小周后

李淑勤 

新_铁道卫士

印质明 周文彬 宋雪娟 罗泰 

寻找幸福的赫克托（双语字幕版）

西蒙·佩吉 

旋转门 原声

Monique Spaziani 

星际旅行3

威廉·夏特纳 

希布（双语字幕版）

贾赛里·阿尔·维塔特 

新木乃伊（双语版）

汤姆·克鲁斯 

寻觅之境

未知

寻找薇薇安.迈尔

约翰·马卢夫 

笑傲江湖（原声）

许冠杰 

陷阱里的婚姻

何政军 陈炜 崔杰 夏军 

星际迷航7星空奇兵

帕特里克·斯图尔特 

新人肉叉烧包

未知

小教父

C·托马斯·豪威尔 

邪（粤语）

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 

笑傲侠义黄大仙

未知

西蒙与橡树

比尔·斯卡斯加德 

小放牛

未知

西塘河

丁子峻 

小偷家族（普通话）

中川雅也 

心弦

俞平 宝珣 高博 胡依依 

小城之春

胡靖钒 

馨海蝶

乌日根 马崇乐 舒耀瑄 吕莹娜 

希特勒的最后一战 第4季

杰西·厄文 赛斯·约翰逊 理查德·金 

媳妇的逆袭

黄锡晶 金佳恩 赵达焕 郑英珠 郑在光 河静敏 

香港，我们的故事

未知

邪花劫

艾迪 施思 

巡梦行者

钟正 王莎 郭昊钧 王冠彭 李林轩 王振宇 

血在风上

方中信 李子雄 吴家丽 陈玉莲 冯淬帆 吴元俊 林威 吴孟达 鲍方 谷轩昭 

辛巴达：七海传奇

布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 米歇尔·菲佛 约瑟夫·费因斯 

小和尚捉妖

龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 王龙 江青燕 李银珠 孙小明 

仙人坝的红衣兜

许歌 迟志强 沈丹萍 

小乔遇上潘多拉之白日做梦

赵柯 李欣泽 

信条（普通话）

约翰·大卫·华盛顿 罗伯特·帕丁森 伊丽莎白·德比茨基 肯尼思·布拉纳 亚伦·泰勒-约翰逊 迪宝·卡帕蒂娅 克蕾曼丝·波西 希米什·帕特尔 安德鲁·霍华德 尤里·科洛科利尼科夫 迈克尔·凯恩 马丁·唐文 卡里娜·韦尔瓦 乔纳森·坎普 凯蒂·麦克凯布 贝恩·科拉科 安东尼·莫利纳利 特伦特·布克斯顿 英格丽·玛格斯 瑞奇·切劳洛 劳里·谢泼德 马克·克雷尼克 亚历克斯·威克索 丹兹尔·史密斯 马塞尔·萨巴特 

小二班

段俊旭 尹景瑞 焦竞逸 孙媛媛 

小姐

金敏喜 金泰梨 河正宇 赵震雄 文素丽 金海淑 李龙女 李东辉 赵恩亨 郑荷昙 金仁宇 金诗恩 高木里奈 

寻鹿香巴拉

姚橹 洛桑群培 索朗旺姆 王洋 强巴才丹 格登扎西 刘美希 

雄狮少年（粤语）

大昕 大雄 郭皓 李盟 李佳思 蔡壮壮 马语非 熊陈捷 巴赫 大澄子 付博文 秋木 

先生贵姓（粤语）

钟镇涛 曾庆瑜 米雪 黎安儿 

先生贵姓（普通话）

钟镇涛 曾庆瑜 米雪 黎安儿 

学校大屠杀

Nikole Howell 

血洗洪花亭

莫少聪 林俊贤 王祖贤 龙方 程东 梁锦燊 黄锦燊 伊凡威 卢雄 

潇洒一回

常蓝天 马羚 孔琳 马恩然 牛振华 管宗祥 

笑傲人生

王群 梁庆刚 陈永霞 徐小健 苏秋 戴文通 

薪资带回家

Vito Vito Tofiga Fepulea'i Luci Hare 莉迪亚·佩克汉  

携父同游：圣诞特辑第1季

Jack Whitehall Michael Whitehall Hugh Bonneville Andrew Lloyd Webber  

小丑

Kasia Szarek Micavrie Amaia Drew Hale Adam Elshar  

新大白鲨 （普通话）

Richard Dew Scott Silveria Kirsten Urso 

香港有个荷里活

周迅 陈英明 黄又南 何世文 

鞋奴的圣诞节

坎达丝·卡梅隆·玻儿 卢克·马可法莱恩 珍·斯马特 泰妮卡 戴维斯  

羞答答的铁男

柯达 郭诗佳 意辰 毛溪 

校花的超级保镖之异世营救

黄益龙 赵芮菡 钱泳辰 韩栋 

小美

陈以文 饶星星 刘冠廷 纳豆 

小戏骨：洪湖赤卫队

陶冰蓝 肖杨博涵 陈禹衡 杨旻奎 

寻：电影版

乔纳森·格罗夫 弗兰克·J·阿尔瓦雷斯 穆雷·巴特利特 劳伦·维德曼  

吸血鬼情人

Ingrid Pitt George Cole Kate O'Mara 

吸血鬼站

大卫·卡拉丁 Deborah Odell 

仙履奇缘2：美梦成真

詹妮弗·黑尔 Tress MacNeille Rob Paulsen 科里·伯顿 

雄狮（普通话）

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼  

陷阱：致命的诱惑

郑敏洁 柳河俊 罗桑奎