大腕

葛优 关之琳 英达 保罗·马祖斯基 唐纳德·萨瑟兰 李诚儒 张涵予 傅彪 刘仪伟 克里斯托弗·巴登 何平 牛飘 杜宝宝 李晓耕 许晓力 叶宏 袁德旺 张晞临 杨欣 吉米 徐啸力 

家有顽童

汤姆·格林 雷普·汤恩 玛莉莎·寇兰 

少林足球

周星驰 赵薇WeiZhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

极速追杀令

让·雷诺 广末凉子 米歇尔·穆勒 卡洛尔·布盖 笈田吉 

买凶杀人

葛民辉 张达明 詹瑞文 樋口明日嘉 陈惠敏 方子璇 陈辉虹 缪非临 刘以达 林雪 邵音音 王合喜 

钟无艳

郑秀文 梅艳芳 张柏芝 黄浩然 林雪 王天林 许绍雄 

幽灵世界

索拉·伯奇 斯嘉丽·约翰逊 史蒂夫·布西密 布拉德·兰弗洛 伊里纳·道格拉斯 鲍勃·巴拉班 斯塔西·达维斯 CharlesC.StevensonJr. 戴夫·谢里登 汤姆·麦高恩 DebraAzar 布莱恩·乔治 帕特·希利 里尼·贝尔 T·J·塞恩 大卫·克罗斯 

废柴同盟

曾志伟 吴镇宇 邵美琪 黄卓玲 谢天华 卢海鹏 秦煌 林伟健 

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 王志文 冯小刚 

黑帮第二代

巴里·佩珀 安迪·达沃利 赛斯·格林 

漫画家之路

汤姆·格林 雷普·汤恩 玛莉莎·寇兰 

超级骑警

杰伊·钱德拉萨卡 史蒂夫·雷米 艾瑞克·斯图汉斯克 保罗·索特 凯文·赫夫南 卡米尔·希克曼 玛莉莎·寇兰 阿丽雅·阿尔珀特·阿佳妮 丹尼尔·冯·巴根 安德烈·维普波利斯 吉奥弗瑞·阿伦德 乔伊·科恩 迈克尔·韦弗 

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Antony Acker Mark Barrett Richard Bellos Suzanne Bianqui Natale Bosco Joann Connor Bradley Fisher Suzanne O'Donnell Kristi Pearce Donna Silverberg Helene Strayer Veronica Cartwright 安迪·里克特 Lee R. Mayes 娜塔莎·雷昂 

五个扑水的少年2001

妻夫木聪 玉木宏 三浦哲郁 近藤公园 金子贵俊 平山绫 真锅薰 竹中直人 杉本哲太 谷启 柄本明 德井优 川村贵志 松永大司 西川祐也 山崎胜之 杉浦太阳 田中幸太朗 内田春菊 蛭子能收 角替和枝 铃木砂羽 近藤芳正 西田尚美 山下真司 田中要次 本田大辅 森山荣治 上野未来 

鬼精灵出笼

未知

我的QC蜜友

郑秀文 梁朝伟 周励淇 李耀明 

公主日记 The Princess Diaries

安妮·海瑟薇 朱莉·安德鲁斯 埃克托尔·埃利松多 希瑟·玛塔拉佐 曼迪·摩尔 卡罗琳·古多尔 

美国甜心

朱莉娅·罗伯茨 

假死

未知

绝世好bra（原声）

古天乐 

冤家三人行（原声）

雪莉·麦克雷恩 

瘦身男女（原声）

刘德华 

绝世好bra（普通话）

古天乐 

男歌女唱（原声）

梅艳芳 

分分见喜（原声）

斯考特•克里斯多弗 鲍比•埃德纳 詹妮弗•卡普（Scott Christopher  Bobby Edner  Jennifer Capo） 

冤家三人行（普通话）

雪莉·麦克雷恩 

天堂的祝福（普通话）

Max Tidof Heio von Stetten Laura Tonke Anne-Marie Bubke 

男歌女唱（普通话）

梅艳芳 

瘦身男女（普通话）

刘德华 

泡泡男孩

杰克·吉伦哈尔 斯薇兹·昆茨 玛丽·谢尔顿 

天堂的祝福

Max Tidof Heio von Stetten Laura Tonke Anne-Marie Bubke 

爱情魔力

martin short christina applegate andrea martin 

有时快乐有时悲伤

阿米达普·巴强 沙鲁克·汗 赫里尼克·罗斯汉 卡卓儿 卡琳娜·卡普尔 拉妮·玛克赫吉 Jaya Bhaduri 

人面兽心

罗伯·施奈德 科琳·哈斯克尔 爱德华·阿斯纳 约翰·C·麦金雷 斯科特·威尔森 马镇金 亚当·桑德勒 

High到哈佛

马索·曼恩 莱德曼 奥巴·巴巴图德 迈克·艾普斯 安娜·玛利亚·霍斯福德 

大家的家

唐泽寿明 田中邦卫 田中直树 八木亚希子 吉村实子 清水美智子 山寺宏一 野际阳子 布施明 梶原善 近藤芳正 梅野泰靖 户田惠子 中井贵一 白井晃 江幡高志 井上昭文 八名信夫 榎木兵卫 松本幸次郎 松山照夫 伊原刚志 远藤章造 小日向文世 松重丰 佐藤仁美 

销魂天师之古堡惊魂

卡珊德拉·彼得逊 理查德·奥布里恩 玛丽·希尔 斯科特·阿特金森 Heather Hopper 西奥多·丹内蒂 

迈克斯的壮举

罗伯特·卡拉丁 拉里·米勒 杰米·肯尼迪 

二等公民

Natalya Buzko Sergei Chetvertkov Nikolai Sadnev 

怪医杜立德2

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼 

恋爱蜜令

兰斯·巴斯 乔伊·费通 乔纳森·沃顿 

时空访客

让·雷诺 克里斯蒂娜·艾伯盖特 克里斯蒂昂·克拉维埃 马特·罗斯 塔拉·雷德 

大展猴威2：滑板高手

托尼·阿尔坎塔 瑞恩·谢克勒 卡梅隆·班克劳弗特 

怪医杜立德2国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼 

阴阳路12：美容尸国语

罗兰 张慧仪 邝文洵 黎骏 唐家辉 张豪龙 

阴阳路8：棺材仔国语

陈松伶 雷宇扬 罗兰 张可颐 唐家辉 谭小环 

阴阳路10：宣言咒国语

黎耀祥 罗兰 姚乐怡 唐家辉 林雅诗 张文慈 

过把瘾就死

马诺伊洛维奇 伊莲娜·德·芙吉霍尔 让·雨果·安格拉德