大将金昌洙

赵震雄 宋承宪 郑满植 郑镇荣 刘承睦 申正根 李曙原 郭东延 孙钟学 武田裕光 金胤成 郑圭洙 尹炳熙 裴振雄 

功夫机器侠

陈虎 王智 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 乔什·佩里 肖恩·布鲁斯南 坎迪斯·史密斯 

终极劫钞

DavidTittone JasonTurner RichZvose 

魔术技法

雅各布·拉提摩尔 赛切儿·加布埃尔 杜勒·希尔 斯托姆·瑞德 萨西尔·扎玛塔 迈克尔·维拉尔 布兰登·约翰逊 卡梅伦·埃斯波西托 安德鲁·菲茨帕特里克 杰·沃克 弗兰克·克莱姆 马讷·安德鲁 亚历克斯·海纳 伊丽莎白·格鲁伦 林赛·拉罗斯 

玉子

Okja 

七月半3：灵触第七感

施景子 罗翔 苗青 赵吉 曾漪涟 唐翊源 宋睿 王栎昂 

雪耻女孩

桐谷美玲 铃木伸之 清原翔 马场富美加  

杀手的祷告

萨姆·沃辛顿 奥德娅·拉什 艾伦·里奇 马丁·康普斯顿 薇洛妮卡·恩切圭 艾米·兰德克 卡蒂亚·博科尔 迪恩·S·贾格尔 萨米拉·罗克 山姆·库林沃思 克劳迪娅·特鲁希略 玛丽亚·李·梅耶丁汉姆 埃琳娜·桑兹 詹姆斯·科斯塔斯 理查德·道格拉斯 马特罗·鲁菲诺 

森林之子

Thambi Ramayya 杰亚姆·拉维 萨耶莎·赛加尔 Srinivasan 

亡命夜驰

弗兰克·格里罗 加瑞特·迪拉胡特 温迪·莫尼兹 凯特琳·卡迈克尔 约翰·塞纳迭姆博   

重装上阵

布鲁斯·威利斯 托马斯·米德蒂奇 约翰·古德曼 杰森·莫玛 法米克·詹森 克里斯托弗·麦克唐纳 斯黛芬妮·西格曼 伍德·哈里斯 亚当·戈德堡 艾米丽·罗宾森 卡莱蒂·威廉姆斯 迈尔斯·哈姆帕斯 莫里斯·孔特 阿德里安·马丁斯 肯·戴维蒂安 维克托·奥尔蒂斯 萨米·罗蒂比 泰加 卡尔·潘 伊丽莎白·霍尔姆 凯文·布雷斯纳汉 比利·加德尔 英迪娅·沃兹沃思 拉尔夫·加曼 罗恩·芬奇斯 大卫·阿奎特 莉莉·温 

慈悲圣诞

Casey O'Keefe Mackenzie Coffman 

叛狱无间

韩石圭 金来沅 金成均 姜信日 赵在允 申成禄 郑雄仁 

敦刻尔克行动

伊弗兰·梅勒蒂斯 Kimberley Hews Michael Wouters Kyle Hotz Tyler Cole 

枪杀

克雷格·法布拉斯 詹姆斯·科兹莫 M·费尔达 尼克·莫兰 史蒂文·伯克夫 娜塔莉·考克斯 

小旋风柴进之传世宝藏

张博豪 莫美林 鲍丹 

小旋风柴进之簪花请命

张博豪 李乾锋 薛江涛 王心海 李乾锋 

反恐特警组：潜龙突围国语

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 帕斯卡尔·休顿 郑启蕙 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 玛茜·T·豪斯 莫妮卡·甘德顿 麦克·多普德 丽莎·钱德勒 加文·克罗斯 达科塔·古比 布拉德·凯利 

反恐特警组：潜龙突围

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 帕斯卡尔·休顿 郑启蕙 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 玛茜·T·豪斯 莫妮卡·甘德顿 麦克·多普德 丽莎·钱德勒 加文·克罗斯 达科塔·古比 布拉德·凯利 

复仇：爱的故事

尼古拉斯·凯奇 安娜·哈彻森 特丽莎·贝特曼 黛博拉·卡拉·安格  

超重警官

SarunCinsuvapala NutjareeHorvejkul SomyosMatures SupavitchNepremwattana PramotePathan SuphachaiSubprasert 

欧布奥特曼：请借给我纽带的力量！

石黑英雄 松浦雅 高桥直人 练苧弘晃 青柳尊哉 柳泽慎吾 椿鬼奴 高桥健介 森次晃嗣 山寺宏一 欧塔克 太田博久 齐藤慎二 中村悠一 根岸拓哉 宇治清高 宫野真守 工藤大辉 花村想太 平泽宏宏路 诹访太朗 

奇机少年

比尔·米尔纳 麦茜·威廉姆斯 米兰达·理查森 罗里·金尼尔 乔丹·博尔格 查理·帕尔默·罗斯韦尔 阿明·卡丽玛 麦凯尔·戴维 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 利昂·阿诺 佩特里斯·琼斯 卡梅伦·杰克 

布希维克

戴夫·巴蒂斯塔 布兰特妮·斯诺 阿图罗·卡斯特罗 克里斯蒂安·纳瓦罗 安吉利·赞巴拉娜 杰雷米·哈里斯 迈拉·卢克利希亚·泰勒 杰夫·利马 利奥·米纳亚 帕特里克·M·沃尔什 亚历克斯·布鲁 杰伊·赫农 昆西·查德 阿格妮塔·撒克 贾斯汀·L·威尔逊 托德·赖安·琼斯 卢多维克·库托 

野性侵袭

丝柯·泰勒-考普顿 奥莉维亚·卢卡尔迪 卢·坦普尔 布洛克·凯利 兰德里·阿尔伯特 乔治·芬 Samantha Gangal 芮妮·奥斯黛德 

鸳鸯劫

冯静恩 刘俊峰 王馨可  

果戈里·起点

Gogol. Nachalo Gogol. The Beginning 

地质灾难

Matthew Pohlkamp Natalie Pelletier Erich Riegelmann Maggie Rose Hudson Isabella Bazler 

新木乃伊

汤姆·克鲁斯 罗素·克劳 安娜贝拉·沃丽丝 索菲亚·波多拉 杰克·约翰逊 考特尼·万斯 马尔万·肯扎里 斯蒂芬·汤普森 詹姆斯·阿拉马 马修·威尔卡斯 索姆·卡皮拉 肖恩·卡梅伦·迈克尔 雷兹·肯普顿 尼尔·马斯克尔 哈维尔·博泰特 帕克·索耶 

加勒比海盗5：死无对证国语

约翰尼·德普 布伦顿·思韦茨 卡雅·斯考达里奥 杰弗里·拉什 哈维尔·巴登 格什菲·法拉哈尼 奥兰多·布鲁姆 凯文·麦克纳利 凯拉·奈特莉 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·文翰 保罗·麦卡特尼 马丁·科勒巴 亚当·布朗 丹尼·基兰 马赫什·扎杜 胡安·卡洛斯·凡希多 

金刚：骷髅岛国语

汤姆·希德勒斯顿 塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 约翰·C·赖利 约翰·古德曼 科里·霍金斯 约翰·奥提兹 景甜 托比·凯贝尔 杰森·米切尔 谢伊·惠格姆 托马斯·曼 尤金·科戴洛 马克·埃文·杰克逊 威尔·布里顿 石原崇雅 理查德·詹金斯 艾琳·瑞秋 罗伯特·泰勒 詹姆斯·M.康纳 托马斯·米德蒂奇 布莱恩·萨卡 乔恩·奎斯蒂德 达特·樊 吴辛惠 贝丝·肯尼迪 泰瑞·诺塔里 莫伊塞斯·阿里亚斯 拉吉·K.波斯 丹·格伦伯格 Mitchell L. Johnson 凯文·肯特 肖恩·麦克布莱德 萨尔瓦多·梅 

银河护卫队2国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 西尔维斯特·史泰龙 库尔特·拉塞尔 伊丽莎白·德比齐 克里斯·沙利文 肖恩·古恩 杨紫琼 斯坦·李 杰夫·高布伦 赛斯·格林 文·瑞姆斯 麦莉·赛勒斯 莫莉·奎恩 劳拉·哈德克 瓦耶特·奥莱夫 艾伦·施瓦茨 汤米·弗拉纳根 希尔蒂·鲍温 本·布劳德 亚历克斯·克莱因 卢克·库克 伊万·琼斯 乔·弗里亚 特伦斯·罗斯摩尔 詹姆斯·尤林格 史蒂芬·布莱克哈特 史蒂夫·阿吉 理查德·克里斯蒂 罗 

雷神3：诸神黄昏国语

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德瑞斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李 

变形金刚5：最后的骑士

马克·沃尔伯格 伊莎贝拉·莫奈 劳拉·哈德克 安东尼·霍普金斯 乔什·杜哈明 彼特·库伦 约翰·古德曼 斯坦利·图齐 桑地亚哥·卡布瑞拉 吉尔·伯明翰 渡边谦 约翰·迪·玛吉欧 弗兰克·维尔克 米彻·佩勒吉 

即时死亡

卢·弗里基诺 Jerry Anderson  

蜘蛛侠：英雄归来国语

汤姆·赫兰德 小罗伯特·唐尼 玛丽莎·托梅 迈克尔·基顿 雅各布·贝塔隆 托尼·雷沃罗利 赞达亚 乔恩·费儒 亚伯拉罕·阿塔哈 劳拉·哈里尔 迈克尔·巴尔别里 罗根·马歇尔-格林 马丁·斯塔尔 唐纳德·格洛弗 汉尼拔·布勒斯 迈克尔·曼多 博基姆·伍德拜因 肯尼斯·崔 詹妮弗·康纳利 格温妮斯·帕特洛 克里斯·埃文斯 

破局

郭富城 王千源 刘涛 余皑磊 冯嘉怡 郑凯 吴中天 

死亡笔记

纳特·沃尔夫 勒凯斯·斯坦菲尔德 玛格丽特·库里 谢伊·惠格姆 威廉·达福 杰森·莱尔斯 保罗·纳高奇 杰克·埃特林格 马修·凯文·安德森 克里斯·布里顿 科维西·阿梅扬 贾斯汀·斯通 克里斯蒂安·斯隆 阿汀·约翰 大卫·S·郑 杰西卡·麦丽奥德 保罗·麦克吉莱恩 

乌鸦

瓦尔特·斯卡斯加德 珍·约翰逊 彼得·达勒 瑞内·拜诺索恩 杨思·约恩·斯波塔格 玛莉亚·海思坎恩 罗杰·斯多姆 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

无人过境

李宁 郑诺 高冠军 李莹念 李能苗 刘万城 丁建刚 

生化危机：复仇

生化危机：血仇杀戮(港) 恶灵古堡：血仇(台) Resident Evil: Vendetta Biohazard Vendetta 

功夫瑜伽

成龙 李治廷 张艺兴 索努·苏德 母其弥雅 迪莎·帕塔尼 艾米拉·达斯特 尚语贤 姜雯 张国立 

机器之血

 成龙 罗志祥 欧阳娜娜 夏侯云姗 卡兰·马尔韦 

猩球崛起3：终极之战

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 斯蒂夫·扎恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 泰·奥尔森 迈克尔·亚当思韦特 托比·凯贝尔 加布里埃尔·查瓦里亚 朱迪·格雷尔 莎拉·坎宁 德文·达尔顿 阿莱克斯·潘诺维奇 亚历桑德罗·朱利安尼 马克斯·洛伊德-琼斯 蒂莫西·韦伯 

东江密令之江湖

刘鑫 赵兆 

外星人狙击战

Mutafukaz MFKZ 

美玉

珍贵的女人 致命女角头(台) ??? ?? A Special Lady 

流浪狗2017

野蛮狗 

夺命轮回

韩志硕 施予斐 颜一海 

王者

赵寅成 郑雨盛 裴晟祐 金雅中 柳俊烈 金义城 金敏载 郑恩彩 金素真 黄胜妍 吴代焕 郑仁基 宋永彰 高雅星 朴正民 赵宇镇 郑元中 韩秀妍 柳泰浩 李周妍 成东日 李烈音 金奎善 姜明盖 宋亨秀 南文哲 南明烈 崔奎华 

银魂

银魂 真人版 Gintama 

小城犯罪

奥克塔维亚·斯宾瑟 约翰·浩克斯 凯蒂·洛茨 詹姆斯·拉夫尔提 小克利夫顿·克林斯 迈克尔·瓦尔坦 安东尼·安德森 丹尼尔·逊亚塔 戴尔·迪奇 罗伯特·福斯特 巴特·约翰逊 亚当·约翰逊 唐·哈维 肖恩·卡里甘 

花花公主之千年魔方

崔晨曦 陈亭汐 韩美娜 李延 

超级武神之索命决

李奇龙 苏拉文雅 刘金金 

超级小郎中之降龙戒

朱元冰 杨霖 叶斯琦 张芷然  

不败雄心

付辛博 熊乃瑾 刘承俊 

银魂真人版

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥  

只活一次

圣地亚哥·塞古拉 乌戈·席尔瓦 卡洛斯·阿雷塞斯 热拉尔·德帕迪约 巴勃罗·拉戈 皮特·蓝萨尼 巴勃罗·塞德隆 María Eugenia Suárez Riveiro 沃尔特·多纳多 路易斯·布兰多尼 Pablo Ini