中国救援·绝境36天

牟凤彬 巩汉林 王翔 叶常清 孟鲁川 龙博源 伊西向秋 罗翔 雷鹏宇 李长生 杨若雯 王晓峰 宋睿 刘书含 

天空

伊戈尔·别特连科 玛丽亚·米罗诺娃 伊凡·巴塔列夫 瑟吉·古班诺夫 德米特里·布洛欣 伊利亚·诺斯科夫 德米特里·弗拉斯金 谢尔盖·扎尔科夫 亚历山大·布哈罗夫 瓦西里·巴什马科夫 纳扎尔`杰尼索夫 安德烈·弗洛洛夫 格里戈利·涅克拉索夫 阿纳托利·科特 阿尔斯兰·穆尔扎别科夫 赛多·库班诺夫 阿拉·伊明兹瓦 索尼娅·普里斯 

以恶之名

Nick 科林·帕拉迪恩 

地狱猫

阿德里安·布薛特 Abi Casson Thompson Sarah T. Cohen 

暴龙来袭

Derek Nelson Megan Purvis Nicola Wright 

死亡谷2021

Jeremy Ninaber Ethan Mitchell 

诱捕正义

Kali Reis 丹尼尔·亨绍尔 Tiffany Chu 迈克尔·德雷亚 丽莎·埃默里 

血色天劫

佩莉·鲍麦斯特 卡尔·安东·科赫 亚历山大·谢尔 凯斯·塞蒂 戈登·布朗 多米尼克·珀塞尔 格拉汉姆·麦克泰维什 凯·伊沃·保利兹 罗兰·默勒 奇迪·阿朱福 Jan Loukota Nader Ben-Abdallah Leonie Brill Rutger Lysen Rainer Reiners 戴维胡滕 阿德里安娜·阿尔塔拉斯 Jörg Bundschuh Ralph Gassmann 吉姆·海伊 沃尔夫冈·迈克尔 丹尼斯·莱昂斯 

记忆

蒂尔达·斯文顿 让娜·巴利巴尔 艾格尼丝·布雷克 埃尔金·迪亚兹 胡安·帕布罗·乌雷戈 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Jerónimo Barón Constanza Gutierrez Daniel Toro 

纨绔子弟 电影版

帕维尔·普里卢茨内 叶夫根尼·斯迪查金 阿格尼娅·蒂科夫斯特 Дарина Эрвин Даниил Воробьев Владимир Селезнев Дмитрий Шевченко Александр Обласов Игорь Жижикин Павел Чинарёв 

五个扑水的少年2021

五个扑水的少年中国版 Water Boys 

人小嘴大

Amanda Du-Pont Charlie Bouguenon James Borthwick Naymaps Maphalala Brady Hofmeyr 

人气王

金东玄 宋玟京 吴光禄 金圣洙 徐英 

二十黑客

权玄彬 林娜荣 李秀雄 赵贤荣 金健洙 孟奉鶴 周锡泰 徐恩瑞 

可能的任务

金英光  李先彬  吴代焕 

雷霆女神

雷霆之力 

怪物猎人：公会传奇

Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock 凯蒂·丽 G.K. Bowes Jay Preston David Markus 

美国：一部电影

查宁·塔图姆 西蒙·佩吉 朱迪·格雷尔 鲍比·莫尼汉 安珀·纳什 劳尔·特鲁希洛 戴夫·卡拉汉姆 安迪·萨姆伯格 杰森·曼楚克斯 威尔·福特 Matt Yates Killer Mike Kevin Gillese Z. Gillispie Megan Leahy Mike Schatz Christian Danley Cris Gray 

小花仙大电影：奇迹少女

醋醋 冯骏骅 黑石稔 谢添天 沈达威 夏磊 沈腾 

零一 Others 假面骑士灭亡迅雷

中川大辅 山口大地 中山咲月 砂川脩弥 

暗网青年毒枭

Maximilian Schmidt 

蜘蛛侠：英雄归来3

汤姆·赫兰德 

战栗零度线

哈维尔..古铁雷兹 卡拉.艾乐哈迪 路易斯.卡列乔 

角头外传：浪流连

郑人硕 谢欣颖 柯叔元 曾莞婷 陈竹昇 古斌 黄尚禾 唐振刚 张再兴 吴震亚 王宣 高捷 龙劭华 柯有伦 太保 邵昕 盛鉴 曾珮瑜 潘嘉丽 林道禹 谢宜竣 

人之怒（听译）

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克· 

哥斯拉大战金刚（听译）

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

格罗姆少校：瘟疫医生

Tikhon Zhiznevskiy Aleksandr Seteykin 柳波芙·阿克肖诺娃 Aleksey Maklakov 德米特里·切波塔雷夫 奥列格·楚古诺夫 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 Sergei Goroshko Sanurzhan Suleimen 

算牌人

奥斯卡·伊萨克 蒂凡尼·哈迪斯 泰伊·谢里丹 威廉·达福 亚历山大·巴巴拉 鲍比·C·金 叶卡捷琳娜·贝克 布莱恩·特朗 迪伦·弗拉施纳 刘晨芝 乔尔·迈克利 比利·斯洛特 约翰·希亚拉彻 

修女有枪

Libby Mintz 贝拉·索恩 汉娜·梅·李 盖文·罗斯戴尔 帕丽斯·杰克逊 Hayley Marie Norman 阿隆·迪亚斯 安德莉亚·佩伊奇 Larissa Andrade 何超仪 卡罗琳·达莫雷 Jamie Hince Damon Lawner Ada Mogilevsky Alison Mosshart Michael Suppes 

归零地

Ground Zero 

歼毒先锋（粤语）

吕良伟 徐冬冬 元彪 周海媚 

印度大兄

拉吉尼坎塔 Khushboo Meena 纳彦塔拉 凯瑟瑞·苏雷什 贾加帕蒂·巴布 普拉卡什·拉贾 苏里 Abhimanyu Singh Livingston R. Pandiaraajan 萨第什 Sathyan Bala Vela Ramamoorthy 

乘风破浪2021

刘美彤 郑艺彬 邵帅 

将军拳斗

Beauty Gonzalez 罗尼·拉扎罗 南果步 Jeffrey Rowe 尚玄 

孤儿橄榄球队

罗伯特·杜瓦尔 凡妮莎·肖 马丁·辛 卢克·威尔逊 韦恩·奈特 特里特·威廉斯 卡尔森·扬 凯莉·弗莱 扎克·罗斯 莱恩·加里逊 露西·浮士德 雅库布·洛弗兰德 斯科特·黑兹 娜塔莎·巴塞特 朗·怀特 拉里·派恩 希斯·弗里曼  杰克·奥斯汀·沃克 鲁斯特·麦康纳 加文·沃伦 萨普莱·巴里纳 迈克尔·格霍尔克 

面具之下

Andrew Cheney 约翰·瑞斯-戴维斯 Kara Killmer Adetokumboh M'Cormack 

无眠觉醒

吉娜·罗德里格兹 沙米尔·安德森 詹妮弗·杰森·李 阿丽亚娜·格林布拉特 巴里·佩珀 弗兰西丝·费舍 吉尔·贝罗斯 菲恩·琼斯 塞巴斯蒂安·皮戈特 塞尔吉奥·齐奥 亚历克斯·豪斯 卢修斯·霍约斯 特洛文·海斯 肖恩·艾哈迈德 朱莉娅·迪扬 罗伯特·巴佐齐 柴·瓦拉达雷斯 凯特琳娜·塔克西亚 玛莎·格尔文 埃利亚斯·艾德拉基 Michael Hough 

死于枪战

迪耶戈·博内塔 亚历珊德拉·达达里奥 崔维斯·费米尔 贾斯汀·查特文 Wade Allain-Marcus 比利·克鲁德普 埃曼纽尔·施莱琪 尼古拉·科雷亚·达姆得 约翰·拉尔斯顿 米歇尔·诺尔顿 斯图尔特·休斯 约翰·腾奇 Neven Pajkic 蕾妮·威利特 Okiki Kendall Peter Schoelier 高莉莉 

滑板女孩

阿姆里特·马赫拉 瓦希达·拉赫曼 Rachel Saanchita Gupta 阿努拉格·阿罗拉 Jonathan Readwin 凯姆利什·吉尔 Vinayak Gupta 斯沃蒂·达斯 Janthavy Norton Sahidur Rahaman Anish Christopher Kevin Shafin Patel Shraddha Gaikwad Ankit Rao Ambarish Saxena 

那个时候～男子喧闹物语

松坂桃李 仲野太贺 山中崇 若叶龙也 芹泽兴人 大下浩人 小門建太郎 木口健太 中田青渚 片山友希 西田尚美 

老亨利

斯蒂芬·多尔夫 蒂姆·布雷克·尼尔森 小理察·斯贝特 马克斯·阿西涅加 斯科特·黑兹 布拉德·卡特 特雷斯·阿德金斯 加文·刘易斯 Kent Shelton 

W谋杀案

Anna Smolowik Pawel Domagala 斯齐蒙·博布鲁夫斯基 

海的故事2021

怒海冤仇 

楚留香之盗帅觉醒

郭品超 康宁 蔡卓音 周小飞 

冠军

彼得·格洛瓦茨基 Jan Szydlowski 格热戈日·马莱基 马尔钦·博萨克 马尔桑·恰尼克 Marek Kasprzyk 皮特·维特科夫斯基 马里安·杰奇茨 拉法尔·扎维鲁查 卡米尔·谢普特茨基 Marianna Pawlisz Zbigniew Paterak Agata Mieniuk Milosz Kwiecien Martin Hugh Henley 卢卡斯·斯佐布利克 Marek Kossakowski Grzegorz Artman 安杰伊·皮耶钦斯基 Ryszard Kluge Kon 

瓦尔多

Waldo 

兄弟2021

Brother 

追虎擒龙2021国语

古天乐 梁家辉 吴镇宇 林家栋 姜皓文 胡然 郑则仕 蔡洁 林子善 刘浩龙 何浩文 黄浩然 龚慈恩 李天翔 

歼毒先锋粤语

吕良伟 徐冬冬 元彪 周海媚 

爱情2 1

瑞秋·艾里格 

追虎擒龙粤语

古天乐 梁家辉 吴镇宇 林家栋 姜皓文 胡然 郑则仕 蔡洁 林子善 刘浩龙 何浩文 黄浩然 龚慈恩 李天翔 

爱情2+1

Plus One 

周末惊魂

柯宾·伯恩森 杰森·伦敦 Jack Gross Juliet Rusche Daniel de Weldon Amber Wegner 

兰若行者

樊少皇 

巨蛛

于荣光 苏宥辰 爱小嚟 周恒远 秦立洋 

幸存者1937

苏鑫 孙昊 马佳玮 王智 杨宇鑫 钱磊 姚未平 关笑天 金金 李凯 王忠浩 金靖承 

嗜血狂蜂

孔奇力 张星禾 李田野 李彤 赵永占 文瀚杰 薛宾 李天余 徐少强 

千面先生

未知

防线—爆弹危机

翟宇佳 再米热 飞尔多斯 

封神：画圣归来

黄一琳 龚小钧 李肖宁 殷叶子 何中华 张春仲