变身国王2：高刚外传

帕特里克·沃伯顿 崔茜·尤玛 艾萨·凯特 

超人总动员（英语）

未知

超人总动员（普通话）

未知

虫师

中野裕斗 土井美加 泽城美雪 上田祐司 名塚佳织 小林爱 

钢之炼金术师：香巴拉的征服者

朴璐美钉宫理惠丰口惠美津嘉山正种 

攻壳机动队SAC：笑面男

田中敦子大塚明夫山寺宏一仲野裕 

海贼王剧场版6：狂欢男爵和神秘岛

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 大塚明夫 草尾毅 青野武 佐藤正治 八奈见乘儿 山本圭子 大本真基子 阪口大助 渡边美佐 安原义人 田中大文 山本圭一郎 平井启二 金子英彦 福原耕平 笹田贵之 三宅淳一 冈本宽志 滨野雅嗣 森岳志 国本武春 永井杏 池松壮亮 绫小路翔 

精灵宝可梦：皮卡丘的鬼怪狂欢节

大谷育江林原惠美佐藤智惠小西克幸 

精灵宝可梦：梦幻与波导的勇者

松本梨香大谷育江上田祐司川菜翠 

年老的鳄鱼

Peter Barakan 

四圣兽ova 几千个昼与夜

森川智之櫻井孝宏宮田幸季吉野裕行 

幸福之祈祷

白石凉子 川澄绫子 井上和彦 浪川大辅 

战鸽总动员

伊万·麦克格雷格 蒂姆·克里 吉姆·布劳德本特 约翰·赫特 

长腿叔叔

AdamHalpin MeghanMcGinnis 

隐面人

冯德伦 伊东美咲 谷原章介 石堂夏央 泽本忠雄 

豺狼计划

朱利安·莫里斯 林蒂·布丝 贾德·帕达里克 乔恩·邦·乔维 桑德拉·麦考伊 

生死停留

伊万·麦克格雷格 瑞恩·高斯林 娜奥米·沃茨 凯特·伯顿 伊莉莎白·里瑟 鲍勃·霍斯金斯 詹妮安·加罗法洛 黄荣亮 贝琦·安·贝克 杰西卡·赫特 

千里走单骑

高仓健 蒋雯 邱林 寺岛忍 中井贵一 中本贤 

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基 

老婆万岁

张佩华 翁虹 李子雄 闫学晶 李静 冯淬帆 

世界大战 2005版

汤姆·克鲁斯 达科塔·范宁 米兰达·奥图 贾斯汀·查特文 蒂姆·罗宾斯 瑞克·冈萨雷斯 尤尔·瓦斯克斯 莱尼·维尼托 丽萨·安·沃尔特 安·鲁滨逊 吉恩·巴瑞 大卫·阿伦·伯施理 罗兹·亚布拉姆斯 迈克尔·布朗李 卡米莉亚·莫内特 艾米·莱安 丹尼·霍奇 

韩城攻略

梁朝伟 任贤齐 舒淇 李廷镇 田朴珺 濑户早妃 崔汝珍 邓汉强 Su-HyunJo Ji-hyoungLee JoyceCheung SashaHou HilaryYeungSumYee Seung-wanDo 

高度机密

大卫·布拉德利 

马达加斯加

本·斯蒂勒 大卫·休默 克里斯·洛克 贾达·萍克·史密斯 萨沙·拜伦·科恩  

魔力女战士

查理兹·塞隆 马尔顿·索克斯 约翰尼·李·米勒 苏菲·奥康内多 弗兰西斯·麦克多蒙德 皮特·波斯尔思韦特 阿梅丽娅·华纳 卡罗琳·奇克泽 尼科莱·金斯基 佩特逊·约瑟夫 央宗•布劳恩 ThomasHuber WeijianLiu MaverickQuek RalphHerforth MeganGay 查理·比尔 RonaldMarx 阿克瑟·施奈伯 肖恩·劳顿 贝蒂奥金诺 安纳托·陶布曼 拉文尼娅·威尔森 费尔·海伊 BojanHeyn JoostSiedhoff 娜格斯·拉什迪 米尔顿·威尔士 Nata 

兽餐

克里丝塔·艾伦 娜维·罗华 巴萨扎·盖提 珍妮·瓦德 

勇敢者游戏2（原声）

克里斯汀·斯图尔特 

夏日时光机

夏日的时光机器 Summer Time Machine Blues 

头文字D（粤语）

周杰伦 陈冠希 黄秋生 杜汶泽  

恶魔的艺术2：邪降

邪降：恶魔的艺术 Long khong Art of the Devil 2 

欢迎来到东莫村

申河均 郑在咏 姜惠贞 林河龙 柳德焕 

死于父手

彼得·萨利斯 拉尔夫·费因斯 海伦娜·伯翰·卡特 

甲贺忍法帖

仲间由纪惠 小田切让 黑谷友香 木下邦家 泽尻英龙华 升毅 坂口拓 镰田小惠子 寺田稔 渡边修三 永泽俊矢 

神奇四侠

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 朱利安·麦克马洪 

神奇四侠（原声）

艾恩·格拉法德 

空中危机

朱迪·福斯特 彼得·萨斯加德 肖恩·宾 凯特·宾汉 

神奇四侠（普通话）

艾恩·格拉法德 

俄罗斯玩偶

罗曼·杜里斯 凯利·蕾莉 奥黛丽·塔图 塞西尔·德·弗朗斯 

危险因素

小田切让 Jai West 深水元基 池内博之 

喜马拉亚星

喜玛拉雅星 Himalaya Singh 

异度空间

张国荣 林嘉欣 李子雄 周嘉玲 徐少强 潘美琪 

我的家人和其他动物

尤金·西蒙 马修·古迪 拉塞尔·托维 塔姆金·莫钦特 

狂蟒之灾2

约翰尼·梅辛纳 卡迪·斯特瑞兰德 马修·马斯登 尼古拉斯·冈萨雷斯 尤金·伯德 卡尔·尹 莎莉·理查德森 摩里斯·切斯塔特 安迪·安德森 尼古拉斯·霍普 Peter Curtin 丹尼斯·阿尔恩特 Khoa Do Aireti Andre Tandjung 

粉红色高跟鞋

鬼紅鞋 红鞋咒 The Red Shoes 

科蒂兹堡大逃亡

戴米恩·路易斯 索非亚·迈尔斯 

青春梦工场

黄又南 周俊伟 曾国祥 徐天佑 

黑白战场

余文乐 曾志伟 黄伊汶 关秀媚 

原谅我，又一次撒了谎

张博 鲍逸琳 

名侦探柯南：水平线上的阴谋

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 中岛聪彦 中田浩二 西村千奈美 太田真一郎 大川透 井原启介 游佐浩二 冈部政明 有本钦隆 山野井仁 凤芳野 铃木麻里子 深川史麻 山寺宏一 榊原良子 

青花

李若彤 

玩尽杀绝3：钻石计划

林登·阿什比 迪娜·迈耶 桑德拉·普尔普罗 

疯狂金车

琳赛·洛翰 贾斯汀·朗 迈克尔·基顿 马特·狄龙 布瑞金·梅耶 切瑞·海恩斯 吉米·辛普森 吉尔·里奇 托马斯·列农 E·E·贝尔 帕特里克克兰肖 斯科特·麦克纳里 艾米·希尔 AllenBestwick BennyParsons JeffGordon JimmieJohnson DaleJarrett TonyStewart StuartScott 罗伯特·本·加兰特 布鲁诺·冈恩 AndyHillenburg 马克·迪克林 斯科特·马丁·格尔琴 AndyBray JohnCarey ConorChar 

证明我爱你

格温妮斯·帕特洛 安东尼·霍普金斯 杰克·吉伦哈尔 DannyMcCarthy 霍普·戴维斯 

辛瑞那

乔治·克鲁尼 马特·达蒙 杰弗里·怀特 克里斯·库珀 威廉·赫特 蒂姆·布雷克·尼尔森 阿曼达·皮特 克里斯托弗·普卢默 亚历山大·希迪格 凯万·诺瓦克 阿马尔·维克德 罗伯特·福克沃斯 尼古拉斯·亚特 理查德·林特恩 尼基·汉森 StevenHinkle 彼得·格雷蒂 

魔窟

科尔·豪瑟 艾迪·斯比安 摩里斯·切斯塔特 琳娜·海蒂 派珀·佩拉博 瑞克·拉瓦内洛 金大贤 基兰·达西-史密斯 马塞尔·尤勒斯 VladRadescu 西蒙·坤茨 戴维·肯尼迪 AlinPanc ZoltanButuc 布莱恩·斯蒂尔 

雀圣

元华 元秋 郭晋安 王晶 傅颖 

帝企鹅日记（普通话）

未知

帝企鹅日记（原声）

未知

童梦奇缘

刘德华 莫文蔚 林家栋 黄日华 应采儿 冯小刚 薛立贤 李冰冰 田蕊妮 杜汶泽 张燊悦 

格林兄弟

马特·达蒙 希斯·莱杰 莫妮卡·贝鲁奇 彼得·斯特曼 罗杰·阿什顿-格里菲斯 琳娜·海蒂 乔纳森·普雷斯