混世四猴：神猴归来

周柏豪 柴蔚 苑琼丹 马启光 姿娜 

环大西洋

格雷厄姆·格林 大卫·乔卡奇 Anthony 'Treach' Criss Jackie Moore 妮可·亚历山德拉·希普利  

哈利·波特与魔法石国语

哈利波特1：神秘的魔法石(港 台) 哈1 Harry Potter and the Philosopher's Stone 

黑镜：圣诞特别篇

黑镜之白色圣诞 

霍比特人1：意外之旅（普通话）

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 安迪·瑟金斯 迪恩·奥戈曼  

海洋之歌（普通话）

David Rawle 布莱丹·格里森  

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒国语

哈利波特3：阿兹卡班的逃犯(港 台) 哈利·波特与阿兹卡班的逃犯 哈3 

火星救援国语

火星任务(港) 绝地救援(台) 火星人 

后天2004

明日之后(港) 明日过后(台) 末日浩劫 末日世界 

哈利·波特与混血王子国语

哈利波特6：混血王子的背叛(港 台) 哈6 HP and the HBP 

黑夜时刻

Kate Greenhouse 艾丹·迪瓦恩 Gordon Currie Iris Graham 多夫·蒂芬巴奇 特洛文·海斯  

海市蜃楼

幻象(台) 暴风雨的幻象 风暴 During the Storm Mirage 

海王2018

水行侠(港 台) 潜水侠 水人 人鱼哥(豆友译名) 

黑星球

征空杂牌军 暗淡的星 

海市蜃楼国语

幻象(台) 暴风雨的幻象 风暴 During the Storm Mirage 

混凝土乌托邦

水泥乌托邦(台) 乌托邦浩劫(港) Concrete Utopia 

黄皮子坟

周澄奥  

黑水晶

魔水晶 夜魔水晶 

黑色特警

兰斯·亨利克森 James Russo  

后启示录

Apocalypse After 

黑镜：潘达斯奈基

黑镜：2018圣诞特别篇 

海王2：失落的王国

海王与失落的王国 水行侠 失落王国(台) 水行侠与失落王国(港) 潜水侠2 水人2 Aquaman 2 

黑豹

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 利蒂希娅·赖特 温斯顿·杜克 斯特林·K·布朗 安吉拉·贝塞特 福里斯特·惠特克 安迪·瑟金斯 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 大卫·S·李 娜比娅·毕 

好孩子2017

礼貌 彬彬有礼 Good Manners 

黑暗阴影2012

怪诞黑家族(港) 黑影家族(台) 暗影 黑影 

捍卫机密

非常特务 约翰尼记忆术 非常任务 

黄金岛历险记

超级中国龙 Adventurous Treasure Island 

回到去年圣诞

凯莉·欧沃顿 迈克尔·穆内 

画皮师2

蔡俊涛 朱赞锦 孙嘉璐 白永成  

呼吸2018法国

雾袭花都 全面霾伏(台) 霧險一博(港) Just A Breath Away 

黄金十二宫

孙艺真 胡俊铭 易扬 岳辛 孙书博 温心 

混世女魔王

刘子漫 杨煌胤 陈铮 魏骏杰 刘敬熙 

画皮师

蔡俊涛 尹玲 芮伟航 赵威霖  

轰天浩劫

Cristian Solimeno 詹姆斯·维尔拜 詹姆斯·卡沙莫 Kirsty Mitchell Teo-Wa Vuong 

黑海夺金国语

裘德·洛 茱蒂·威泰克 本·门德尔森 斯科特·麦克纳里 Tobias Menzies  

火星幽灵

娜塔莎·亨斯屈奇 艾斯·库伯 杰森·斯坦森 克里·杜瓦尔 艾斯·库珀  

黑客帝国2重装上阵

基努·里维斯 劳伦斯·费什伯恩 

回到未来3

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 玛丽·斯汀伯根 

黑鹰坠落

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 休·丹西 威廉·菲克纳 

黑暗球体

克劳迪娅·布莱克 大卫·奥哈拉 菲尔·戴维斯 丽莎·艾科恩 布兰科·托莫维奇 徐钰涵 Charlie MacGechan Sophia Pettit Richard Blackwood 

花牌杀人

尹明俊 金鸿伯 权南锡 宋载奋 

海大鱼

韩栋 张予曦 肖向飞 贾征宇 邓郁立 闵春晓 

欢迎来到威利茨

杜夫·龙格尔 克里斯·泽尔卡 罗瑞·卡尔金 托马斯·戴克  

合子异种

达科塔·范宁 何塞·巴勃罗·坎蒂略 

皇家次子女秘密组织

格雷格·布瑞克 艾洛蒂·袁 斯盖拉·阿斯丁 佩顿·伊丽莎白·李 奈尔斯·菲奇 阿什利·廖 伊莎贝拉·布莱克·托马斯 诺亚·罗麦克斯 贾斯达达 Derry Robinson Olivia Deeble Kenny Wong Seth Mohan Jadiel Dowlin Xavier Schoppel 

华氏451

迈克尔·B·乔丹 索菲亚·波多拉 迈克尔·珊农 梅寇·阮 迪伦·泰勒 萨阿德·西迪基 莉莉·辛格 德鲁·尼尔森 雷欧·巴奈扎 凯尔·杜拉 乔安妮·博兰德 林恩·格里芬 Zachary Wiseman Alexander Yarwood Scott Edgecombe 杜安·莫瑞 马丁·唐文 乔·平格 大卫·托帕 提姆·波斯特 查得卡米列里 坎蒂·亚历山大 格蕾丝·林恩·孔 简·莫凡特 肖恩·琼斯 丹尼尔·祖尔格哈德利 迈克尔·塞尔切基 

黑衣人：全球追缉

克里斯·海姆斯沃斯 泰莎·汤普森 丽贝卡·弗格森 库梅尔·南贾尼 拉菲·斯波 艾玛·汤普森 连姆·尼森 戴维娜·西塔拉姆 纳西尔·贾玛 维克托里娅·菲斯 佩内洛普·卡普迪雅 斯蒂芬·怀特 安纳托·陶布曼 露丝·霍洛克斯 贝恩·科拉科 马西·哈里尔 希滕·珀泰尔 通恰伊·古奈什 艾德里安·阿尔瓦拉多 史蒂芬·萨姆森 曼迪娅·弗罗里 黄渤 伊隆·马斯克 

黑洞来的那一夜

未知

幻界巴士

杜美莹 李德龙 

换脸校花

明子煜 尹诗瑶 黄光亮 李东海 韩文帅 王寒阳 罗舜泉 

海带

邓飞 刘颺 

海市蜃楼2018

阿德里亚娜·乌加特 奇诺·达林 阿尔瓦罗·莫奇 诺拉·纳瓦斯 米格尔·费南德斯 哈维尔·古铁雷斯 克拉拉·塞古拉 米玛·里埃拉 艾娜·克洛特 阿尔伯特·佩雷斯 胡里奥·博伊加斯-库托 露娜·馥尔亨西奥 露丝·略皮斯 弗兰塞斯克·奥雷利亚 阿娜·瓦格纳 西尔维亚·阿隆索 贝伦·鲁埃达 

海市蜃城

刘端端 王滢 高强 刘依琳 

火星地国语

Lane Townsend 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 Jennifer Dorogi 

火星地

Lane Townsend 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 Jennifer Dorogi 

环太平洋国语

查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂 

宏观世界

Arjun Singh Panam 约书亚·福特 Tom England 本·瓦尔迪  

浩瀚的夜晚

谢拉·麦克康米克 Jake Horowitz 盖尔·克罗纳奥尔 布鲁斯·戴维斯  

环球卫士

杰克·戈尔 米娅·切赫 小本杰明·弗洛雷斯 阿列西欧·斯卡尔佐图  

黑暗心灵

阿曼德拉·斯坦伯格  曼迪·摩尔 格温多兰·克里斯蒂 布莱德利·惠特福德 哈里斯·迪金森 马克·奥布莱恩 韦德·威廉姆斯 华莱士·朗翰 帕特里克·吉布森 高顿·布鲁克斯 司盖兰·布鲁克斯 凯萨琳·戴尔 米娅·切赫 佩顿·威奇 凯蕾·里维拉 查尔斯·格林 卡尔森·霍尔姆斯 莉娅·朱厄特 盖奇·劳森