人面兽心

罗伯·施奈德 科琳·哈斯克尔 爱德华·阿斯纳 约翰·C·麦金雷 斯科特·威尔森 马镇金 亚当·桑德勒 

我的野蛮女友

全智贤 车太贤 金仁文 宋玉淑 韩振熙 玄淑熙 金一宇 徐东元 金敏载 李在浩 朴俊英 玄哲浩 赵庆勋 孙光业 李正学 金太贤 金哲秀 李无影 任豪 郭在容 梁金锡 

怪医杜立德2国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼 

亡命夺宝

布瑞金·梅耶  艾米·斯马特  乌比·戈德堡  小库珀·古丁  罗温·艾金森  约翰·克里斯 

美国甜心

朱莉娅·罗伯茨 

High到哈佛

马索·曼恩 莱德曼 奥巴·巴巴图德 迈克·艾普斯 安娜·玛利亚·霍斯福德 

天堂的祝福

Max Tidof Heio von Stetten Laura Tonke Anne-Marie Bubke 

异灵灵异2002

异灵灵异-2002 

终止不幸

萨拉·波莉 海伦·米伦 朱莉·克里斯蒂 罗伯特·约翰·伯克 

天翻地覆

大卫·阿奎特 迈克·克拉克·邓肯 莱丝莉·比伯 

大放异彩

艾伦·瑞克曼 娜塔莎·理查德森 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 乔什·哈奈特 比尔·奈伊 沃伦·克拉克 罗斯玛丽·哈里斯 休·博纳维尔 海蒂·克鲁姆 彼得·麦克唐纳德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 大卫·布拉德利 本·克朗普顿 安·雷 奥利弗·福德·戴维斯 马克·本顿 约翰尼瑞兹 斯蒂芬·格拉汉姆 Jukka Hiltunen 彼得·凯 珍妮特·亨弗瑞 克里斯托弗·比金斯 

大展猴威2：滑板高手

托尼·阿尔坎塔 瑞恩·谢克勒 卡梅隆·班克劳弗特 

新甜蜜的事业

王茜华 马丽 高发 刘钊 凌元 

时空访客

让·雷诺 克里斯蒂娜·艾伯盖特 克里斯蒂昂·克拉维埃 马特·罗斯 塔拉·雷德 

恋爱蜜令

兰斯·巴斯 乔伊·费通 乔纳森·沃顿 

怪医杜立德2

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 雷文-西蒙尼 

苹果的滋味

陈晓东 容祖儿 左方 

二等公民

Natalya Buzko Sergei Chetvertkov Nikolai Sadnev 

迈克斯的壮举

罗伯特·卡拉丁 拉里·米勒 杰米·肯尼迪 

盖世傻侠

Lance Crouther JB·斯穆夫 詹妮佛·库里奇 雷格·E.凯蒂 罗伯特·沃恩 

销魂天师之古堡惊魂

卡珊德拉·彼得逊 理查德·奥布里恩 玛丽·希尔 斯科特·阿特金森 Heather Hopper 西奥多·丹内蒂 

男歌女唱

梅艳芳 黄子华 钱嘉乐 许绍雄 田蕊妮 黄一飞 杜汶泽 Chapman To 

金玉良言

查理·辛 安吉·哈蒙 丹妮丝·理查兹 

4X100 水着份子

森美 黄秋生 吴佩慈 黄伟文 李耀明 阮小仪 叶伟信 罗兰 何华超 

大家的家

唐泽寿明 田中邦卫 田中直树 八木亚希子 吉村实子 清水美智子 山寺宏一 野际阳子 布施明 梶原善 近藤芳正 梅野泰靖 户田惠子 中井贵一 白井晃 江幡高志 井上昭文 八名信夫 榎木兵卫 松本幸次郎 松山照夫 伊原刚志 远藤章造 小日向文世 松重丰 佐藤仁美 

漫画家之路

汤姆·格林 雷普·汤恩 玛莉莎·寇兰 

非常小特务

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 特丽·哈彻 切奇·马林 罗伯特·帕特里克 丹尼·特雷霍 迈克·乔吉 理查德·林克莱特 吉列尔莫·纳瓦罗 Trant Batey Jeffrey J. Dashnaw 埃文•萨巴拉 Rachel Duhame Houston Hooker 路易斯·布莱克 迪克·克拉克 Julio Villareal 乔治·克鲁尼 Brinton Bryan Phillip Wolf 

一些声音

丹尼尔·克雷格 大卫·莫瑞瑟 凯莉·麦克唐纳 

黑帮第二代

巴里·佩珀 安迪·达沃利 赛斯·格林 

以毒攻毒

史蒂文·西格尔 DMX 艾赛亚·华盛顿 安东尼·安德森 迈克尔·加·怀特 比尔·杜克 吉尔·亨内斯 汤姆·阿诺德 布鲁斯·麦克吉尔 大卫·瓦迪姆 伊娃·门德斯 Paolo Mastropietro 肖恩·达利 Drag-On 珍妮弗·厄文 丹尼尔·卡什 克里斯多福·劳福德 诺亚·丹比 罗斯福德·格雷 阿诺德·平诺克 肖恩·劳伦斯 约翰·拉尔斯顿 菲利普·贾勒特 迈克·布瓦韦尔 John McConnach Gary Johnston 马特伯尔曼 迈克尔·塞尔切基 

替身

Roberto Farnesi Massimo Palazzini 

初恋嗱喳面国语

周俊伟 杨丞琳 郭善玙 陈慧琳 张同祖 庄思明 许鞍华 谷德昭 罗兰 苏青凤 邓丽欣 曾志伟 詹德发 黄伟文 

黑骑士

马丁·劳伦斯 玛莎·托马森 汤姆·威尔金森 文森特·里根 

有情饮水饱

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

100个

未知

麦兜故事

李晋纬 林海峰 吴君如 黄秋生 Buxx Banner 

高斯福庄园

玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 克里斯汀·斯科特·托马斯 卡米拉·拉瑟福德 

人性

帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图 

玉蝎子的魔咒

John Tormey 伍迪·艾伦 海伦·亨特 查理兹·塞隆 丹·艾克罗伊德 伊丽莎白·伯克利 

超级名模

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 克里斯蒂娜·泰勒 威尔·法瑞尔 

有时快乐有时悲伤

阿米达普·巴强 沙鲁克·汗 赫里尼克·罗斯汉 卡卓儿 卡琳娜·卡普尔 拉妮·玛克赫吉 Jaya Bhaduri 

爱君如梦

刘德华 梅艳芳 吴君如 陈冠希 林家栋 郑中基 应采儿 林子聪 谭小环 韩君婷 

同居蜜友

Fighting for Love 

爱情魔力

martin short christina applegate andrea martin 

求偶一支公

我也想有个妻子 I Wish I Had a Wife 

废柴同盟

曾志伟 吴镇宇 邵美琪 黄卓玲 谢天华 卢海鹏 秦煌 林伟健 

大腕

葛优 关之琳 英达 保罗·马祖斯基 唐纳德·萨瑟兰 李诚儒 张涵予 傅彪 刘仪伟 克里斯托弗·巴登 何平 牛飘 杜宝宝 李晓耕 许晓力 叶宏 袁德旺 张晞临 杨欣 吉米 徐啸力 

圣诞童话

乔什·祖克曼 Brenda Grate 布莱恩·科兰斯顿 

瘦身男女（普通话）

刘德华 

特务迷城

成龙 

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 王志文 冯小刚 

幽灵世界

索拉·伯奇 斯嘉丽·约翰逊 史蒂夫·布西密 布拉德·兰弗洛 伊里纳·道格拉斯 鲍勃·巴拉班 斯塔西·达维斯 CharlesC.StevensonJr. 戴夫·谢里登 汤姆·麦高恩 DebraAzar 布莱恩·乔治 帕特·希利 里尼·贝尔 T·J·塞恩 大卫·克罗斯 

双重重击

伊丽莎白·赫利 

还我清白抢银行

史蒂夫·库根 Emma Gilmour Susan Jane Tanner 

泡泡男孩

杰克·吉伦哈尔 斯薇兹·昆茨 玛丽·谢尔顿 

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Antony Acker Mark Barrett Richard Bellos Suzanne Bianqui Natale Bosco Joann Connor Bradley Fisher Suzanne O'Donnell Kristi Pearce Donna Silverberg Helene Strayer Veronica Cartwright 安迪·里克特 Lee R. Mayes 娜塔莎·雷昂 

少林足球

周星驰 赵薇WeiZhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

绝世好bra（普通话）

古天乐 

绝世好bra（原声）

古天乐 

钟无艳

郑秀文 梅艳芳 张柏芝 黄浩然 林雪 王天林 许绍雄