贱神三少爷2

杨博 周鑫洋 梁晨晨 许多语儿 李雨航 关思慧 董君 

惊夷少女心

曾格格 姜永波 

今晚打丧尸

张继聪 白只 万梓良 吴家丽  

降魔十兄妹

姚锐 田原璐 庄小龙 刘占领 苗晓伟 云烯 高明昊 刘铭承 朱梓玥 王思卿 王芊蘅 王雅雯 刘思奇 陈菲扬 李亚宸 朱立轩 张乐添 郑莜丹 白灵禄 

九型人格

刘力 张灏然 李俊雨  

绝命刀手之墨玉断

马晓辉 刘冠麟 徐槿哲 谭佳佳 

惊慌妈妈

娜塔·墨文耐兹 拉马兹·约塞利亚尼 迪米特里·塔提什维利 阿福坦迪尔·马哈拉泽 阿纳斯塔西娅·尚图拉雅 

惊天解密

劳米·拉佩斯 奥兰多·布鲁姆 托妮·科莱特 约翰·马尔科维奇 迈克尔·道格拉斯 马修·马什 马哈姆·胡里 布莱恩·卡斯佩 菲利普·布罗迪 托辛·科尔 米迦勒·埃普 汤姆·里德 罗非洛·迪格托勒 艾蒙·汉道奇 阿克谢·库玛尔 杰西卡·布恩 吉姆·海伊 阿德拉约·阿德达约 肯德里克·昂 亚当·霍顿 Jan Loukota 戴维·鲍尔斯 乔·温特劳布 伦卡·尔泽普科娃 穆罕默德·阿里 李·尼古拉斯·哈里斯 

鲸之歌

Esteban Bigliardi Claudia Cantero Elisa Carricajo Valeria Correa Carla Crespo Pablo Dacal Gabriela Ferrero Steve Kisicki Evan Leed Horacio Marassi 苏珊娜·帕姆平 劳拉·帕雷德斯 Miguel Rausch Pablo Seijo Rafael Spregelburd Abian Vainstein 

记忆大师

黄渤 段奕宏 徐静蕾 杨子姗 梁杰理 许玮甯 王真儿 焦刚 张隽溢 杜函梦 栾元晖 曹英睿 

金钱追杀令

李海铭 海子 叮当 

急速浪漫

马提亚斯·修奈尔 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 埃瑞克·德·施特克 让-本笃·尤格斯 

交响班

Orchestra Class 放牛班的提琴手(台) 放牛班的交响 

骏马奥斯温3

馬麻吉3：拯救綠洲(台) Windstorm and the Wild Horses 

基加利的鸟儿在歌唱

约维塔·布德尼克 埃利亚纳·乌姆夏尔 Witold Wielinski Ciza Remy Muhirwa 

机动战士高达 暮光的阿克西斯 赤色残影

清水理沙阪口周平小野大辅增田俊树 

巨人与小精灵的奇幻冒险 （原声）

Aintzane Krujeiras Angel Alkain Joinaz Jáuregui Ramón Zalakain 因阿基·贝拉尔特 Mikel Hernández 

极品师徒

战天泽 王翔 叶良财 陈沛江 潘章明 崔嵩 刘芮侨 巴多 苏倩薇 战爱春 

吉隆贡

汉娜·阿尔·拉希德 Augie Fantinus Wulan Guritno Jefri Nichol Gabriella Quinlyn Amanda Rawles Lukman Sardi 

机械娇娃

骆明劼 马玥彤 

机器魔偶

秦昊 潘春春 秦楚明 秦浩 岳文皓 张著麟 

倔强的牛顿

拉吉·库玛 潘卡·特里帕蒂 安佳丽·帕蒂尔 拉格胡维尔·亚达夫 

仅为你作

J. Cole 

惊梦奇缘之心爱

李健 

杰罗德游戏

卡拉·古奇诺 卡雷尔·斯特鲁基 布鲁斯·格林伍德 亨利·托马斯  

精灵保姆

吉米·莫瑞 尼古拉斯·布兰登 斯科勒·费斯科 Jennifer Marshall  

今天开始世界属于你

门胁麦 三浦贵大 比留川游 岡本拓朗  

剪刀手美少女

高凯 叙辰 

机器男友

蔡蝶 韩志硕 赵威霖 斯琴高丽 

敬子的手

Boy-Yo Korodan Brian Walters Laura Przybilla Rolyne Joseph