官人我要房

夏嘉伟 付小仙 沈鱼 任珅 邓燕歌 李国麟 马健勋 李雨阳 

怪医刀客

骆达华 吴丹尼 李栋 孙健豪 

给你的歌

樱田通 

孤儿（法语）

桑德琳娜·基贝兰 吉尔·勒卢什 埃洛迪·布歇 奥利维亚·科特 克洛蒂尔德·莫莱特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 布鲁诺·波达里德斯 缪缪 施特菲·塞尔马 布莱斯·赫雷来特 艾米丽·加瓦·卡恩 格莱高利·嘉德波瓦 提布尔·凡松 塞夫·哈杰迪 

关于阿斯特丽德

阿尔巴·奥古斯特 崔娜·蒂虹 比约恩·古斯塔夫松 玛利亚·邦妮薇 马格努斯·克雷佩 亨瑞克·拉斐尔森 Maria Alm Norell 

古陵杀机

邬依依 谢大全 

孤独青春

Yo Hasegawa Koharu Matsuhara Daisuke Matsuki Shuri Nakamura Yoshiki Oneda Daikichi Sano Tetsuo Shinohara Eriko Tomioka Rino Umeda Sorami Watanabe 

戈壁传奇

Edward Ondar Zamilan Bolor-Erdene 

闺蜜2

薛凯琪 陈意涵 张钧甯 迈克·泰森 王水林 陈宝山 阮金红 范湉湉 

功夫双雄

张永达 靳飞 王少雍 

古城片警

Ancient city Community Polic 

公证人之深度危机

沈文俊 杨阳 

果戈里·恶灵

亚历山大·佩特罗夫 欧列格·缅希科夫 谢尔盖·巴杜克 尤丽雅·弗朗茨 叶夫根尼·斯迪查金 叶夫根尼·西蒂 阿尔乔姆·特卡琴科 阿列克谢·沃特考夫 泰西娅·维尔科娃 基里尔·扎耶采夫 

古玩大亨

张艺驰 张庭硕 李佳怡 容小意  

古墓丽影：源起之战（原声）

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍 

功夫北鼻

谭骊蔚 

功夫道长

功夫道长 

鬼拳3

陈冠良 尤亦泽 安于晴 易扬  

诡风怪谈

茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 阿什利·祖克曼 凯特琳·杰拉德 迪伦·麦蒂  

葛洛莉亚·贝尔

朱丽安·摩尔 约翰·特托罗 迈克尔·塞拉 西恩·奥斯汀  

痼习之地

本·门德尔森 康妮·布里登 伊丽莎白·玛维尔 托马斯·曼  

狗崽队

萨拉·弗莱彻 Russell Bradley Fenton 理查德·里尔 杰·摩尔  

歌从何处来

纳瓦·尼姆利 卡梅·埃利亚斯 纳塔利娅·德·莫利纳 胡里安·毕亚格兰  

根西岛文学与土豆皮馅饼俱乐部

莉莉·詹姆斯 米希尔·赫伊斯曼 格伦·鲍威尔 马修·古迪  

果戈里·复仇

帕维尔·杰列维扬科 欧列格·缅希科夫 亚历山大·佩特罗夫 叶夫根尼·斯迪查金  

故事贩卖机

曹云金 赵达 邵芸 马元  

戈斯内尔：美国连环杀手

戈斯内尔堕胎案 Gosnell: The Trial of America's Biggest Serial Killer 

怪兽应变

亨利·伊安·库斯克 凯瑟琳·奎南 Erika Ervin 詹娜·哈里森  

怪案

比雅·阿隆佐 切洛·桑托斯-孔奇奥 麦克斯尼·马加洛娜 杰克·昆卡 

孤马

强·沃特 艾莉克莎·尼森森 薇尔·布鲁姆  

古道热肠

皮埃尔·里夏尔 埃迪·米切尔 罗兰·吉罗 爱丽丝·波尔  

光之声

娜塔莉·波特曼 裘德·洛 拉菲·卡西迪 斯塔西·马汀  

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers Samantha Bowling Evan Sloan  

鬼子也疯狂

张美娥 崔冬辰 徐贝贝 高子涵 

闺间密语

祝愿 曹雷 

龟兔大作战

未知

高冷总裁的秘密

高利虹 魏巍 贺刚 林雪 

工作的她

玛丽萨·特里安德菲里都 Dimitris Imellos Maria Filini Eleni Karagiorgi Konstantinos Gogoulos Eirini Asimakopoulou Danae Primali Dimitra Vlagopoulou Orfeas Aggelopoulos Georgia Tsagaraki Areti Seidaridou Ioanna Mavrea Nikol Drizi Youla Boudali Spyros Kribalis 

旮旯山

冉波 韦忠秀  

工作的人

奥利维埃·古尔梅 Adèle Bochatay Louka Minnella Isaline Prévost Delphine Bibet Christophe Delesques Simon Labarrière Michel Voïta Merlin Leuenberger 德克·洛弗特 Lalia Bron Victor Poltier 莎宾·蒂莫提欧 Jean-Christophe Nigon Gabriel Carnino 

尬舞

陈寒柏 

过往的梦

黑白世界的音符 The Dream of Nobody 

光环之上

朱涵驿 喻思怡 

公路冤家

玛丽·布奈尔 雷内·赫格尔 卡特琳·萨米 贝基·吴 罗布·多德 约什·亚 

公主上错身

徐杰 杨可 

关于汉斯彼得的一切

朱利叶斯·韦考夫 路易斯·海耶尔 索恩克·莫宁 迪安娜·安夫特 约阿希姆·克罗尔 玛蒂娜·艾特纳-阿奇姆彭 哈佩·科可林 Hedi Kriegeskotte Elena Uhlig 乌苏拉·温纳 莫丽·考依曼 Birge Schade Rudolf Kowalski Kathrin von Steinburg Trish Osmond 伯恩哈德·格尔季梅克 Dieter Thomas Heck Ilja Richter 英格丽德·施特格 伊丽莎白·沃克曼 

功夫女神

常芮 张帅 

功夫联盟（双语版）

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

功夫联盟（粤语）

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

诡探奇幻旅程

茹常虎 卢江宇 李婵 吴焱尊 

诡墓迷灯

彭禺厶 张蓝艺 冯可 任青安 张竞达 王蕾 

古墓奇谭2穿越死亡海

内详 

哥斯拉：怪兽行星

宫野真守 樱井孝宏 花泽香菜 杉田智和 梶裕贵 诹访部顺一 小野大辅 三宅健太 堀内贤雄 中井和哉 山路和弘 山本兼平 高桥伸也 堀越富三郎 柳田淳一 石谷春贵 须崎成幸 滨崎奈奈 菅原雅芳 内野孝聪 小松奈生子 洲崎绫 各务立基 平真澄 鸡冠井美智子 渡边遥 滨野大辉 小泽亚李 

嗝嗝老师

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

给19岁的我自己

林柏宏 石安妮 王芊 何明翰 苑琼丹 兰昊宇 刘金 

高卢英雄：魔法的秘密

阿斯泰里克斯：魔法药水的秘密 Asterix - The Secret of the Magic Potion 

哥斯拉：决战之都

宫野真守 樱井孝宏 花泽香菜 杉田智和 梶裕贵 诹访部顺一 三宅健太 堀内贤雄 中井和哉 山路和弘 山本兼平 上田丽奈 小泽亚李 柳田淳一 石谷春贵 藤井隼 佐佐健太 辻井健吾 小松奈生子 洲崎绫 谷口淳志 山本满太 山村勇人 须崎成幸 滨田洋平 高桥伸也 田岛章宽 

怪兽娘~奥特怪兽拟人化计划~第3季

新田日和八木侑纪高桥未奈美石原夏织 

哥斯拉：噬星者

宫野真守 樱井孝宏 花泽香菜 杉田智和  

嗝嗝老师 （普通话）

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆